Re: Oblivion Topic Ufficiale
Salve signori e signorine
Ho appena postato sul forum ufficiale di oblivion (il mio nick è Mr Coffe) per mostrare la pagina che ho trovato nel sito Bethesda...
http://www.bethsoft.com/links/job_082405 _qatest_it.html
cercano persone per testare la localizzazione italiana!
Tutto ciò ci da una bella speranza, non credete? http://forumtgmonline.futuregamer.it.../icon_wink.gif
Ciaociao!
Re: Oblivion Topic Ufficiale
"E lo chiamate radar questo?"
"No signore, questo é mr coffee, vuole un caffè?"
"Sì! Io sorseggio SEMPRE un caffè mentre consulto il radar!"
Fine OT http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif
Bella notizia per chi vuole la versione italiana, direi http://forumtgmonline.futuregamer.it.../icon_wink.gif
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Re: Oblivion Topic Ufficiale
http://forumtgmonline.futuregamer.it...icons/urka.gif
Non ci credo....ma questo è un miracolo http://forumtgmonline.futuregamer.it...on_biggrin.gif
Miglior notizia non poteva esserci, se cercano beta tester per la localizzazione italiana, vuol dire che la stanno facendo http://forumtgmonline.futuregamer.it...mile_cheer.gif http://forumtgmonline.futuregamer.it...mile_cheer.gif http://forumtgmonline.futuregamer.it...mile_cheer.gif
Che siano davvero finiti i problemi legati alla fatidica domanda: lo traducono o no??? Vedremo... http://forumtgmonline.futuregamer.it...on_biggrin.gif
Sapessi un po' di inglese... beh, magari DoReeN se ne fa richiesta, riceve sul serio una copia di Oblivion in ita da testare http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Re: Oblivion Topic Ufficiale
E' inutile, si catturano più mosche con il miele che con la paletta.
Doreen ha parlato e la Bethesda ha acconsentito, se lo facevamo noi lo traducevano pure in Cingalese ma non in Italiano!
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Re: Oblivion Topic Ufficiale
beh, per quanto mi riguarda se dovessi scrivergli per chiedergli di testare la beta si metterebbero a ridere per l'inglese http://forumtgmonline.futuregamer.it...on_biggrin.gif quindi meglio lasciare ai più (esperti in inglese) questo piacere/dovere... se qualcuno di voi rientra nel programma vorremo sapere tutto! http://forumtgmonline.futuregamer.it..._surprised.gif
così mi disse il saggio Yogurt http://forumtgmonline.futuregamer.it.../icon_cool.gif
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Ieri si è diffusa la notizia che la data di rilascio di Oblivion era stata ufficializzata:
http://xbox360.ign.com/articles/651/6510 26p1.html
Ovviamente Bethesda ha subito precisato che non si tratta di notizie ufficiali...comunque tutto questo lascia presagire che forse entro fine anno uscirà...speriamo... http://forumtgmonline.futuregamer.it...on_biggrin.gif
Re: Oblivion Topic Ufficiale
ma mi sa che deve essere del luogo (americano..)
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Citazione:
The Great Guerra ha scritto gio, 15 settembre 2005 alle 20:06
ma mi sa che deve essere del luogo (americano..)
però dice che la prima lingua deve essere l'italiano e la secondal'inglese... boh...
Re: Oblivion Topic Ufficiale
E vai,speriamo bene!!! http://forumtgmonline.futuregamer.it...s/icon_eek.gif http://forumtgmonline.futuregamer.it...y_icons/41.gif
Soprattutto speriamo che (come dice Lux !) che non testino quella della versione ormai uscita (anche io mi tocco se permettete) http://forumtgmonline.futuregamer.it..._surprised.gif http://forumtgmonline.futuregamer.it.../smilies88.gif ma quella in lavorazione cosi da far uscire in contemporanea con l'uscita Ufficiale di Oblivion anche la versione localizzata (mi basta quella) in ITALIANO http://forumtgmonline.futuregamer.it...y_icons/43.gif http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gif
...sicuramente sarà cosi visto che cercano oltre al tester italiano anche tester francesi,tedeschi e spagnoli che non tarderanno ad arrivare http://forumtgmonline.futuregamer.it.../icon_wink.gif
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Mi lascia perplesso che nella categoria lo indicano come GDR ONLINE ( http://forumtgmonline.futuregamer.it...n_question.gif ), ma mi ingrifa il fatto che nella scatola c'è una moneta d'oro (sarà fasulla, ma spero ben fatta)
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Citazione:
Pkforever ha scritto ven, 16 settembre 2005 alle 18:31
cacchio ancora due mesi
Vabbè, bisogna prendere con le pinze le date dei negozi e siti di videogiochi.... Oblivion è annunciato per Holidays 2005. Dicembre quindi, se non Gennaio-
Re: Oblivion Topic Ufficiale
Re: Oblivion Topic Ufficiale