Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
A me non è sembrata male. Certo non sarà tutto tradotto perfettamente e alla fine qualcosa perde di sicuro però non mi è sembrata una traduzione fatta tanto per fare. Cmq le traduzioni amatoriali spesso sono meglio di quelle fatte dalle software house(Oblivion??)
Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
Un episodio gratis per Sam & Max
Gli sviluppatori Telltale Games regalano una "puntata" ai loro fan.
Telltale ha distribuito in rete, attualmente in esclusiva su FilePlanet, un intero episodio della prima "stagione" di Sam & Max, da scaricare, installare e giocare completamente gratis sul proprio PC.
L'episodio in oggetto è "Abe Lincoln Must Die" ritenuto da molti come uno dei migliori per la stagione di esordio. In questa avventura, gli improbabili detective devono fermare nientemeno che il presidente degli Stati Uniti, in preda a un raptus di follia piuttosto pericoloso.
Come detto in apertura, il download è al momento esclusivo di FilePlanet e necessita registrazione, da domani tornerà anche su altri siti.
Ottima notizia per chi ancora non ha acquistato il gioco.
Ecco il link di fileplanet:
http://www.fileplanet.com/182132/180...ie!-(Free-Game)
Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
alternativa per chi non dovesse sopportare fileplanet
http://files.filefront.com/Sam+Max+A.../fileinfo.html
Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
Una domanda per chi ha comprato gli episodi della prima serie in digital delivery e poi s'è fatto spedire il cofanetto a casa...Dopo quanto tempo vi è arrivato? Io lo ho ordinato il 25 Settembre, e ad oggi non s'è visto nulla :uhm:
Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
Citazione:
Originariamente Scritto da
Errox
Una domanda per chi ha comprato gli episodi della prima serie in digital delivery e poi s'è fatto spedire il cofanetto a casa...Dopo quanto tempo vi è arrivato? Io lo ho ordinato il 25 Settembre, e ad oggi non s'è visto nulla :uhm:
Sinceramente non ricordo, ma non così tanto. Prova a contattare il servizio clienti, in genere è abbastanza efficiente e ti possono aiutare.
Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
piccola domanda a bruciapelo: l'han tradotto? se no si trovano traduzioni amatoriali? se si (a domanda 1 o 2) sono decenti? (sembra un librogame ve li ricordate?)
...apri la porta, vai a desrta o a sinistra?
Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
Citazione:
Originariamente Scritto da
progjedi
piccola domanda a bruciapelo: l'han tradotto? se no si trovano traduzioni amatoriali? se si (a domanda 1 o 2) sono decenti? (sembra un librogame ve li ricordate?)
...apri la porta, vai a desrta o a sinistra?
Si è tradotto anche in italiano (solo testo però) ma non ti so dire nulla sulla qualità della traduzione. In ogni caso ci sono anche i sottotitoli in inglese e quindi alla peggio lo giochi come è in originale. Insomma non c'è molta scelta, o si prende questa versione o quella solo inglese disponibile sul sito dei TellTale.
Tra l'altro la versione italiana ora la si trova all'allettante prezzo di 24,90€ su Adventure Game Shop.
Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
Citazione:
Originariamente Scritto da
Errox
Una domanda per chi ha comprato gli episodi della prima serie in digital delivery e poi s'è fatto spedire il cofanetto a casa...Dopo quanto tempo vi è arrivato? Io lo ho ordinato il 25 Settembre, e ad oggi non s'è visto nulla :uhm:
Alla fine è arrivato oggi, in perfette condizioni ;)
Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
ho bisogno di avventura x( sbaavvv
domani vado da Media World e costi quel che costi la compero :raffag:
Sam & Max ch4 è freeware.
Non so se qualcuno lo ha gia segnalato, e nel caso mi scuso, ma la telltale game ha reso freeware il quarto capitolo della prima stagione di Sam & Max, scaricabile gratis da qui
http://www.telltalegames.com/samandmax/lincolnmustdie
L'unico difetto? E' solo in inglese, ma direi che ci si può accontentare.
Re: Sam & Max ch4 è freeware.
Per un gioco gratis direi che è un difetto minimo la localizzazione! :)
Comunque grazie per la segnalazione ma se ne parlava gia nel topic di Sam Max. Ti rimando li se non ti dispiace! ;)
Re: Sam & Max ch4 è freeware.
Citazione:
Originariamente Scritto da
NEO-GEO
Per un gioco gratis direi che è un difetto minimo la localizzazione! :)
Comunque grazie per la segnalazione ma se ne parlava gia nel topic di Sam Max. Ti rimando li se non ti dispiace! ;)
OK, ma pensavo solo che potesse anche interessare a qualcuno che non volesse smaltirsi 15 pagine di thread. :)
Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
sapete dirmi come posso fare per impostare la risoluzione di 1152x864?
Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
Citazione:
Originariamente Scritto da
<-DooM->
sapete dirmi come posso fare per impostare la risoluzione di 1152x864?
Non è tra le risoluzioni supportate. Ti devi accontentare di usarne una che ci va vicino. Sei fortunato che la risoluzione è 4:3 ovvero l'unico ratio supportato da S&M Season 1 (nella 2 hanno aggiunto il supporto wide e 5:4).
Se hai un CRT nessun problema, settala o a 1024x768 oppure 1280x960.
Se hai un LCD (e quindi il problema della risoluzione nativa) settala a 1024x768 e imposta il monitor per visualizzare barre nere nell'area non coperta oppure se la tua scheda video lo permette setta una risoluzione personalizzata in modo da usare più possibile l'area del monitor. E' un po' macchinoso, ma forse l'unica soluzione.
Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
Citazione:
Originariamente Scritto da
MIK0
Non è tra le risoluzioni supportate. Ti devi accontentare di usarne una che ci va vicino. Sei fortunato che la risoluzione è 4:3 ovvero l'unico ratio supportato da S&M Season 1 (nella 2 hanno aggiunto il supporto wide e 5:4).
Se hai un CRT nessun problema, settala o a 1024x768 oppure 1280x960.
Se hai un LCD (e quindi il problema della risoluzione nativa) settala a 1024x768 e imposta il monitor per visualizzare barre nere nell'area non coperta oppure se la tua scheda video lo permette setta una risoluzione personalizzata in modo da usare più possibile l'area del monitor. E' un po' macchinoso, ma forse l'unica soluzione.
no è che volevo giocare in finestra ed avendo il desktop a 1280x960, volevo impostare la 1152x864, grazie mille ^^
Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
C'e' un topic in cui si parla della season 2?
Sbaglio o sono usciti 2 episodi?
Re: Sam And Max Season 1: Finalmente il Cofanetto!
Citazione:
Originariamente Scritto da
AVDF
C'e' un topic in cui si parla della season 2?
Sbaglio o sono usciti 2 episodi?
No non c'è un'altro topic, ma penso che possiamo usare sempre questo, magari gli cambio il titolo.
Si dovrebbero essere usciti due episodi della seconda stagione.
Re: Sam And Max Season 1 e 2
Ne sono usciti 3. (Night of the raving deads è uscito recentemente)
E sono decisamente carini :sisi:
Re: Sam And Max Season 1 e 2
Molto bene.. aspettero' la raccolta subbata in ita come per la prima stagione (che devo ancora giocare interamente, peraltro)
Re: Sam And Max Season 1 e 2
Aiuto! Non so cosa devo fare quando i due vanno dalla psicanalista per farsi compilare il foglio PSA e gli chiedono di voler vedere i parenti altrui invecchiare
help!
Andrew
Re: Sam And Max Season 1 e 2
Re: Sam And Max Season 1 e 2
Io ho il confanetto con tutti gli episodi. :sisi:
Re: Sam And Max Season 1 e 2
Scusate io avrei il cofanetto in italiano della season 1 e ho avuto un problema:
quando metto il disco parte il launcher che mi chiede di andare agli extras o agli episodi, gli extras si aprono, gli episodi no; se invece provo a lanciarlo manualmente si apre il menù degli episodi ma quando gli ordino di riprodurli non partono...
pls aiutatemi che sono arrivati a Reality 2.0 e non vedo l'ora di andare avanti
Re: Sam And Max Season 1 e 2
per questo fine settimana su steam la season 1 a circa 15€
l'offerta è ottima , ma ho paura che se fanno un weekend deal con il pacco completo poi la convenienza la saluto :bua:
Re: Sam And Max Season 1 e 2
ma il cofanetto in ITA della season 2? notizie?