L'ultima intervista di Rick Berman

Il 31 maggio del 2006 Rick Berman sostenne una lunga intervista (ben tre ore!) raccontando la sua storia alla guida di Star Trek. Il video e’ stato reso disponibile dal “Archive of American Television”. Questo archivio ha una vasta libreria di questo tipo di video che formano una vera e propria storia orale…

Berman nei primi 19 minuti si sofferma sulla sua carriera, dagli inizi come produttore ad Hollywood fino a diventare vicepresidente alla Paramount ed al suo incontro con Roddenberry che stava realizzando una nuova serie di Star Trek…

Vediamo nel dettaglio i punti salienti dell’intervista:

Berman su TNG

• Berman ammette che e’ stato scelto da Gene perche’ non aveva mai visto Star Trek precedentemente (questo mi ricorda qualcosa).
• Fu’ deciso di trasmettere TNG sulle TV locali per due motivi. Il primo perche’ avrebbe permesso alla Paramount di fare piu’ ed il secondo che nello stesso tempo avrebbe mantenuto il pieno controllo su Star Trek.
• Durante il casting, per la parte di Picard rimasero due contendenti, Patrick Stewart e Stephen Macht
• Gene insistette che Stewart facesse il provino con il parrucchino. Fu il produttore esegutivo John Pike a dire “vada per il ragazzo inglese ma deve togliersi il parrucchino”
• Berman per la parte di Worf voleva James Avery ma Gene voleva un attore piu’ giovane e quindi fu scelto Michael Dorn.
• Billy Campbell fu opzionato per il ruolo di Riker ma non incontro’ i favori di Pike che lo tenne come seconda scelta.
• Gates McFadden fu’ licenziata alla fine della prima stagione perche’ non andava d’accordo con la capo reddatrice Maurice Hurley. Berman riassunse la McFadden per la terza stagione quando la Hurley era andata gia’ via.
• Whoopi Goldberg inizialmente avrebbe dovuto sostituire per la seconda stagione la McFadden per il ruolo di dottore. Ma non fu’ ritenuta adatta e cosi’ inventarono il personaggio di Guinan che Berman definisce “Yoda like” (sullo stile di Yoda)
• Berman confessa il pentimento di Denise Crosby di aver abbandonato la serie in meno di un anno.
• Berman e’ orgoglioso degli attori che si sono trasformati in registi come Jonathan Frakes, Robert Duncan McNeill e Roxann Dawson. Ma altri si rivelarono molto deludenti (anche se in questo caso Berman non fa nomi)
• Fu il regista Nick Meyer ad andare da Berman con l’idea di legare il film Star Trek VI con TNG facendo il doppio episodi “Il Segreto di Spock”.
• Berman ammette che fu dura per lo staff creativo rispettare l’idea del 24 secolo che aveva Gene, senza conflitti tra i personaggi.
• TNG termino dopo sette anni a causa del crescente costo degli episodi e fu deciso di fare un film.

Berman su DS9

• Berman non ha mai avuto la possibilita’ di parlare a Gene del progetto di DS9 ma ritiene di aver rispettato in pieno il suo pensiero.
• Fu il capo supremo della Paramount, Brandon Tartikoff, ad avere per primo l’idea di una seconda serie da mandare in onda parallelamente alla prima.
• Fu sempre Tartikoff a suggerire di inserire nella serie il confronto tra padre e figlio.
• Visto che la nuova serie andava parallelamente a TNG fu esclusa l’idea di fare altre persone su una astronave. Dovevano fare qualcosa di completamente differente.
• Utilizzando Cardassiani e Bejoriani furono realizzati conflitti tra personaggi al di fuori della flotta stellare rispettando cosi’ l’idea di Gene di vedere un 24 secolo senza conflitti tra umani (aggiungo io devono averlo dimenticato quando hanno pensato ai Maquis)
• Fu Michael Piller a suggerire l’idea di un capitano di colore e quindi fu scelto Avery Brooks
• DS9 doveva essere piu’ scura e spigolosa per rispondere alle critiche su TNG ritenuta “troppo soffice come il pane bianco”
• Berman rivela che tra i veterani Sisko e’ considerato un capitano militare molto piu’ credibile rispetto agli altri capitani.
• Colm Meaney e’ l’attore preferito di Berman sulla terra.
• Alexander Siddig, all’inizio fu preso in considerazione per la parte di Sisko, ma poi fu ritenuto troppo giovane.
• La scelta piu’ difficile fu per la parte di Dax. Non e’ semplice trovare un attrice brava e belle che possa sostenere i ritmi del lavoro in TV.
• Berman ammette che il personaggio di Worf fu inserito nella quarta stagione per via degli ascolti in calo. Ma non sa dire se fece la differenza alla fine.
• Berman a volte si domanda se Gene fosse stato d’accordo nell’introduzione della parte spirituale dello show. Ma ritiene che ne sia stato inserito abbastanza per uno show fantascientifico.
• Per il famoso episodio “Trials and Tribble-ations” furono portati a temine la meta’ degli effetti speciali voluti all’inizio per mescolare i personaggi di DS9 con quelli della TOS.
• DS9 (come VOY) fu pensata per durare 7 stagioni.

Berman su VOY

• Furono i dirigenti della Paramount a voler continuare con due serie in parallelo. Quindi fu pensato ad una nuova serie che sostituisse TNG. Ma Berman e Piller erano dell’opinione che si stesse spingendo troppo sulla produzione riguardo allo show (con anche i film da produrre). Ma la Paramount voleva una nuova serie per lanciare il nuovo canale della UPN
• Con la fine di TNG fu possibile ritornare con un equipaggio su di una astronave. E Berman volle due cose. Un capitano donna ed esplorare un nuovo quadrante per fare qualcosa che non era stato ancora fatto.
• I creatori Michael Piller e Jeri Taylor adorarono Geneviève Bujold, l’attrice che originariamente fu scelta per la parte di Janeway, ma fu Berman ad avere dei dubbi sulla capacita dell’attrice di sostenere l’impegno di una produzione TV. La Bujold affermo’ che fu orribile lavorare per la TV, dipigendone un quadro nero. Berman e’ molto soddisfatto di aver scelto in poco tempo per la parte Kate Mulgrew ritenendola perfetta per il ruolo e provando un senso di dolce rivalsa nei confronti della Bujold.
• Kate Mulgrew ha il maggior numero di problemi con i capelli in tutto Star Trek (anche per il cambiamento di look preteso dalla produzione piu’ che dalla attrice)
• Berman difende Robert Beltran affermando che l’attore fu molto frustrato dal fatto di non ricevere una parte abbastanza grande come lui desiderava. Ma a comunque svolto egregiamente il proprio compito.
• Tim Russ fu la seconda scelta per Geordi e Berman fu molto contento di dargli la parte di Tuvok.
• Berman sul personaggio di Kes "semplicemente non ha funzionato, il suo personaggio è diventato superfluo", così e stato mandato via.
• Portare nello show Jeri Ryan con il personaggi di 7 di 9 fu una risposta alla crescente preoccupazione degli studi per il calo degli ascolti ed il tentativo di spingerli verso l’alto.
• Berman ammette che in seguito al successo del personaggio di Jery Ryan ci qualche problema di rivalita’ con la Mulgrew.
• L’uso elevato del ponte ologrammi nelle storie fu a causa degli autori che erano ansiosi di tornare ad utilizzare questo dispositivo dopo che in DS9 era stato relegato a “casa da gioco” nel bar di Quark.
• Per l’ultimo episodio della serie furono considerati diversi epiloghi. Il possibile non ritorno a casa, la morte di qualche personaggio centrale come Sette o Janeway e tante altre cose.
• Alla fine Berman esprime alcune sue valutazioni sulla resa della serie. Non e’ sicuro se sia stato completamente corretto l’impostazione di una “storia verso casa”. Ammette che Star Trek si basa sull’esplorazione e non sul ritorno a casa. Comunque ritiene le scelte fatte le migliori da fare in quel momento.

Per il momento mi fermo qui ma ovviamente l’intervista a Berman continua con Enterprise, i film ed le considerazioni finali di Berman…

Chi volesse vedere l'intervista troverete il video a questo link
http://trekmovie.com/2009/08/26/rick...-oral-history/

Citazione:

---

Originariamente Scritto da MiaPiccolina

Per il momento mi fermo qui ma ovviamente l’intervista a Berman continua con Enterprise, i film ed le considerazioni finali di Berman…

---

Grazie! Splendido lavoro davvero.

E hai anche deciso di fermarti proprio allo Star Trek vero. Di questo mi compiaccio. (Scherzo dai :asd:)

No mi sono fermato a Voyager dove si arenato anche Star Trek :jfs2:

Proseguo con l'intervista:

Berman su ENT

• Enterprise, cosi' come Voyager, e' una serie voluta dai dirigenti della Paramount. Berman aveva chiesto agli studi di dargli un periodo di pausa, qualche anno per meglio organizzare la futura produzione di Star Trek.
• Lo studio voleva addirittura che la produzione di Enterprise avvennisse prima della fine di Voyager. Ma Berman chiese di iniziare la produzione dopo.
• Berman sentiva che un prequel era la scelta migliore rispetto l'andare avanti dopo l'epoca di TNG. Andare avanti non aveva molto da offrire tranne forse per "tute spaziali piu' brillanti"
• Berman non e' d'accordo con i fans che accusano lui e Braga di non aver rispettato il canon. Berman afferma "non e' assolutamente vero. Abbiamo prestato grande attenzione a rispettare il canon".
• E stato molto difficile e complesso per la produzione gestire l'evoluzione tecnologica. Perche' molte tecnologie moderne sembrano piu' avanzate di quelle mostrate in TNG o VOY (i notebook sono piu' avanzati del computer che Picard aveva sulla sua scrivania). Anche i comunicatori della TOS sono superati dai moderni telefonini.
• Si voleva un cast di attori piu' giovani per avere un pubblico che si riconoscesse meglio nei personaggi rispetto agli altri show (ovvero leggi si voleva un pubblico piu' giovane)
• Scott Bakula fu scelto dagli studi perche' perfetto per la parte di Archer. Era l'uomo perfetto per la parte.
• Jolene Blalock è stato un altro caso di un'altra bella donna che può lavorare in TV
• Conner Trinneer e' stato l'unico caso di un attore che ha dovuto lottare per entrare in tutte e quattro le serie prodotte da Berman. Alla fine gli studi volevano un tipico ragazzo carino.
• Dominic Keating fu conosciuto perche' fece un provino per una parte nella settima stagione di Voyager.
• Berman e Braga visitarono un vero sottomarino perche' volevano le stesse senzazioni sulla NX 01. Dovette lottare con gli studi perche' loro volevano piu' "colore" nei set.
• Berman sa di essere testardo a volte e di portare avanti determinate scelte, giuste o sbagliate che siano. A scelto la canzone "Faith of the Heart" per la sigla di Enterprise ma ammette che i fans la odiano.
• Berman stava pensando di mettere il nome "Star Trek" nel titolo per rendere la serie piu' riconoscibile. Quando la serie passo alla CBS suggeri' di rimettere "Star Trek" nel titolo.
• Durante la terza stagione gli studi erano preoccupati per i voti ricevuti dalla serie. Per aumentare il gradimento della serie Berman ha ritenuto fosse opportuno rendere Archer un personaggio molto piu' duro e difficile.
• La Paramount chiese all'UPN di poter arrivare alla soglia dei fatitici 100 episodi
• Berman si chiede se il finale sia stato un errore, riconoscendo che alcuni lo ritengono "irrispettoso".
• Cita Manny Coto e legami con la TOS per il successo di critica della quarta stagione. Berman afferma: "Non c'è nessun dubbio, avremmo potuto andare avanti per altre tre stagioni se ci fosse stata data l'opportunità"

Berman su i film di TNG

• Primo contatto è senza dubbio il film di Berman preferito, Afferma "è stato il più divertente da fare"
• Riguardo alla decisione di uccidere Kirk in Generazioni. Berman sottolinea che il personaggio era gia' morto quando andava in onda TNG. Ma riconosce che con questo film lui e gli altri della produzione sono stati percepiti come quelli che hanno ucciso Kirk.
• Generazioni fu migliore rispetto a quanto avesse previsto gli studi. Berman ammette pero' di aver imparato molto sulla produzione di un film.
• Insurrezione doveva essere una storia piu' tranquilla. Piller, dopo Primo Contatto, voleva un cambiamento, una storia meno basata sull'azione.
• Berman sente che c'erano molte cose incredibili in Insurrezione ma ammette che il film non fece meglio di Primo Contatto.
• Berman considera Nemesis un "classico film di Star Trek", della stessa classe dei film di Meyer. Ma riconosce che non e' stato accolto bene da tutti.
• Berman non sa se la scelta di far uscire il film Nemesis a ridosso della data di uscita del Signore Degli Anelli abbia influenzato il risultato del film. Ma crede che faccia parte di un periodo dominato da una certa "fatica" del franchise nell'andare avanti.

Le preferenze di Berman

• La serie preferita e' TNG dove Berman si e' fatto le ossa. E' ancora amico di tutto il cast di attori
• La seconda scelta e' su ENT dove lui e' stato molto coinvolto nel processo di creazione e scrittura.
• Guest star preferita fu Stephen Hawking
• Gli episodi sui viaggi nel tempo sono tra i preferiti da Berman, in particolare "L'Enterprise dal Passato". Anche se ammette che il migliore e' "L'Attacco dei Borg"
• Berman ritiene che la migliore eredita' lasciata da Star Trek e' la visione di Gene di un futuro piu' edificante. Dove sono raffigurati uomini piu' evoluti culturalmente a differenza delle altre serie di fantascienza.

berman su ent si è sbagliato alla grande: è andato indietro quando avrebbe dovuto andare avanti.
ma forse se avessero potuto fare anche le altre 3 stagioni, con la guerra contro i romulani e l'universo dello specchio, la cosa avrebbe potuto essere differente :sisi:

Picard con il parrucchino avrei voluto vederlo però! ma come gli è venuto in mente?

Non ci credo che gene voleva questo.

Se è per questo Roddenberry si è opposto fino alla fine all'avere un Klingon in plancia...