Car me 'l fögh
E' caro come il fuoco
Visualizzazione Stampabile
Car me 'l fögh
E' caro come il fuoco
'ncapu a uàddrara, u cravùnchiu...
"sopra l'ernia, il foruncolo..."
o per meglio dire (dal palermitano) un foruncolo sopra l'ernia (ad un guaio se ne aggiunge un altro)
Di detti sicilini ne so solo in palermitano, manco uno in nisseno... http://forumtgmonline.futuregamer.it...icon_proud.gif
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:01
'ncapu a uàddrara, u cravùnchiu...
(dal palermitano) un foruncolo sopra l'ernia (ad un guaio se ne aggiunge un altro)
Di detti sicilini ne so solo in palermitano, manco uno in nisseno... http://forumtgmonline.futuregamer.it...icon_proud.gif
Ecula a l'è saltà föra ul salumun http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif
Strapà l'erba cun la scèna
Essere sfaticati
http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif
Che fa il paio con questa...
si dice successivamente di un lavoratore pigro...
Vöia de laurà saltum adoss
"C'era beddru u pitrusìnu? Ci ìu a atta e ci piscià..."
"Era (già) bello (brutto detto ironicamente bello) il prezzemolo? C'è andata la gatta e ci ha pisciato sopra..."
Simile al detto di prima: Una situazione era già brutta per i fatti suoi? E' intervenuto un altro fattore a peggiorare ulteriormente le cose... http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gif
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:12
"C'era beddru u pitrusìnu? Ci ìu a atta e ci piscià..."
"Era (già) bello (brutto detto ironicamente bello) il prezzemolo? C'è andata la gatta e ci ha pisciato sopra..."
Simile al detto di prima: Una situazione era già brutta per i fatti suoi? E' intervenuto un altro fattore a peggiorare ulteriormente le cose... http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gif
http://forumtgmonline.futuregamer.it...ons/ahsisi.gif colorito come detto...
Il verbo Essere
Il verbo vess = essere
indicativo presente
mi a sun o mi sunt a
ti te se
lü a lè
nüm a sem
vialter sì
lur a in
indicativo futuro
mi sarù
ti te sarè
lü l sarà
nüm sarem
vialter sarì
lur saran
indicativo imperfetto
mi seri
ti te seret
lü a l’era
nüm a serum
vialter seret
lur a seren
indicativo passato
mi sunt a stà
ti te se stà
lü a l’è stà
nüm sem a stà
vialter sì stà
lur a in a stà
indicativo trapassato
mi seri stà
ti te seret a stà
lü a l’era stà
nüm serum a stà
vialter seret a stà
lur seren a stà
congiuntivo / condizionale
se mi saria
se ti te sariet
se lü l saria
se nüm sarissum
se vialter sariss
se lur sarissen
il tempo passato si ottiene aggiungendo uno stà es: se mi fudessi stà.
congiuntivo / condizionale
se mi füdessi
se ti te füdesset
se lü l füdess
se nüm füdessum
se vialter füdesset
se lur füdessen
http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif Nisse' impara che al raduno ti interrogo http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif
non si capisce una sega http://forumtgmonline.futuregamer.it..._surprised.gif
E se mi presentassi impreparato? http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif Nisse' impara che al raduno ti interrogo http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato? http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif Nisse' impara che al raduno ti interrogo http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/7_mad.gif
Nuuuuu, e chi me le toglierà le zecche di dosso? http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/mecry.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:23
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato? http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif Nisse' impara che al raduno ti interrogo http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/7_mad.gif
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:26
Nuuuuu, e chi me le toglierà le zecche di dosso? http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/mecry.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:23
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato? http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif Nisse' impara che al raduno ti interrogo http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/7_mad.gif
Posso sacrificarmi io http://forumtgmonline.futuregamer.it...on_neutral.gif
pero' ti strofini da solo http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gif
io ti cospargo di alcool
http://forumtgmonline.futuregamer.it...icons/nono.gif meglio la benzina... http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:28
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:26
Nuuuuu, e chi me le toglierà le zecche di dosso? http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/mecry.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:23
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato? http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif Nisse' impara che al raduno ti interrogo http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/7_mad.gif
Posso sacrificarmi io http://forumtgmonline.futuregamer.it...on_neutral.gif
pero' ti strofini da solo http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gif
io ti cospargo di alcool
Mi piace l'odore... http://forumtgmonline.futuregamer.it..._surprised.gif
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:29
http://forumtgmonline.futuregamer.it...icons/nono.gif meglio la benzina... http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:28
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:26
Nuuuuu, e chi me le toglierà le zecche di dosso? http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/mecry.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:23
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato? http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif Nisse' impara che al raduno ti interrogo http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/7_mad.gif
Posso sacrificarmi io http://forumtgmonline.futuregamer.it...on_neutral.gif
pero' ti strofini da solo http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gif
io ti cospargo di alcool
No dai i nuovi treni sono puliti
basta l'alcool isopropilico http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gif
magari poi mi accendo una sizza http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gif
Carne umana arrosto... http://forumtgmonline.futuregamer.it...icons/sbav.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:30
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:29
http://forumtgmonline.futuregamer.it...icons/nono.gif meglio la benzina... http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:28
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:26
Nuuuuu, e chi me le toglierà le zecche di dosso? http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/mecry.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:23
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato? http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif Nisse' impara che al raduno ti interrogo http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/7_mad.gif
Posso sacrificarmi io http://forumtgmonline.futuregamer.it...on_neutral.gif
pero' ti strofini da solo http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gif
io ti cospargo di alcool
No dai i nuovi treni sono puliti
basta l'alcool isopropilico http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gif
magari poi mi accendo una sizza http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gif
...Ehy, un momento... http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/scratch.gif
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:32
Carne umana arrosto... http://forumtgmonline.futuregamer.it...icons/sbav.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:30
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:29
Citazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:28
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:26
Nuuuuu, e chi me le toglierà le zecche di dosso? http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/mecry.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:23
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato? http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif Nisse' impara che al raduno ti interrogo http://forumtgmonline.futuregamer.it..._icons/asd.gif
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/7_mad.gif
Posso sacrificarmi io http://forumtgmonline.futuregamer.it...on_neutral.gif
pero' ti strofini da solo http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gif
io ti cospargo di alcool
http://forumtgmonline.futuregamer.it...icons/nono.gif meglio la benzina... http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gif
No dai i nuovi treni sono puliti
basta l'alcool isopropilico http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gif
magari poi mi accendo una sizza http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gif
...Ehy, un momento... http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/scratch.gif
Tranquillo prima di metto a bagno 1 giorno nel vino per togliere l'odore di selvatico...
[Satira Mode on questo siparietto è puramente satirico e non ha intenzioni di offendere i ragazzi meridionali sia chiaro Satira mode off]
Altre frasi per tutte le occasioni:
Matai, l'è l'ultim dì dl'an! => Ragazzi, è capodanno!
So mia ti, ma mì a m'la muntaria => Non so cosa ne pensi tu, ma io ci farei un pensierino su quella graziosa fanciulla
2 milanesi sulla spiaggi di Puke...
ti wi salè che la roba li?
al tzu no mi ...
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gif
Ma non avevi smesso di fumare te? http://forumtgmonline.futuregamer.it...y_icons/no.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:30
magari poi mi accendo una sizza http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gif
Citazione:
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:11
Ma non avevi smesso di fumare te? http://forumtgmonline.futuregamer.it...y_icons/no.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:30
magari poi mi accendo una sizza http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gif
E' una storia lunga fatta di delusioni, sofferenza, traffico, nervoso e tentativo di linciaggio da parte dei miei colleghi per il morale degno di una donna nei 5 giorni http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gif
Ho un po di Dash a casa se strofini bene...
e ricorda pulire il vagone dove hai alloggiato http://forumtgmonline.futuregamer.it...ns/sisi1xy.gif
è il primo passo per l'integrazione
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gif L'ho riletta due volte, poi l'ho capita http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:07
2 milanesi sulla spiaggi di Puke...
ti wi salè che la roba li?
al tzu no mi ...
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gif
Scin' ca scin' ma ca scin' in tutt'.....i' nin' ci capisc' na mazz' aecch'...che dem'a fa'? http://forumtgmonline.futuregamer.it..._surprised.gif
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gif l'ho riletta un centinaio di volte ma non l'ho capita http://forumtgmonline.futuregamer.it.../icon_rofl.gifCitazione:
Il Somax ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:15
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gif L'ho riletta due volte, poi l'ho capita http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:07
2 milanesi sulla spiaggi di Puke...
ti wi salè che la roba li?
al tzu no mi ...
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gif
Sottotitoli al topic 777 di TGMCitazione:
Close To Thunder ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:17
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gif l'ho riletta un centinaio di volte ma non l'ho capita http://forumtgmonline.futuregamer.it.../icon_rofl.gifCitazione:
Il Somax ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:15
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gif L'ho riletta due volte, poi l'ho capita http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:07
2 milanesi sulla spiaggi di Puke...
ti wi salè che la roba li?
al tzu no mi ...
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gif
2 Milanesi sulla spiaggia di puke
Hey che cos'è quella cosa li ?
ah non lo so io
in milanese non lo so io si traduce al tZu no mo che unito fa
TZUNOMI ovvero Tzunami http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gif
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/CWM27.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:20
Sottotitoli al topic 777 di TGMCitazione:
Close To Thunder ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:17
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gif l'ho riletta un centinaio di volte ma non l'ho capita http://forumtgmonline.futuregamer.it.../icon_rofl.gifCitazione:
Il Somax ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:15
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gif L'ho riletta due volte, poi l'ho capita http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gifCitazione:
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:07
2 milanesi sulla spiaggi di Puke...
ti wi salè che la roba li?
al tzu no mi ...
http://forumtgmonline.futuregamer.it...cons/rotfl.gif
2 Milanesi sulla spiaggia di puke
Hey che cos'è quella cosa li ?
ah non lo so io
in milanese non lo so io si traduce al tZu no mo che unito fa
TZUNOMI ovvero Tzunami http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gif