Visualizzazione Stampabile
Volevo solo una info, visto che cercavo su TGMindex in quale numero era recensito Faraon. Ebbene non c'è, ma c'è Pharaon (sempre RTS), che dite è un errore del TGMindex oppure sono 2 giochi diversi?
Era solo per rileggermi la recensione, grazie per le risposte.
Penso che Faraon sia il nome italiano http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gif ...Citazione:
cesek ha scritto lun, 15 novembre 2004 alle 22:51
Volevo solo una info, visto che cercavo su TGMindex in quale numero era recensito Faraon. Ebbene non c'è, ma c'è Pharaon (sempre RTS), che dite è un errore del TGMindex oppure sono 2 giochi diversi?
Era solo per rileggermi la recensione, grazie per le risposte.
Facendo una rapida ricerca su Internet ho svelato il mistero http://forumtgmonline.futuregamer.it...s/Mibullo6.gif :
- La versione italiana si chiama Faraon
- La versione americana si chiama Pharaoh
Ah ok, quindi è lo stesso. Grazie per le risposte http://forumtgmonline.futuregamer.it.../icon_wink.gif
Ecco svelato il mistero del nome Faraon o Pharaon! (Già mi immaginavo le lotte per decidere se si diceva Faraon o Pharaon)
Ecco, allora non mi ero sbagliato! http://forumtgmonline.futuregamer.it...on_biggrin.gif
Misteri delle traduzioni... http://forumtgmonline.futuregamer.it...lookaround.gif
Senza offesa, comunque speravo che fosse Faraon+Cleopatra, visto che comunque si tratta di giochi vecchiotti (ma comunque validi), e che suddetta edizione gold è già uscita da un paio d'anni.
Pensa che io invece speravo proprio non fosse Faraon...
Ma è in italiano?
http://forumtgmonline.futuregamer.it...s/icon_nod.gifCitazione:
Given ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 17:13
Ma è in italiano?
Rimane cmq un gioco di cacca, speriamo i prossimi vadano meglio.Citazione:
cesek ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 17:58
http://forumtgmonline.futuregamer.it...s/icon_nod.gifCitazione:
Given ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 17:13
Ma è in italiano?
Bè per gli amanti del genere è un bel titolo.Citazione:
Juan ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 19:01
Rimane cmq un gioco di cacca, speriamo i prossimi vadano meglio.Citazione:
cesek ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 17:58
http://forumtgmonline.futuregamer.it...s/icon_nod.gifCitazione:
Given ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 17:13
Ma è in italiano?
Io che non amo il genere lo userò come freesbie al parchetto.
E prendere la versione liscia?Citazione:
cesek ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 19:08
Bè per gli amanti del genere è un bel titolo.Citazione:
Juan ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 19:01
Rimane cmq un gioco di cacca, speriamo i prossimi vadano meglio.Citazione:
cesek ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 17:58
http://forumtgmonline.futuregamer.it...s/icon_nod.gifCitazione:
Given ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 17:13
Ma è in italiano?
Io che non amo il genere lo userò come freesbie al parchetto.
Ho un abbonamento speciale col mio edicolante che mi tiene ormai da piu' di un anno da parte la versione col DvD, e poi i vari mods sono sempre interessanti.
Sono contento di avere gusti e educazione ben diversi da uno che ha una sign come la tua, per non parlare dell'avatar.... http://forumtgmonline.futuregamer.it...lie_muell1.gifCitazione:
Juan ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 19:01
Rimane cmq un gioco di cacca, speriamo i prossimi vadano meglio.Citazione:
cesek ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 17:58
http://forumtgmonline.futuregamer.it...s/icon_nod.gifCitazione:
Given ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 17:13
Ma è in italiano?
Me lo prestarono quando uscì ma potei giocarci poco tempo. Ricordo che mi era piaciuto, quasi quasi quando passo all'edicola me lo prendo. Ricordo anche che prese un bel voto. Non capisco tutto sto astio
Faraon (o Pharao) è stato un gioco molto acclamato e ben valutato da tutti. Anche se ha qualche anno sulle spalle è validissimo e le votazioni che potete trovare on line, anche senza spulciare le vecchie riviste sono tutte da star player.
In ogni caso i gusti sono gusti, ma vi invito sempre a moderare i toni e a non dimenticare l'educazione. Proprio come vi ha ricordato ilonand...
Sono desolato reverendo, deve essere stato quel vino, troppo acido.Citazione:
ilonand ha scritto ven, 19 novembre 2004 alle 02:58
Sono contento di avere gusti e educazione ben diversi da uno che ha una sign come la tua, per non parlare dell'avatar.... http://forumtgmonline.futuregamer.it...lie_muell1.gifCitazione:
Juan ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 19:01
Rimane cmq un gioco di cacca, speriamo i prossimi vadano meglio.Citazione:
cesek ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 17:58
http://forumtgmonline.futuregamer.it...s/icon_nod.gifCitazione:
Given ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 17:13
Ma è in italiano?
A proposito di sign, la tua dimostra come i cattolici possano essere bigotti e perbenisti. Della serie predichiamo e razzoliamo.
Esatto,io non sono cattolico, hai centrato il significato della mia sign! http://forumtgmonline.futuregamer.it.../applaudit.gifCitazione:
Juan ha scritto ven, 19 novembre 2004 alle 19:12
A proposito di sign, la tua dimostra come i cattolici possano essere bigotti e perbenisti. Della serie predichiamo e razzoliamo.Citazione:
ilonand ha scritto ven, 19 novembre 2004 alle 02:58
Sono contento di avere gusti e educazione ben diversi da uno che ha una sign come la tua, per non parlare dell'avatar.... http://forumtgmonline.futuregamer.it...lie_muell1.gifCitazione:
Juan ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 19:01
Rimane cmq un gioco di cacca, speriamo i prossimi vadano meglio.Citazione:
cesek ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 17:58
http://forumtgmonline.futuregamer.it...s/icon_nod.gifCitazione:
Given ha scritto gio, 18 novembre 2004 alle 17:13
Ma è in italiano?
Il tuo 'cacca', come ti ha ricordato il Duspa, non e' educato nei loro confronti, e nemmeno di chi il gioco piace.
A me TonyHawk UnderGround non piace, neanche regalato, ma per chi ama il genere e' un capolavoro. Credi che lo definisca un gioco di cacca?
Polemica finita, aloha.
Capisco che è difficile imparare una lingua straniera, però, ragazzi, un po' di buona volontà. Se in italiano si dice "faraone", non è detto che in inglese si dica "pharaon".
In altre parole: SI DICE PHARAOH (con l'"h" finale e non la "n") (così come si dice "skeleton" e non "skeletor"...).
Fine parentesi culturale. http://forumtgmonline.futuregamer.it...on_biggrin.gif
E questo che c'entra? A chi ti riferisci?Citazione:
gaetanoselvaggio ha scritto ven, 19 novembre 2004 alle 21:13
Capisco che è difficile imparare una lingua straniera, però, ragazzi, un po' di buona volontà. Se in italiano si dice "faraone", non è detto che in inglese si dica "pharaon".
In altre parole: SI DICE PHARAOH (con l'"h" finale e non la "n") (così come si dice "skeleton" e non "skeletor"...).
Fine parentesi culturale. http://forumtgmonline.futuregamer.it...on_biggrin.gif
Se ti riferisci a me ti faccio notare che ci vivo con la lingua inglese, la mia era una domanda specifica per sapere se esistevano 2 giochi con un nome simile e non altro.
Fine parentesi culturale http://forumtgmonline.futuregamer.it.../icon_dead.gif
Evvai di flame
Hai dato tu per primo l'esempio http://forumtgmonline.futuregamer.it.../icon_wink.gifCitazione:
jadsimon ha scritto ven, 19 novembre 2004 alle 23:26
Evvai di flame
...