3 fonti, un solo paio di casse: come gestire ?

Premessa: di audio non ne capisco nulla :(

Detto questo, cerco in voi un valido aiuto.

Problema: ho tre fonti audio (PC e 2 console) ed un solo "sistema" di
casse alimentate 2.1
Dovrei poter decidere quale fonte ascoltare ed avrei pensato ad un
mixer.

Avrei trovato questo:

http://www.musicalstore.net/manuali/...R_HA400_IT.pdf

Problema 2: quell'aggeggio fa l'esatto opposto di cị che mi serve ma
costa veramente poco.

Domanda noob: e se collegassi le fonti audio alle 4 uscite e le casse
all'input ? Che succederebbe ?