Visualizzazione Stampabile
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Citazione:
Originariamente Scritto da
sava73
se la tirano proprio, ma è tutto chiarissimo Da3.
Non lo pubblicano perchè Moore ha un seguito ancora esiguo e una casa editrice come la loro, piccola e nuova, non puo' rischiare al "botteghino", giudicano quel libro "grezzo" senza averlo nemmeno letto (!!!) assurdo. :|
Non mi pare che intendano questo, né che affermino di non averlo letto :uhm:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Olengard
Non mi pare che intendano questo, né che affermino di non averlo letto :uhm:
è una mia libera interpretazione basata su... :uhm: sull...:uhm: .. è cosi' perchè lo dico io e basta. :|
:asd:
cmq scherzi a parte che non lo hanno letto lo dice quasi chiaramente, che non intendano pubblicarlo pure... io ho fatto solo 1+1.
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
finito le fantastiche avventure di Kavalier e Clay.
fantastico :asd:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Ieri sera ho iniziato ( e così supero il limite dei 3 libri in lettura contemporaneamente che mi ero autoimposto tempo fa) harry potter il primo, in inglese.
beh, 5 righe circa, poi sono crollato dal sonno ma sì, l'ho iniziato, credo :asd:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Ragnarokker
finito le fantastiche avventure di Kavalier e Clay.
fantastico :asd:
:sisi:
Volevo aprirci un topic un po' di tempo fa... L'ho letto pure in originale, siccome avevo sentito di molti svarioni nella traduzione di termini legati al fumetto :look:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
si me ne sono accorto pur'io :bua: un esageratissimo Fumetti Nazionali al posto di National Comics, che era il vecchio nome della DC. notevoli pure l'uomo falco e la ragazza falco al posto di Hawkman e Hawkgirl.
il peggiore è extrafumettistico. Tradurre Hell's Kitchen la cucina dell'inferno è da ritiro della patente di traduttori :bua:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Ragnarokker
il peggiore è extrafumettistico. Tradurre Hell's Kitchen la cucina dell'inferno è da ritiro della patente di traduttori :bua:
:|
Comunque sia, il libro è meraviglioso :sisi:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
no.
oscar wao è meraviglioso, questo è fantastico :snob: :asd:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Ken Shabby
Ieri sera ho iniziato ( e così supero il limite dei 3 libri in lettura contemporaneamente che mi ero autoimposto tempo fa) harry potter il primo, in inglese.
beh, 5 righe circa, poi sono crollato dal sonno ma sì, l'ho iniziato, credo :asd:
io con hp ci ho fatto le meglio nottate
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Ragnarokker
si me ne sono accorto pur'io :bua: un esageratissimo Fumetti Nazionali al posto di National Comics, che era il vecchio nome della DC. notevoli pure l'uomo falco e la ragazza falco al posto di Hawkman e Hawkgirl.
il peggiore è extrafumettistico. Tradurre Hell's Kitchen la cucina dell'inferno è da ritiro della patente di traduttori :bua:
:|
No, ma complimentoni a Rizzoli :bua:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Citazione:
Originariamente Scritto da
King Elessar
io con hp ci ho fatto le meglio nottate
Solo Martin mi ha fatto perdere più sonno del maghetto occhialuto :bua:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Antares
Solo Martin mi ha fatto perdere più sonno del maghetto occhialuto :bua:
Io ho letto solo l'ultimo. Cominciato 4 giorni fa e finito oggi. Hanno dovuto buttarmi giù dal letto anche solo per mangiare...
Ah, il cattivo è Voldemort :asd:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
aspè... hai iniziato ( e finito ) Martin? :o
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
No salvatò, Erri Potter e i doni della morte :|
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
ancora non s'è mparato a quotà er regazzetto :snob:
:asd:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Iniziato ieri "Il gioco dell'angelo" (che avevo lasciato in sospeso dopo 20 pagine) di Zafòn.
Credo che lo finirò oggi :asd:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Citazione:
Originariamente Scritto da
sava73
ancora non s'è mparato a quotà er regazzetto :snob:
:asd:
Mi sa che te, a forza di leggere, non ne sei più capace. :asd:
Si parlava anche di "maghetto occhialuto" :rotolul:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Kivan, nella tua signa ho letto "squirt house"
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Finito: Q di Luther Blisset, bellissimo! Grazie Gods per il consiglio!
Inizio (e porto in vacanza): Considera l'aragosta
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
io dopo un paio di giorni di pausa per tenermi stretti Kavalier e Clay inizio 3mm al giorno :sisi:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Kivan
Mi sa che te, a forza di leggere, non ne sei più capace. :asd:
Si parlava anche di "maghetto occhialuto" :rotolul:
leggiti pure gli altri, poi...
io in vacanza mi porto fondazione anno zero e oscar wao (in inglese)
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Citazione:
Originariamente Scritto da
King Elessar
leggiti pure gli altri, poi...
Hai ragione, ma avendo visto i film e, soprattutto, avendo la libreria piena di libri ancora da leggere, di voglia ne ho poca.
in compenso ho cominciato "Io sono Dio" di Faletti.
Mi chiedo perchè insisto...
Speriamo bene
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Finito Neuromante di Gibson x(, inizio Le Notti del Drive In 3.
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Citazione:
Originariamente Scritto da
oas
Finito Neuromante di Gibson x(
Quel libro mi ha sempre incuriosito, ma non ho mai trovato la voglia di leggerlo... Ho fatto bene? :uhm:
-
Riferimento: IL VIZIO DI LEGGERE [ Cosa state leggendo? ]
Iniziato e finito in giornata il mio primo Maigret (anzi, proprio il mio primo Simenon). :timido:
Maigret e il barbone :timido:
Tanto bello :timido:
Vado a comprarmene un altro paio, mi sa :timido: