Alcuni giorni fa mi viene voglia di giocare al sempiterno BG2, ToB annesso ovviamente. Tiro fuori i cd dallo scaffale, impresa ardua ma premiata, installo senza problemi ed inizio a giocare. Non mi accorgo di niente fino a quando non esco dal primo dungeon, i sotterranei, e vedo Irenicus che affronta gli Incappucciati in scena MUTA, con i sottotitoli che facevano una tristezza infinita. Sentirlo esclamare "Osi affrontarmi qui?! Hai una vaga idea di chi tu stia affrontando?!" mi ha sempre dato un appagamento enorme, meglio di una sega come direbbero i livornesi. Reinstallo il tutto, liscio e senza patch stavolta. Stesso errore. Disinstallo un'altra volta, e installo solamente BG2, senza ToB né patch. Stesso problema. Allora penso a qualche insidioso file corrotto nel cd, dovuto all'usura, anche se la cosa mi pareva strana, quindi mi "procuro" tutti e cinque i cd, ToB compreso, a dorso di mulo. Il problema resta identico, anche reinstallando i drivers audio. Fra l'altro mi sono accorto che spesso, cliccando su un personaggio, o questo fa scena muta oppure, raramente, dice solamente la parte finale dell'esclamazione, partendo più o meno da metà. Il computer è stato formattato neanche due settimane fa, sono disposto a formattarlo di nuovo ma vorrei evitare... consigli?