stanno stretti sotto i letti sette spettri a denti stretti...

[alessandro92]

citazione presa da It, qualcuno sa come è in inglese ?

[Olengard]

Butto lì: "In vain he thrusts his fists against the posts and still insists he sees the ghosts"

[Chiwaz]

Butto lì: "In vain he thrusts his fists against the posts and still insists he sees the ghosts"

Quasi:

He thrusts his fists against the posts and still insists he sees the ghosts

:pignolo:

[Olengard]

Quasi:



:pignolo:

[Hellvis 2006]

a proposito di it, che significa la runa incisa sulla porta della sua tana?

[alessandro92]

ognuno ci vede qualcosa di diverso... Comunque non è una runa nel senso stretto della parola, ho studiato un po le rune e quello è un simbolo, non una runa.

[Hellvis 2006]

ma è mai stato rivelato il significato? in un qualche libro? non ci sono nemmeno delle ipotesi?

[Seraph888]

Se non ci devi dormire stanotte mi invento io qualcosa eh...

La mia ipotesi è che fuori dalla sua tana la cosa più probabile potrebbe essere un: "Attenti al cane!"