[Circolino] Kissaten - off topic sul Giappone

[Milton80]

Ah, beh ma un giapponese nella media ne sa anche 4000.

Un giapponese particolarmente istruito A me basterebbe confondermi con la plebaglia

[Haruki]

Un giapponese particolarmente istruito A me basterebbe confondermi con la plebaglia

4000 è plebaglia, l'istruito ne sa 6000

[DT84]

Ma le tastiere giapponesi come sono fatte?

6000 tasti?

[Nanatsusaya]

solo le tastiere Qwerty con l'impostazione inglese

[GauL2077]

solo le tastiere Qwerty con l'impostazione inglese

? non sono semplici tastiere qwerty, hanno anche tutti i kana come tasto funzione+tastonormale, e poi winsozz giappo in base alle combinazioni di kana scrive i kanji relativi

[Milton80]

4000 è plebaglia, l'istruito ne sa 6000

Allora rettifico: mi basta confondermi con gli analfabeti

[GauL2077]

non sono mica 1500 da imparare entro la fine delle medie? non ricordo e poi mi pare la media dei liceali sia intorno ai 3000, mentre 5000 per gli universitari, ben oltre per chi all'università studia giapponese come materia (insomma il nostro Lettere e filosofia, roba simile)
bo magari dico vaccate, ma mi ricordavo di aver letto più o meno così

[tigerwoods]

http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_keyboard

[Haruki]

? non sono semplici tastiere qwerty, hanno anche tutti i kana come tasto funzione+tastonormale, e poi winsozz giappo in base alle combinazioni di kana scrive i kanji relativi

l'ultima che hai detto è vera, questa dei tasti funzione m'è nuova, l'IME ti da ogni tasto configurato a un Kana se fai Kana Input.

[GauL2077]

questa dei tasti funzione m'è nuova, l'IME ti da ogni tasto configurato a un Kana se fai Kana Input.

mmm sì spiegato male io nel senso che un tasto funzione (no ricordo se fosse la combinazione dello shift con il maiuscolo) ti permette di passare dall'immissione caratteri occidentali ai kana e viceversa e poi si usano i tasti normali

[GauL2077]

http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_keyboard

fottesega della wiki, le ho usate per 15 giorni di fila le tastiere giappo, e altre diverse volte quando arrivavano al lab studenti giapponesi con problemi ai pc

[Gabbi]

winsozz giappo in base alle combinazioni di kana scrive i kanji relativi

OSX lo fa di base, senza bisogno di una versione Jap, basta impostare la lingua nella barra dei menu.
scrive in hiragana (SHIFT per i katakana) e con barra spazio cicla i kanji compatibili.



su Win (XP, non sono ancora passato a Vista) uso un wp jap, invece.

[Haruki]

OSX lo fa di base, senza bisogno di una versione Jap, basta impostare la lingua nella barra dei menu.
scrive in hiragana (SHIFT per i katakana) e con barra spazio cicla i kanji compatibili.
su Win (XP, non sono ancora passato a Vista) uso un wp jap, invece.

Basta settare l'IME, che in giappone è già preconfigurato

[Nanatsusaya]

Si, ha la possiìbilita' di inserire direttamente i kana, ma l'impostazione della tastiera e' uguale a quella inglese, non ci sono mille mila tasti

[Haruki]

Si, ha la possiìbilita' di inserire direttamente i kana, ma l'impostazione della tastiera e' uguale a quella inglese, non ci sono mille mila tasti

Qualcuno in più c'è

[Nanatsusaya]

Il forum sul giappone di gaysradar ha 32 utenti
Pero' i furbacchioni parlano di manga nello stesso forum, quindi il conteggio e' falsatissimo

[TommasoDS]

Ma basta parlare di un capitolo che in Italia non c'è (e che quindi non esiste) e vieni bannato



Sto facendo l'hiragana (sì sono ancora lì ), cose come ta e chi sono praticamente identiche, aiuto

[Nanatsusaya]

Ma sono diversissime
al Katakana impazzirai

[TommasoDS]

Diverse?!


Sono simmetriche, o almeno io le vedo così, wtf


I kata paiono tutti schizzi di linee, per il tipo di memoria che ho forse sono meglio ma vedremo

[tigerwoods]

Sa e Chi...

[TommasoDS]

... Scemo io che failo

[Haruki]

Ma basta parlare di un capitolo che in Italia non c'è (e che quindi non esiste) e vieni bannato



Sto facendo l'hiragana (sì sono ancora lì ), cose come ta e chi sono praticamente identiche, aiuto

Non esiste? ah beh, allora. Ovviamente se gli fotografo i miei manga in lingua madre, mi chiamano pirata fattone?

[TommasoDS]

Per quello che ne so, sì (volevo farmi buttare fuori in grande stile postando Shounen Jump e ero-mangas original, ma non ne ho il coraggio)



Comunque è divertente vedere come adesso META' DELLA META' di un singolo titolo di un qualcosa adesso riesco per lo meno a leggerlo, bene (non so come cazz si faccia a impararseli tutti in una settimana )

[Nanatsusaya]

Sa e Chi...

aaaaaah allora si
Hai double faillato Tomma'

[Haruki]

Costanza

No, non parlo di una bella topa.