'stica**i

[ford_mustang_78]

Ho notato che, sempre più spesso, il termine 'sticazzi (eludo la censura solo in questa occasione, per il futuro userò le stelline, promesso) viene usato a sproposito, distorcendone il suo significato primario.

A Roma, città nella quale il termine è stato coniato, 'stica**i significa "chi se ne frega".
Nel nord Italia invece, purtroppo è stato esportato ed ha assunto (non so come) il significato di "eh la peppa!" (sì, con il punto esclamativo).

Tutto ciò è intollerabile. Non si può prendere un termine e cambiarne il significato in maniera così rilevante.
Esorto la gente del nord ad usare il termine 'stica**i in modo appropriato, affinchè non ci sia pericolo di interpretazioni molteplici in caso di disputa.

Grazie.

[dygez]

Sticazzi




























p.s. applicato alla perfezione.

[siriochan]

Nonostante tutto, purtroppo è così

[ford_mustang_78]

dygez ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 11:42
Sticazzi

p.s. applicato alla perfezione.

Ecco uno che ha capito esattamente a cosa mi riferivo

[lostguardian]

ok,

mode romano on

stigranca**i

mode romano off

ma anche

mode nordista on

stigranca**oni

mode nordista off

[ford_mustang_78]

lostguardian ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 11:52
ok,

mode romano on

stigranca**i

mode romano off

ma anche

mode nordista on

stigranca**oni

mode nordista off

Tu la fai facile perchè non ti tocca lavorare con persone di Milano o di Vicenza che ogni 2x3 se ne escono con un "stica**i" e tu non capisci se ti stanno prendendo per il deretano o se stanno enfatizzando quanto tu gli hai appena detto

[Ceccazzo]

stica, meco!

[Tailong]

ford secondo me dovresti prendere la vita con più calma...
Compreso il significato che loro danno al termine, che ti frega?

Non credo che l'espressione in oggetto meriti una lotta logico/semantica per la purezza dell'idioma italico...

[tommix]

stoparde!

[ford_mustang_78]

Tailong ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 12:02
ford secondo me dovresti prendere la vita con più calma...
Compreso il significato che loro danno al termine, che ti frega?

Non credo che l'espressione in oggetto meriti una lotta logico/semantica per la purezza dell'idioma italico...

La merita, la merita
Noi romani ci sentiamo defraudati e scippati di un vocabolo che sentiamo nostro e per di più dovremmo tollerare la reinterpretazione del termine? GIAMMAI

[conte76]

ford_mustang_78 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 11:38
A Roma, città nella quale il termine è stato coniato,

Affermazione forte. Io ricordo che lo diceva un mio cugino (una sagoma, chissà che fine ha fatto) ancora... vediamo 29-8... si, 21 anni fà. Che ridere quando mia zia lo rimbeccava con la faccia rossa rossa: "Non davanti al cuginetto!" Vabbeh, sono andato... Scusate.

[DeGeNeRo]

stica....

espressione di meraviglia di fronte ad una non meglio precisata situazione che provoca stupore positivo o negativo

[golem101]

ford_mustang_78 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 11:38
Ho notato che, sempre più spesso, il termine 'sticazzi (eludo la censura solo in questa occasione, per il futuro userò le stelline, promesso) viene usato a sproposito, distorcendone il suo significato primario.

A Roma, città nella quale il termine è stato coniato, 'stica**i significa "chi se ne frega".
Nel nord Italia invece, purtroppo è stato esportato ed ha assunto (non so come) il significato di "eh la peppa!" (sì, con il punto esclamativo).

Tutto ciò è intollerabile. Non si può prendere un termine e cambiarne il significato in maniera così rilevante.
Esorto la gente del nord ad usare il termine 'stica**i in modo appropriato, affinchè non ci sia pericolo di interpretazioni molteplici in caso di disputa.

Grazie.

Documentazione etimologica, ora.

Altrimenti ti 'sticazzerò senza pietà.

[Lo Zio]

ford_mustang_78 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 11:38

Nel nord Italia invece, purtroppo è stato esportato ed ha assunto (non so come) il significato di "eh la peppa!" (sì, con il punto esclamativo).

non è stato esportato una ceppa


c'era già... semplicemente la stessa espressione ha significati diversi

[ford_mustang_78]

golem101 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 12:27

ford_mustang_78 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 11:38
Ho notato che, sempre più spesso, il termine 'sticazzi (eludo la censura solo in questa occasione, per il futuro userò le stelline, promesso) viene usato a sproposito, distorcendone il suo significato primario.

A Roma, città nella quale il termine è stato coniato, 'stica**i significa "chi se ne frega".
Nel nord Italia invece, purtroppo è stato esportato ed ha assunto (non so come) il significato di "eh la peppa!" (sì, con il punto esclamativo).

Tutto ciò è intollerabile. Non si può prendere un termine e cambiarne il significato in maniera così rilevante.
Esorto la gente del nord ad usare il termine 'stica**i in modo appropriato, affinchè non ci sia pericolo di interpretazioni molteplici in caso di disputa.

Grazie.

Documentazione etimologica, ora.

Altrimenti ti 'sticazzerò senza pietà.

Eeeeh, vabbè, ora vogliamo mettere in dubbio queste realtà fondamentali della storia umana? sarebbe come chiedere chi ha inventato la pizza o i fuochi d'artificio

[golem101]

ford_mustang_78 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 12:37

golem101 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 12:27

ford_mustang_78 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 11:38
Ho notato che, sempre più spesso, il termine 'sticazzi (eludo la censura solo in questa occasione, per il futuro userò le stelline, promesso) viene usato a sproposito, distorcendone il suo significato primario.

A Roma, città nella quale il termine è stato coniato, 'stica**i significa "chi se ne frega".
Nel nord Italia invece, purtroppo è stato esportato ed ha assunto (non so come) il significato di "eh la peppa!" (sì, con il punto esclamativo).

Tutto ciò è intollerabile. Non si può prendere un termine e cambiarne il significato in maniera così rilevante.
Esorto la gente del nord ad usare il termine 'stica**i in modo appropriato, affinchè non ci sia pericolo di interpretazioni molteplici in caso di disputa.

Grazie.

Documentazione etimologica, ora.

Altrimenti ti 'sticazzerò senza pietà.

Eeeeh, vabbè, ora vogliamo mettere in dubbio queste realtà fondamentali della storia umana? sarebbe come chiedere chi ha inventato la pizza o i fuochi d'artificio

Io ovviamente; almeno finchè non mi si smentisce.

E 'sticazzi, pure.

[Chiwaz]

ford_mustang_78 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 11:38
Ho notato che, sempre più spesso, il termine 'sticazzi (eludo la censura solo in questa occasione, per il futuro userò le stelline, promesso) viene usato a sproposito, distorcendone il suo significato primario.

A Roma, città nella quale il termine è stato coniato, 'stica**i significa "chi se ne frega".
Nel nord Italia invece, purtroppo è stato esportato ed ha assunto (non so come) il significato di "eh la peppa!" (sì, con il punto esclamativo).

Tutto ciò è intollerabile. Non si può prendere un termine e cambiarne il significato in maniera così rilevante.
Esorto la gente del nord ad usare il termine 'stica**i in modo appropriato, affinchè non ci sia pericolo di interpretazioni molteplici in caso di disputa.

Grazie.

Hai ragione, mi era stato fatto notare da delle ragazze di Roma.

Correttamente, si dovrebbe dire "mecojoni". Però non rende, è una parola troppo morbida, troppo rotonda... cio uno sticaz.zi! piena di consonanti dure e schioccanti implica sforzo e quasi fastidio, è enfasi pura.

[pilo]

Resto basito e stupefatto dall'apprendere che "sticaxxi" possa voler dire altro.... oltre a "ellapeppa"!

Giuro, ignoravo!

[ford_mustang_78]

golem101 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 12:40

ford_mustang_78 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 12:37

golem101 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 12:27

ford_mustang_78 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 11:38
Ho notato che, sempre più spesso, il termine 'sticazzi (eludo la censura solo in questa occasione, per il futuro userò le stelline, promesso) viene usato a sproposito, distorcendone il suo significato primario.

A Roma, città nella quale il termine è stato coniato, 'stica**i significa "chi se ne frega".
Nel nord Italia invece, purtroppo è stato esportato ed ha assunto (non so come) il significato di "eh la peppa!" (sì, con il punto esclamativo).

Tutto ciò è intollerabile. Non si può prendere un termine e cambiarne il significato in maniera così rilevante.
Esorto la gente del nord ad usare il termine 'stica**i in modo appropriato, affinchè non ci sia pericolo di interpretazioni molteplici in caso di disputa.

Grazie.

Documentazione etimologica, ora.

Altrimenti ti 'sticazzerò senza pietà.

Eeeeh, vabbè, ora vogliamo mettere in dubbio queste realtà fondamentali della storia umana? sarebbe come chiedere chi ha inventato la pizza o i fuochi d'artificio

Io ovviamente; almeno finchè non mi si smentisce.

E 'sticazzi, pure.

Golem, ce devi stà, anche un nordista come Chiwaz lo sa!

[kallistokiller]

il significato di "eh la peppa!" lo da il termine: STO CA**O!
invece chi se ne frega lo da il termine: MA STI CA**I

[ford_mustang_78]

pilo ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 12:48

Resto basito e stupefatto dall'apprendere che "sticaxxi" possa voler dire altro.... oltre a "ellapeppa"!

Giuro, ignoravo!

Perchè sei un giovine imberbe.
Già la forma del termine, 'stica**i è tipicamente romana, con "'sti "al posto di "questi". E poi la tipica frase "ma 'stica**i", con la relativa contrazione "mastica".

[TeknoDragooN]

peto per la purezza del romano idioma.

Comunque l'ho sentito usare (nel senso errato del termine) anche da dei meridionali.

[golem101]

Ma mica discuto sulle legittime differenze semantiche, sono dubbioso sulla paternità primigenia.
I riferimenti genitali come esclamativi o rafforzativi di espressioni di indifferenza o sorpresa sono patrimonio dell'umanità.

[kaos]

sempre usato nella maniera corretta,anche perchè dà più gusto usarlo con quel significato

[pilo]

ford_mustang_78 ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 12:58

pilo ha scritto mar, 16 maggio 2006 alle 12:48

Resto basito e stupefatto dall'apprendere che "sticaxxi" possa voler dire altro.... oltre a "ellapeppa"!

Giuro, ignoravo!

Perchè sei un giovine imberbe.
Già la forma del termine, 'stica**i è tipicamente romana, con "'sti "al posto di "questi". E poi la tipica frase "ma 'stica**i", con la relativa contrazione "mastica".

imberbe te la passo... giovine... magari!

A me suona strano pensare di usare il termine per esprimere "chissenefrega".

Se vedo un T.I.R. che centra una vecchietta in biciclo mi suona bene un " Sticaxxi"!
Se dovessero chiedermi chi ha vinto "Amici" o "Grande Fratello" e io rispondessi "sticaxxi" penso che dalle mie parti nessuno coglierebbe il significato.

Mi suona male tutto qui

Cmq sticaxxi.