Ieri sera ho finito di guardare TNG, e ho notato che il doppiaggio degli ultimi 2 episodi è molto strano, in quanto tutti i personaggi cambiano spesso doppiatore, e cioò non è dovuto ai salti temporali, in quanto anche nel tempo coerente della serie spesso i personaggi hanno doppiatori diversi, mentre sia nel futuro che nel passato spesso ci sono i doppiatori classici. A cosa è dovuto tutto ciò? In origine era stata data una versione "ridotta" degli episodi, che poi è stata riampliata e quindi ridoppiata? O cosa?