Pag 1 di 39 12311 ... UltimaUltima
Risultati da 1 a 25 di 964

Discussione: Giochi multilingua su play.com

  1. #1
    Il Nonno L'avatar di trudino
    Data Registrazione
    10-10-01
    Messaggi
    8,357

    Predefinito Giochi multilingua su play.com

    Ciao ragazzi, ottimo veramente questo forum!
    Ho pensato che non sarebbe male aprire un topic dove raccogliere tutte le segnalazioni degli utenti sui giochi che, su play.com o anche in altri siti, sono multilingua. Mi pare che una cosa del genere era stata fatta in passato ma poi è sparita nel nulla. Si potrebbe di volta in volta, man mano che ci sono nuovi post con le info, aggiornare la prima pagina del topic in modo che sia subito visibile a tutti quali giochi sono multilingua.

    Che ne dite?

    Ciao!


    Comincio io: Burnout 3?

  2. #2

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    non c'è problema, si può fare se vi interessa.

  3. #3
    Il Puppies L'avatar di Ciscon1
    Data Registrazione
    29-06-04
    Località
    Milano
    Messaggi
    378

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Va bene, allora aggiungo Battlefield vietnam e XIII per ps2!

  4. #4
    La Borga L'avatar di Wizard2k
    Data Registrazione
    20-06-03
    Località
    In quel ramo del lago di Como...
    Messaggi
    12,461

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Riporto la lista di HWupgrade

    Quote:

    - BATTLEFIELD 1942: Secret Weapons of WWII (testo in italiano, tranne manuale cartaceo)

    - BATTLEFIELD VIETNAM (Multilingua, parlato, come versione in Italia)

    - BEYOND GOOD & EVIL (italiano scritto e parlato)

    - CHAMPIONSHIP MANAGER 03/04 (Gioco in italiano, manuale in inglese)

    - COLIN McRae RALLY 04 (Multilingua)

    - EVOLVA (multilingua)

    - GTA: VICE CITY (sottotitoli in italiano - come versione disponibile in Italia)

    - LEGACY OF KAIN: DEFIANCE (sottotitolato in Italiano)

    - LIONHEARTH (multilingua)

    - LOTUS CHALLENGE (Gioco in italiano)

    - MACE GRIFFIN Bounty Hunter (multilingua)

    - MANHUNT (sottotitolato in italiano, come versione venduta in Italia)

    - METAL GEAR SOLID 2: SUBSTANCE (sottotitoli in italiano, dialoghi in inglese - come versione disponibile in Italia)

    - OPERATION FLASHPOINT (multilingua)

    - PERIMETER (italiano scritto e parlato)

    - POOL PARADISE ARCHER MACLEAN'S (multilingua)

    - PRINCE OF PERSIA: SANDS OF TIME (italiano scritto e parlato)

    - PRO EVOLUTION SOCCER 3 (italiano scritto e parlato)

    - SILENT HILL 2 (sottotitoli in italiano - come versione disponibile in Italia)

    - SILENT HILL 3 (sottotitoli in italiano - come versione disponibile in Italia)

    - SIM CITY 4 (italiano scritto e parlato)

    - SOLDIERS: HEROES OF WORLD WAR II (sottotitoli in italiano)

    - SPLINTER CELL (completamente multilingua, dialoghi e testo in italiano)

    - SPLINTER CELL: PANDORA TOMORROW (completamente multilingua, dialoghi e testo in italiano)

    - THE NOMAD SOUL (sottotitolato in Italiano)

    - ToCA RACE DRIVER 2 (completamente multilingua, dialoghi e testo in italiano)

    - UNREAL TOURNAMENT 2004 CD\DVD (multilingua, tranne manuale cartaceo)

    - WORMS 3D (multilingua)

    - WORMS WORLD PARTY (multilingua)

    - WORMS ARMAGEDDON (multilingua)
    Ecco il link al thread orginale

    http://forum.hwupgrade.it/showthread.php ?s=2cfa5387c032bcd995962923fc370291& threadid=649479

  5. #5
    Lo Zio L'avatar di Ebdomade
    Data Registrazione
    24-08-02
    Località
    Catania
    Messaggi
    3,462

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Anche Soul Calibur II per PS2

  6. #6
    Il Nonno L'avatar di trudino
    Data Registrazione
    10-10-01
    Messaggi
    8,357

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Di Burnout 3 sapete se è o meno multilingua?

  7. #7
    Il Puppies L'avatar di lamafia
    Data Registrazione
    26-05-03
    Località
    Termoli
    Messaggi
    758

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    TOCA RACE DRIVER 2

  8. #8
    Lo Zio L'avatar di Ergon
    Data Registrazione
    28-02-02
    Località
    localicosa???
    Messaggi
    3,382

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    a chi può interessarenon lo so, però GUN METAL è multilingua e pure a 4.99£......
    ciao ciao

  9. #9
    Il Puppies L'avatar di Ciscon1
    Data Registrazione
    29-06-04
    Località
    Milano
    Messaggi
    378

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Time Crisis 3 per ps2 è a 9.99 £ ed è completamente in italiano!

  10. #10
    Il Nonno L'avatar di trudino
    Data Registrazione
    10-10-01
    Messaggi
    8,357

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Ciscon1 ha scritto mer, 29 settembre 2004 alle 21:33
    Time Crisis 3 per ps2 è a 9.99 £ ed è completamente in italiano!
    Niente male davvero...peccato che mi mamchi la pistola!

  11. #11
    Il Nonno L'avatar di Friend34
    Data Registrazione
    22-07-04
    Località
    Concorezzo
    Messaggi
    5,355

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    lamafia ha scritto gio, 23 settembre 2004 alle 16:07
    TOCA RACE DRIVER 2
    è multilingua ??

  12. #12
    Il Nonno L'avatar di RoMZERO
    Data Registrazione
    21-11-01
    Località
    Lost Heaven
    Messaggi
    7,591

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    trudino ha scritto mer, 22 settembre 2004 alle 00:04
    Di Burnout 3 sapete se è o meno multilingua?
    esistono diversi multilingua di burnout 3

    poichè play.com è inglese, credo che vendano il Multi 4: Dutch, English, Spanish, Swedish

  13. #13
    Lo Zio L'avatar di Kakihara
    Data Registrazione
    20-12-03
    Località
    The Hatch
    Messaggi
    2,518

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Io invece volevo sapere se VIEWTIFUL JOE per ps2 è in multilingua.....qualche cavia??

  14. #14

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    utilissimo questo 3d, andrebbe toppato!!!!!

  15. #15
    L'Onesto L'avatar di Butangas
    Data Registrazione
    13-11-03
    Località
    Jesi
    Messaggi
    1,480

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Sapete per caso se Football manager e Pes 4 saranno multilingua su play?

  16. #16
    L'Onesto L'avatar di Il compagno di Silen
    Data Registrazione
    17-09-04
    Località
    Dol Guldur
    Messaggi
    1,451

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Pro Evolution 4 molto probabilmente si.
    Io avevo preso Pro Evolution 3 e sul dvd era presente anche la nostra beneamata lingua ( anche se io in tutta onestà preferisco l'inglese...la qualità della traduzione in italiano è spesso scadente )
    Sempre basandomi sulle mie esperienze precedenti( CM 03-04 nella fattispecie ) non credo proprio che FM2005 sarà multilingua.

  17. #17
    Lo Zio L'avatar di Kakihara
    Data Registrazione
    20-12-03
    Località
    The Hatch
    Messaggi
    2,518

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Pes4 poi se qualcuno conferma il multilingua....cmq io la telecronaca la ascoltavo in spagnolo, peccato invece non ci sia quella giapponese.......

    Ma di viewtiful joe non si sa niente?

  18. #18
    Il Nonno L'avatar di RoMZERO
    Data Registrazione
    21-11-01
    Località
    Lost Heaven
    Messaggi
    7,591

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    attenti, pes4 in italia dovrebbe esser distribuito come l'anno scorso: solo lingua italiana

    da quel che so la versione multilingua non include l'italiano

  19. #19
    L'Onesto L'avatar di Butangas
    Data Registrazione
    13-11-03
    Località
    Jesi
    Messaggi
    1,480

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    a me pes 3 faceva scegliere la lingua all'inizio dell'installazione

  20. #20
    Il Nonno L'avatar di nead
    Data Registrazione
    30-05-02
    Località
    Roma
    Messaggi
    9,857

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Pes3 per Play 2 era multilingua ma non includeva l'italiano (per fortuna)

  21. #21
    Il Nonno L'avatar di RoMZERO
    Data Registrazione
    21-11-01
    Località
    Lost Heaven
    Messaggi
    7,591

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Butangas ha scritto ven, 15 ottobre 2004 alle 20:06
    a me pes 3 faceva scegliere la lingua all'inizio dell'installazione
    eh si scusa, io parlavo della versione ps2

  22. #22
    L'Onesto L'avatar di RobySchwarz
    Data Registrazione
    03-08-02
    Località
    Collegno (To)
    Messaggi
    1,136

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Se qualcuno sa qualche cosa di più su PES4 per pc da play.com (se comprende l'italiano) lo può renedere pubblico please?

  23. #23
    Il Nonno L'avatar di Inaho
    Data Registrazione
    17-06-02
    Località
    Mondo Furbo
    Messaggi
    5,770

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    sapete se Half Life 2 su play.com è anche in italiano?

  24. #24
    Il Nonno L'avatar di Sandwich
    Data Registrazione
    24-03-03
    Località
    Belluno
    Messaggi
    6,249

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Mashed è in italiano e non mi pare di aver scelto la lingua all'inizio probabilmente legge quella del so e te la imposta automaticamente uguale

  25. #25
    Suprema Borga Imperiale L'avatar di Blood
    Data Registrazione
    18-09-02
    Località
    Boh!?!
    Messaggi
    18,814

    Predefinito Re: Giochi multilingua su play.com

    Inaho ha scritto mar, 19 ottobre 2004 alle 12:30
    sapete se Half Life 2 su play.com è anche in italiano?
    non dovrebbe essere in italiano dato che non dovrebbe esistere in versione multilinga.
    Se vuoi prenderlo originale fai l'acquisto via Steam. Comodo, pratico, veloce e lo giochi appena esce.

Pag 1 di 39 12311 ... UltimaUltima

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice HTML è Disattivato