corso giapponese

[Nanatsusaya]

la seconda frase non si fa'
E non si mette MAI il suffisso in prima persona!!!

[Valfuindor la Maia]

la seconda frase non si fa'
E non si mette MAI il suffisso in prima persona!!!

e "fa" si scrive senza l'accento

[Nanatsusaya]

azz, pwned.

[Haruki]

la seconda frase non si fa'
E non si mette MAI il suffisso in prima persona!!!

Va bene lui che è caduto sul wa e sul ga, ci siam passati tutti, ma te che dici che col ga non si fa, non me lo sarei mai aspettato

[Valfuindor la Maia]

omae wa mo shinde iru
voglio la ime al lavoro

comunque io mi trovo nella situazione opposta: so discretamente la grammatica, ma sono quasi a zero con i kanji (ma sto recuperando) e non riesco a farmi entrare in testa i katakana

on a side note, sto utilizzando due software per lo studio dei kanji: jishop e readwrite kanji

[otakuclub]

omae wa mo shinde iru
voglio la ime al lavoro

comunque io mi trovo nella situazione opposta: so discretamente la grammatica, ma sono quasi a zero con i kanji (ma sto recuperando) e non riesco a farmi entrare in testa i katakana

on a side note, sto utilizzando due software per lo studio dei kanji: jishop e readwrite kanji

ti consiglio di usare kanji gold ed anki li sto usando pure io

[Valfuindor la Maia]

provati, ma gli esercizi di readwrite kanji sono fatti enormente meglio

[Violens Magnus]

quante lingue conosci oltre all'italiano?

[Valfuindor la Maia]

in prima pagina ha scritto che conosce un po' di inglese... siccome ha 16 anni, dubito possa averne grande padronanza
a quell'età, io neppure sognavo di poter essere ai livelli di oggi

[D3STROYER]

i tuoi livelli mi eccitano.

val, mi vuoi sposare?

[Valfuindor la Maia]

"sposare" è una parola che, stranamente, non compare in nessuna delle lingue che conosco

[otakuclub]

provati, ma gli esercizi di readwrite kanji sono fatti enormente meglio

grande, ho scaricato il tuo programma ed è ben fatto ci sono i quiz di kanji come ripasso

[Haruki]

"sposare" è una parola che, stranamente, non compare in nessuna delle lingue che conosco

非婚　既婚　離婚　再婚

[D3STROYER]

niente dai allora cambiamo "pos" con "cop" e gg

[Violens Magnus]

in prima pagina ha scritto che conosce un po' di inglese... siccome ha 16 anni, dubito possa averne grande padronanza
a quell'età, io neppure sognavo di poter essere ai livelli di oggi

dico a te

[Valfuindor la Maia]

dico a te

ah, ups

inglese, francese, tedesco, olandese e giapponese, in ordine di capacità

[otakuclub]

raga posso chiedervi una cosa? come mai i kanji di papà e mamma si leggono :chichi e haha mentre chesso negli anime vengono chiamati otou-san e okaa-san?

[Pepps]

buh, mai notato, sarà un modo informale; occhio comunque a non fidarti troppo degli anime e manga che i personaggi parlano in modo "diverso"

[=]IS[= Thunder]

chichi e haha sono i genitori del parlante, otoosan e okasan sono i genitori di quello che ascolta o in generale i genitori di chiunque eccetto il parlante

[Nanatsusaya]

No, Otousan e Okaasan li usa anche chi parla per parlare dei propri genitori.

[=]IS[= Thunder]

No, Otousan e Okaasan li usa anche chi parla per parlare dei propri genitori.

ah bella, io ho sempre capito che otosan e okaasan il parlante li pronuncia solo x riferirsi a loro

[Nanatsusaya]

un tristissimo video a caso di youtube mette in evidenza che usano tutti e due

http://www.youtube.com/watch?v= <object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/zP1-GxNeUpE&hl=it_IT&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/zP1-GxNeUpE&hl=it_IT&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>

[Alfio]

vale il contrario, ovvero chichi e haha nn si usano per riferirsi ai genitori degli altri
nel colloquiale cmq i propri genitori li chiamano toosan e kaasan (nella maggiorparte dei casi), la o la si può pure buttare nel cess

[otakuclub]

buh, mai notato, sarà un modo informale; occhio comunque a non fidarti troppo degli anime e manga che i personaggi parlano in modo "diverso"

in che senso in modo diverso? comunque avete qualche sito scritto con dei kanji "semplici"? sono a quota 600, però è difficile ricordarli

[Valfuindor la Maia]

no.

edit: esplico
stai facendo il passo più lungo della gamba.
se è difficile ricordare i kanji, vuol dire che non li sai