non è che devi distruggere dei carciofoni luminosi?
di solito le barriere si tolgono così
potresti anche andare sul tubo e cercare "Divinity 2 [2]: DKS - [Part ??] walkthrough (col numero che ti pare al posto di ??) e navigare finché non trovi il punto che ti interessa...
comunque (se ho capito dove sei) nei fiordi c'è un fortino a mezza costa cui si accede tramite un teletrasporto che si trova su uno spuntone di roccia (devi cercarlo da drago)
nel fortino, dopo opportuni combattimenti, trovi una leva che elimina la barriera
(ripeto: se ho capito il punto in cui sei arrivato e se non ricordo male )