Tieni presente che oltre 6 milioni di copie sono state vendute la prima settimana ed è garantito che quelle sono TUTTE copie vendute per merito del nome.
Io direi che un totale di 7-8 milioni di copie vendute sono tutte merito del nome.
Se togli il nome restano quindi 2 milioni di copie vendute "senza" il nome,forse 3 milioni nella stima più ottimistica.
Torchlight2 la cui fama è praticamente zero paragonata alla saga di Diablo ha superato il milione di copie vendute.
Questo per dire che se non fosse stato per il nome Diablo3 non se lo sarebbe filato quasi nessuno.
Questa celebre gif rende bene l'idea di quale fosse il grado di suggestione (e di scimmia) dei fan all'epoca della relase,erano le prime settimane in cui i server stavano collassando per il numero allucinante di accessi.
(Prima della relase c'era gente disposta a pagare 100 e passa euro per avere una beta key..non so se rendo l'idea..)