Impariamo il Giapponese ! (2° post: Hiragana, Katakana e Kanji Gold)

[Styx]

Mizard ha scritto lun, 04 aprile 2005 alle 14:35

Styx ha scritto lun, 04 aprile 2005 13:25

Dandelion ha scritto lun, 04 aprile 2005 alle 04:37
Io ho una tavoletta su cui un giapponese aveva scritto il mio nome e quello della mia ragazza: ora so dire che è scritto in hiragana.


Per un po' ho cercato la sillaba "la", poi mi sono accorto che il simbolo usato per "la" è quello che nella tabella è "ra", e mi sono licoldato delle plese in gilo dei nippo.

E la sillaba "ve"?
Secondo me ha scritto "siete due stlonzi"...

Più che plesa in gilo è che non ce l'hanno proprio la "r" e neanche la "v" . Per quest'ultima usano la "b" quindi devi cercare la sillaba be.

"Siete due scemétti" si scrive "futatsu baka desu", magari controlla

futari, più che altro, a meno che considerassi anche quello come insulto

Sì era per dire "voi due cosi siete dei cretini" però hai ragione, grammaticalmente è corretto futari

[Gabbi]

Volevo segnalare un sito che propone due programmini in Java che aiutano a memorizzare i kana e verificarne l'apprendimento:

http://www.chipchat.com/NihonGo

[Skuth]

Gabbi ha scritto sab, 11 giugno 2005 alle 12:45
Volevo segnalare un sito che propone due programmini in Java che aiutano a memorizzare i kana e verificarne l'apprendimento:

http://www.chipchat.com/NihonGo

ti amo!

EDIT: ma come funziona? io ho una schermata cosi`:

[Gabbi]

Dovresti vederlo così:



Tra l'altro, a me funziona bene anche con Firefox, che di solito ha +problemi di compatibilità rispetto a IE.

Colgo l'occasione per postare i dati relativi ad un libro che sto usando per studiare il Giapponese: si intitola "Japanese for Beginners", è in Inglese, ed è pubblicato dalla Gakken. Il copyright è del 1976, la mia edizione (comprata che ancora andavo a scuola) è del 1991. Costo (nel '91): 2060 Yen, pagato 40.000 Llire all'epoca. Il libro è totalmente in caratteri romani (lo scopo è insegnare a conversare), e ha in allegato un libretto che contiene tutte le parole (divise in unità) contenute nelle varie unità/lezioni scritte in kanji/kana.
Ricordo che era anche possibile acquistare delle audiocassette a corredo del libro, ma per drammatica mancanza di pecunia presi il solo volume.

[GauL2077]

segnalo questo bel link di un topic di Gabbi utile per il videogaming in giapponese

http://www.tgmonline.it/forum/index.php? t=msg&goto=4483550&rid=7343#msg_ 4483550

[heXen]

Oddio anche le lezioni per il Giapponese , peccato non aver visto prima questa area dann@#]+*

[kilang]

Nel primo pdf delle lezioni in 3 pagina quando si parla delle vocali allungate non si vede cosa c'e' scritto dopo "[u] e lo indichero' ". Ho gia installato il pack di giapponese ad acrobat e abilitato il giapponese in win. Aiuto

[Styx]

Kilang ha scritto mar, 18 ottobre 2005 alle 21:37
Nel primo pdf delle lezioni in 3 pagina quando si parla delle vocali allungate non si vede cosa c'e' scritto dopo "[u] e lo indichero' ". Ho gia installato il pack di giapponese ad acrobat e abilitato il giapponese in win. Aiuto

Non lo vedo neanch'io

Non è una questione di font, semplicemente penso che quando l'autrice ha convertito il file in pdf si sia perso il simobolo, che per inciso è un semplice tratto orizzontale che va fatto al di sopra della "o"

[kilang]

Styx ha scritto mar, 18 ottobre 2005 alle 21:42

Kilang ha scritto mar, 18 ottobre 2005 alle 21:37
Nel primo pdf delle lezioni in 3 pagina quando si parla delle vocali allungate non si vede cosa c'e' scritto dopo "[u] e lo indichero' ". Ho gia installato il pack di giapponese ad acrobat e abilitato il giapponese in win. Aiuto

Non lo vedo neanch'io

Non è una questione di font, semplicemente penso che quando l'autrice ha convertito il file in pdf si sia perso il simobolo, che per inciso è un semplice tratto orizzontale che va fatto al di sopra della "o"

Questo l'avevo capito dal titolo Grazie

EDIT: Non si vedono le img della tua prima lezione

[Styx]

Kilang ha scritto mar, 18 ottobre 2005 alle 21:46

Styx ha scritto mar, 18 ottobre 2005 alle 21:42

Kilang ha scritto mar, 18 ottobre 2005 alle 21:37
Nel primo pdf delle lezioni in 3 pagina quando si parla delle vocali allungate non si vede cosa c'e' scritto dopo "[u] e lo indichero' ". Ho gia installato il pack di giapponese ad acrobat e abilitato il giapponese in win. Aiuto

Non lo vedo neanch'io

Non è una questione di font, semplicemente penso che quando l'autrice ha convertito il file in pdf si sia perso il simobolo, che per inciso è un semplice tratto orizzontale che va fatto al di sopra della "o"

Questo l'avevo capito dal titolo Grazie

EDIT: Non si vedono le img della tua prima lezione

Link corretto

[kilang]

Completerei spiegando come si arriva alle tabelle di destra (parlo delle immagini...quelle con ryo ecc...che si fanno con " e °) perche cosi non si capisce molto bene

[Austin Punisher]

complimenti, io sto seguendo un corso a trieste di due ore a settimana abbastanza economico e con una prof veramente carina, però devo dire che sto forum aiuta di brutto

[Harlan draka]

come era il saluto informale? come si pronuncia e come si scrive?

fannycuha?

[Styx]

Konnichiwa

Non te lo posso scrivere in jappo perchè non ho i caratteri giapponesi sul portatile

[Harlan draka]

Styx ha scritto mer, 30 novembre 2005 alle 16:44
Konnichiwa

Non te lo posso scrivere in jappo perchè non ho i caratteri giapponesi sul portatile

grazie

[Dragon_Master]

Styx 6 grande finalmente o la possibilita di imparare il giapponese grazie grazie ancora

[Nanatsusaya]

Se vi puo' interessare, un tizio della mia facolta' ha fatto un programma per imparare i Kanji fatti durante le verie lezioni ( siamo a 6) , ecco il link:

http://lightless.org/yomukanji


Lo trovo un ottimo sistema !
Naturalmente dovete sapere piuttosto bene l'Hiragana !

[Aton]

ma.. il pdf che fine ha fatto?

EDIT: come non detto... coff...

[Mister Zippo]

Semplice Up per consentire a questo topic di sopravvivere dopo il passaggio da FUD a VBulletin

[GauL2077]

volevo farvi sapere che ho trovato una ragazza madrelingua disposta a darmi lezioni di giapponese per permettermi di intraprendere (perlomeno provare) l'inizio del viaggio verso lo studio di questa lingua, auguratemi in bocca al lupo (cosa diranno i giappo al posto di in bocca al lupo?)

[GauL2077]

magari vi interessa
http://www.***************.it/forum/...31#post2473231