Oblivion Topic Ufficiale (Discussione) ATTENZIONE! SPOILER!!!!!

[Mr Yod]

Sting ha scritto dom, 10 luglio 2005 alle 13:31
basta inglese!!! la prof mi ha scassato col ket x mesi... ora voglio l'italiano! ora che ci penso, dubito che lo prenderò... nn girerebbe mai sul mio pc

vabbè, se l'estate prox lavoro x due mesi filati, 8 ore al giorno.... forse riesco a raccattare i soldi x una scheda grafica decente

se lo ottimizzano meglio di morro dovrebbe girare

Quote:
PS: doreen, ma cos'è il coso che hai nella sign, quello col cartello? m'insospettisce parecchio

intendi la stessa cosa che ho io?

[DoR33N]

Mr Yod ha scritto dom, 10 luglio 2005 alle 16:20

Sting ha scritto dom, 10 luglio 2005 alle 13:31

PS: doreen, ma cos'è il coso che hai nella sign, quello col cartello? m'insospettisce parecchio

intendi la stessa cosa che ho io?

solo ke io ce l'ho in inglese per rimanere in tema

[Sting]

gia proprio quella che avete voi due... mi fa sentire osservato

[Danigore]

Mah, io spero che esca direttamente in italiano, ma se pure non succede, lo piglio in inglese... vorrà dire che il primo periodo andrò in giro a tirare mazzate senza seguire nessuna quest, mi faccio un mega personaggio, e quando arriva la traduzione sono lì pronto!! ))

[Nerevarine]

Danigore ha scritto lun, 11 luglio 2005 alle 12:08
Mah, io spero che esca direttamente in italiano, ma se pure non succede, lo piglio in inglese... vorrà dire che il primo periodo andrò in giro a tirare mazzate senza seguire nessuna quest, mi faccio un mega personaggio, e quando arriva la traduzione sono lì pronto!! ))

Meglio armarsi di vocabolario che aspettare 1 anno per la traduzione

[BosseX]

io penso che lo faranno in ita, dato che esce prima per xbox 360... e per il lancio di una console di nuova generazione e un videogioco di nuova generazione penso che si sforzeranno di sicuro a tradurre almeno i dialoghi scritti per il parlato ne dubito, ma forse è meglio così. L'importante è avere i sottotitoli

[Nerevarine]

BoSSex ha scritto lun, 11 luglio 2005 alle 15:45
io penso che lo faranno in ita, dato che esce prima per xbox 360... e per il lancio di una console di nuova generazione e un videogioco di nuova generazione penso che si sforzeranno di sicuro a tradurre almeno i dialoghi scritti per il parlato ne dubito, ma forse è meglio così. L'importante è avere i sottotitoli

Toglimi un dubbio: ma da quel che so Oblivion è stato sviluppato per pc e poi convertito per Xbox 360, quindi dovrebbe uscire la versione per pc prima della versione Xbox360 o al limite in contemporanea

Per quanto riguarda il parlato, la faccenda è complessa...se fanno un doppiaggio tipo quello di Half Life 2 è meglio che mettano solo i sottotitoli, tanto ormai siamo abituati...inoltre, data la quantità di dialoghi da doppiare, è praticamente sicuro che metteranno solo i sottotitoli !!! Se poi per qualche miracolo fanno un doppiaggio decente, ben venga

[Sting]

preferisco parlato in inglese e sottotitoli in italiano, così sono sicuro di capirci qualcosa e contemporaneamente imparo un pò di inglese. poi se traducono TUTTO il traducibile, tanto meglio

[BosseX]

Nerevarine ha scritto lun, 11 luglio 2005 alle 16:04

BoSSex ha scritto lun, 11 luglio 2005 alle 15:45
io penso che lo faranno in ita, dato che esce prima per xbox 360... e per il lancio di una console di nuova generazione e un videogioco di nuova generazione penso che si sforzeranno di sicuro a tradurre almeno i dialoghi scritti per il parlato ne dubito, ma forse è meglio così. L'importante è avere i sottotitoli

Toglimi un dubbio: ma da quel che so Oblivion è stato sviluppato per pc e poi convertito per Xbox 360, quindi dovrebbe uscire la versione per pc prima della versione Xbox360 o al limite in contemporanea

Per quanto riguarda il parlato, la faccenda è complessa...se fanno un doppiaggio tipo quello di Half Life 2 è meglio che mettano solo i sottotitoli, tanto ormai siamo abituati...inoltre, data la quantità di dialoghi da doppiare, è praticamente sicuro che metteranno solo i sottotitoli !!! Se poi per qualche miracolo fanno un doppiaggio decente, ben venga

Penso che oblivion esca prima per xbox, dato che è uno dei tanti titoli di lancio di quella console.

[jonnysoft]

Sting ha scritto lun, 11 luglio 2005 alle 16:32
preferisco parlato in inglese e sottotitoli in italiano, così sono sicuro di capirci qualcosa e contemporaneamente imparo un pò di inglese. poi se traducono TUTTO il traducibile, tanto meglio

Anche se non serve a molto il sottotitolo in italiano sul parlato in inglese per imparare quest'ultimo...

[Nerevarine]

BoSSex ha scritto lun, 11 luglio 2005 alle 16:35
Penso che oblivion esca prima per xbox, dato che è uno dei tanti titoli di lancio di quella console.

Sì, è uno dei titoli di lancio per Xbox360, ma è stato sviluppato per pc, quindi, a meno di smentite, esce prima per pc

[BosseX]

Nerevarine ha scritto lun, 11 luglio 2005 alle 16:43

BoSSex ha scritto lun, 11 luglio 2005 alle 16:35
Penso che oblivion esca prima per xbox, dato che è uno dei tanti titoli di lancio di quella console.

Sì, è uno dei titoli di lancio per Xbox360, ma è stato sviluppato per pc, quindi, a meno di smentite, esce prima per pc

ottimo allora

[Trayanos]

BoSSex ha scritto lun, 11 luglio 2005 alle 17:14

Nerevarine ha scritto lun, 11 luglio 2005 alle 16:43

BoSSex ha scritto lun, 11 luglio 2005 alle 16:35
Penso che oblivion esca prima per xbox, dato che è uno dei tanti titoli di lancio di quella console.

Sì, è uno dei titoli di lancio per Xbox360, ma è stato sviluppato per pc, quindi, a meno di smentite, esce prima per pc

ottimo allora

Aspetta, non è ancora sicuro! A me non interessa se esce prima per Xbox360, mi basta solo che sia in italiano, almeno sottotitolato!

[DoR33N]

Nerevarine ha scritto lun, 11 luglio 2005 alle 16:43

BoSSex ha scritto lun, 11 luglio 2005 alle 16:35
Penso che oblivion esca prima per xbox, dato che è uno dei tanti titoli di lancio di quella console.

Sì, è uno dei titoli di lancio per Xbox360, ma è stato sviluppato per pc, quindi, a meno di smentite, esce prima per pc

ma dove l'hai letto ke esce prima per pc?

[Nerevarine]

DoReeN ha scritto mar, 12 luglio 2005 alle 15:59

ma dove l'hai letto ke esce prima per pc?

In una delle varie interviste che trovi sul sito ufficiale, gli sviluppatori dicono che Oblivion è stato concepito e programmato per pc, successivamente verrà convertito per Xbox360, come è successo per Morrowind, quindi penso esca prima la versione pc, a rigor di logica... sempre se il mio dizionario di inglese non mi ha tradito

[Nerevarine]

Girando per il forum ufficiale di Oblivion ho trovato 3 screen recenti che mi sembra non siano stati postati, eccoli:







Nei primi due la cosa che mi ha colpito è come riescano a rendere così bene la differenza d'età dei 2 npc...veramente eccezionale

[Trayanos]

Nerevarine ha scritto mar, 12 luglio 2005 alle 16:47

DoReeN ha scritto mar, 12 luglio 2005 alle 15:59

ma dove l'hai letto ke esce prima per pc?

In una delle varie interviste che trovi sul sito ufficiale, gli sviluppatori dicono che Oblivion è stato concepito e programmato per pc, successivamente verrà convertito per Xbox360, come è successo per Morrowind, quindi penso esca prima la versione pc, a rigor di logica... sempre se il mio dizionario di inglese non mi ha tradito

Quoto!

[Trayanos]

Nerevarine ha scritto mar, 12 luglio 2005 alle 19:12
Girando per il forum ufficiale di Oblivion ho trovato 3 screen recenti che mi sembra non siano stati postati, eccoli:

http://img323.imageshack.us/img323/4016/ 111212895822mq.jpg http://img323.imageshack.us/img323/5154/ 111212895935sh.jpg
http://img323.imageshack.us/img323/1357/ 111212895949fn.jpg

Nei primi due la cosa che mi ha colpito è come riescano a rendere così bene la differenza d'età dei 2 npc...veramente eccezionale

Già viste!

[MastroYoda]

dopo questi screen sono sempre più convinto che giocherò a Oblivion tra sei anni quando uscirà ESV e le radeon X800 saranno in bundle con il detersivo

[Nerevarine]

MastroYoda ha scritto mar, 12 luglio 2005 alle 21:33
e le radeon X800 saranno in bundle con il detersivo

Dimmi subito di quale marca di detersivo si tratta

P.S: Per quanto riguarda l'hardware, penso che si possa stare tranquilli, hanno detto che sarà abbastanza scalabile..speriamo bene

[Sting]

seeee.... sperem... ho i miei dubbi.. per scalabile intendono dalla radeon 11700 (come minimo) alla 13000
SE ogni singola faccia è come quella degli screen, stiamo freschi... io cmq sono fregato in partenza

[OmegaTheMad]

a me scatta morrowind ahhahahahahahaahha

[Deus]

OmegaTheMad ha scritto mar, 12 luglio 2005 alle 23:29
a me scatta morrowind ahhahahahahahaahha

Morrowind scatta a tutti. E' solo colpa del suo motore grafico iper-buggato

[Mr Yod]

Deus ha scritto mer, 13 luglio 2005 alle 01:03

OmegaTheMad ha scritto mar, 12 luglio 2005 alle 23:29
a me scatta morrowind ahhahahahahahaahha

Morrowind scatta a tutti. E' solo colpa del suo motore grafico iper-buggato

a me no


spero che sia così pure per oblivion

[Nerevarine]

Sting ha scritto mar, 12 luglio 2005 alle 22:30
seeee.... sperem... ho i miei dubbi.. per scalabile intendono dalla radeon 11700 (come minimo) alla 13000
SE ogni singola faccia è come quella degli screen, stiamo freschi... io cmq sono fregato in partenza

Anche Half Life 2 ha un bel motore grafico, Alyx non sfigura certo di fronte agli screen di prima, ma da quel che mi risulta, riesce a girare anche su pc molto vecchi ...spero che per Oblivion sia lo stesso...certo, non si può pretendere di farlo girare su una Geffo 3, ma dal momento che a settembre ci sarà la battaglia tra Nvidia e Ati per le schede di nuova generazione, sicuramente le 6800 o X800 scenderanno molto di prezzo, quindi penso che spendendo poco si potrà avere un pc quasi aggiornato