Sacred Underwold:Quando uscirà in italiano?

[Karat45]

purtroppo molto dipende dal tempo... se al tradutore dai un mese per tradurre un libro qualche schifezza viene fuori per forza.

[Harlan draka]

Hexen Third ha scritto mar, 13 dicembre 2005 alle 10:53

Baddo ha scritto mar, 13 dicembre 2005 alle 10:46
perchè siamo 60 milioni contro il miliardo e mezzo di cinesi. e il miliardo e mezzo d'indiani. e i 250 milioni di statunitensi. cacchio gli usa sono proprio sottopopolati.

allora perchè l'hanno fatto in Polacco e non in Italiano

non solo in polacco ma anche in swaili, aramaico antico, mandarino e quenja

[BTS]

Evviva l'Italia








Sottolineo che le faccine non sono messe a caso

[heXen]

Harlan draka ha scritto dom, 01 gennaio 2006 alle 00:17

Hexen Third ha scritto mar, 13 dicembre 2005 alle 10:53

Baddo ha scritto mar, 13 dicembre 2005 alle 10:46
perchè siamo 60 milioni contro il miliardo e mezzo di cinesi. e il miliardo e mezzo d'indiani. e i 250 milioni di statunitensi. cacchio gli usa sono proprio sottopopolati.

allora perchè l'hanno fatto in Polacco e non in Italiano

non solo in polacco ma anche in swaili, aramaico antico, mandarino e quenja

praticamente in fatto di traduzioni siamo in quinto mondo

[SoulBlighter.7]

io propongo un violento e sanguonoso assalto all'intera nazione in modo da farli sottomettere e imporrergli di farla in italiano l'exp di Sacred...
forse gioco troppo a imperial glory.....

[Giangol]

purtroppo ragazzi nessuna news di nessun tipo a parte gli auguri di Natale

[Karat45]

Io ci spero poco, a questo punto, anche perché l'interesse intorno a Sacred va abbastanza scemando.

[SoulBlighter.7]

Non è giusto però.... Cavoli Sacred è diventato un gioco quasi simbolo qui in Italia.... cioè io ci stò ankora giocando....
(Lo alterno xò a Painkiller e Lego Racers!)
Cmq qui ABBIAMO BISOGNO dell'espansione in italiano!!!!

[heXen]

fate come ho fatto io, mandate una mail di protesta per far capire alla FX che vogliamo l'esp in Ita e speriamo

[SoulBlighter.7]

bellissimo... dimmi la mail e la mando subitissimo!!!! (sai cm è nn mi piace ravanare trp nella rete...) grazie anticipati

[heXen]

ecco qui [email protected]


se poi vuoi chiamare ecco il numero Tel.(+39) 02 78.36.76


oppure faz Fax. (+39) 02 36.56.73.53

Insomma lo devono capire che non siamo utenti di serier B

[SoulBlighter.7]

ok ti ringrazio, la manderò immediatamente
la farò in modo da capire che noi Gamers siamo gente di classe!!! (ottì almeno noi che siamo su qst forum)

[Giangol]

Avanti l'unione fa la forza

[Harlan draka]

e a farne una per tutto il forum?

[Giangol]

Non è una cattiva idea sarebbe opportuno sentire l'opinione di KymyA

[daemonia]

Scusate ma allora è uscito o no in ITA?

[heXen]

non è uscito , stiamo cercando di fare una traduzione

[Shaexley]

Hexen Third ha scritto dom, 26 marzo 2006 alle 16:21
non è uscito , stiamo cercando di fare una traduzione

Ma e` uscito in inglese (in italia)? Io non l'ho visto in nessun negozio...

[Giangol]

no non l'ho visto neanch'io ma si può comprare in rete