Naruto su mediaset

[Ero-Senin]

benvenuto!
Io spero che la traduzione mediaset sia, almeno nei nomi, uguale a quella della versione cartacea italiana..in caso contrario mi verrebbe da piangere!

[CeC]

Ero la sign!!

[z0kru]

Ps: benvenuto Azad

[Ero-Senin]

z0kru ha scritto mer, 26 luglio 2006 alle 21:54




Ps: benvenuto Azad

è c & c che mi copia


p.s.io a mia volta ho copiato da Magge (mi pare fosse questo il nick) mentre lurkavo TSM

[CeC]

Se volete la tolgo

[Ero-Senin]

C&C_R2 ha scritto mer, 26 luglio 2006 alle 23:20
Se volete la tolgo

ma sei matto a me piace!

[CeC]

Me l'hanno fatta togliere...

[Ero-Senin]

C&C_R2 ha scritto gio, 27 luglio 2006 alle 19:32
Me l'hanno fatta togliere...

nooooooooooo!

mettine una nuova!

[Cyberik]

Occhi Bianchi!!!

[Azad]

four-two ha scritto sab, 06 agosto 2005 alle 22:07




Comunque prevedo un massacro, mi domando con il loro cavolo di codice d'etica cosa cavolo vanno a prendere i una serie come Naruto.

Spoiler:

Come diavolo faranno a far passare la scena dove Zabusa massacra Gatoh?!!

La vedo molto brutta .

Ora che ci penso, è probabile che

Spoiler:

gli toglieranno gli spadotti dalla schiena col computer, e poi Gatoh semplicemente volerà giù con una testata (fanno la scena della carica, impatto, dissolvenza in bianco, Gatoh che precipita, è facile...)

Comunque è vero, un sacco di personaggio ne usciranno massacrati.
Tipo Gaara che uccide per sentirsi vivo...

[sithlord]

Stamattina, su Italia 1 hanno cominciato a far vedere i promo di Naruto.

E' UFFICIALE! A SETTEMBRE ARRIVA IN ITALIA!

Da quel poco che si vedeva e si sentiva, la voce di Naruto doveva essere la stessa che aveva Yoh Asakura in Shaman King.

Si è vista la scena in cui Naruto fa la Sexy jutsu nella prima puntata....l'hanno chiamata "Tecnica della seduzione"...bè, se questi sono gli inizi, non promette tanto male.

Speriamo non cambino il nome a Kakashi e soprattutto allo Sharingan....

[CeC]

Ma a che ora lo fannno? Il pomeriggio presto o il pomeriggio tardi? Se è la voce Yoh Asakura/Joey Willer non mi sembra molto azzeccata con Naruto, se paragonata a quello jappo...

[NaKa]

Ho visto anche io la pubblicità. Comunque, paragonata alla voce Jappo, ci trovavo bene un a Patrizia Scianca (doppiatriche di Goku bambino, nonchè Gohan bambino ecc.) che però reputo orrenda per un personaggio maschile.

[LuPossj]

Ho appena visto la pubblicità anch'io.
Finalmente potrò vedere questo anime !Speriamo che i tagli,se proprio devono esserci,non snaturino la storia .

[ScizLor]

LuPossj ha scritto dom, 06 agosto 2006 alle 09:32
Ho appena visto la pubblicità anch'io.

Io no

Non mi staccherò da Italia 1 per 96 ore pur di vederla

[ctpeps]

Corre notizia che Ivo de Palma doppierà Gai Sensei

[DT84]

Anche io non ho ancora visto sta fantomatica pubblicità.

[Furion]

ctpeps ha scritto mer, 09 agosto 2006 alle 15:39
Corre notizia che Ivo de Palma doppierà Gai Sensei

cioè, il doppiatore di pegasus farebbe gai?

approposito, salve a tutti! primo post qui! ne ignoravo l'esistenza di questa sezione

[CeC]

salve!! incredibile come tu possa non aver visto questo forum considerati il tuo avatar e la tua sign

[elevul]

Potete trovare la pubblicità qui: http://www.narutolegend.it/multimedia/na rutom/spot_naruto.rar

[ScizLor]

Benvenuti elevul e furion

Ragazzi che ne dite di creare un'altro topic (magari toppato) per la serie animata italiana? Questo è stato un'accozzaglia di "forse" e "ho sentito che", magari sarebbe buona cosa farne uno nuovo. Ciò non inciderebbe sul topic già esistente dell'anime, in quanto si occupa dei nuovi episodi giapponesi (così come i due topic per il manga).

Pareri?

[Ero-Senin]

Per me si può creare il topic

Ho visto ora la pubblicità (grazie a elevul)una serie lunghissima col nome del protagonista storpiato: l'accento sulla "o" finale è sbagliato.
Sono incazz...volato nero in ita non lo guarderò credo aspettiamo i dvd


p.s.sono tornato

[Furion]

C&C_R2 ha scritto sab, 12 agosto 2006 alle 12:01
salve!! incredibile come tu possa non aver visto questo forum considerati il tuo avatar e la tua sign

bè in effetti è proprio la sezione tv che mi era chiusa

e cmq ora mi riguardo la pubblicità, magari sento qualche voce, anche se, come ovvio, il doppiaggio non ci potrà mai accontentare

[Cyberik]

Ho visto ora su Youtube la pubblicità....


Beh almeno si chiama naruto e hanno detto pure hokage (anche se in maniera sbagliata...).
Ma che voce gli hanno dato??


Tecnica seducente

[CeC]

Ero-Senin ha scritto sab, 12 agosto 2006 alle 22:52
Per me si può creare il topic

Ho visto ora la pubblicità (grazie a elevul)una serie lunghissima col nome del protagonista storpiato: l'accento sulla "o" finale è sbagliato.
Sono incazz...volato nero in ita non lo guarderò credo aspettiamo i dvd


p.s.sono tornato

Erooooooooo ben tornato!!