Re: Da aprire solo se vi piacciono i Rammstein
Scusa IntoTheStar, almeno dai la traduzione in italiano
Uomo contro uomo
Il destino mi ha sorriso
E mi ha fatto un regalo
Mi ha lanciato su una calda stella [1]
Così vicina alla pelle così lontana dall'occhio
Prendo il mio destino nelle mie mani
Il mio desiderio è equipaggiato
Dove l'acqua dolce muore
Perchè si rovina nel sale
Tengo a mente il Piccolo Principe
Un re senza regina
Quando una donna si sbaglia su di me
Allora il mondo luminoso è confuso
Uomo contro uomo
La mia pelle appartiene ai maschi
Uomo contro uomo
Gli uguali si uniscono volentieri
Uomo contro uomo
Sono servo di due padroni
Uomo contro uomo
Gli uguali si uniscono volentieri
Sono l'angolo di tutti i luoghi
Sono l'ombra di tutti gli alberi
Alla mia catena non manca nessun anello [2]
Quando il desiderio tira da dietro
Il mio sesso mi chiama
Traditore
Sono l'incubo di tutti i padri
Uomo contro uomo
La mia pelle appartiene ai maschi
Uomo contro uomo
Gli uguali si uniscono volentieri
Uomo contro uomo
Ma il mio cuore congela in alcuni
Giorni
Uomo contro Uomo
Lingue fredde colpiscono qui
Gay
Non mi interessa l'equilibrio
Il sole splende nella mia faccia
Ma il mio cuore congela in alcuni
Giorni
Lingue fredde colpiscono qui
Gay
Uomo "gay per" uomo [3]
[1] "Warm" vuol dire "caldo", ma anche "omosessuale"
[2] "Glied" può significare "anello" (di una catena) e "membro" – in senso sessuale
[3] Gegen e "gay gen" suonano uguali. Il primo vuol dire "contro", il secondo "gay per" (a favore di)
Preso dal sito "Rammstein Italian Tribute"
Rispondi Citando
