+ Rispondi alla Discussione
Pag 1 di 13 12311 ... UltimaUltima
Risultati da 1 a 25 di 305

Discussione: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

  1. #1
    Shogun Assoluto
    Data Registrazione
    18-02-03
    Messaggi
    43,845

    Predefinito E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    Ebbene sì, ieri 31 ottobre sebbene in modo piuttosto inosservato è uscito finalmente Harry Potter e l'Ordine della Fenice anke in lingua italiana... Io me lo sono accaparrato nonostante abbia già la vers. inglese, dove ero arrivato circa a metà... Beh, ora riprendo da capo...

  2. #2
    Il Niubbi L'avatar di Gransoporo
    Data Registrazione
    26-09-01
    Località
    Padova
    Messaggi
    221

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    quanto costa?? vorrei regalarlo alla mia ragazza!

  3. #3
    Lo Zio L'avatar di il_guru
    Data Registrazione
    28-04-02
    Località
    Lapponia - Genova
    Messaggi
    1,746

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!


    24€, qui il link al sito della salani dove lo vendono online con lo sconto di 4,80€

    http://www.internetbookshop.it/ser/serds p.asp?shop=240&c=LVK370K2X73SD

    per quanto riguarda il libro è sicuramente il migliore dei 5 (almeno secondo il mio parere) l'ho letto tutto in inglese ma ho già la copia in italiano (di mio fratello) appena lui l'ha finito lo voglio rileggere in italiano per vedere come rende la traduzione

  4. #4
    Il Fantasma
    Data Registrazione
    09-07-02
    Località
    Bedizzole (Bs)
    Messaggi
    140

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    Preso anch'io ieri a Lucca comics....ora sono circa a pagina 520, penso di terminarlo in serata....che dire, mi piace tantissimo anche se a volte si perde la sensazione di magia dei primi libri. Ma d'altra parte il personaggio sta crescendo e fortunatamente la sensazione di magia è un po' svanita in favore della trama, che mi sta tenendo incollato al libro e sto già iniziando a chiedermi...quando diavolo uscirà il sesto?

  5. #5
    Il Nonno L'avatar di Kepper
    Data Registrazione
    10-08-02
    Messaggi
    5,413

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    Ma di che parla il 5o volume?

  6. #6
    Shogun Assoluto L'avatar di Camus
    Data Registrazione
    24-09-01
    Località
    Corte Sconta
    Messaggi
    40,173

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    preso oggi di ritorno da lucca ad un autogrill

  7. #7
    Lo Zio L'avatar di il_guru
    Data Registrazione
    28-04-02
    Località
    Lapponia - Genova
    Messaggi
    1,746

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    Kepper ha scritto sab, 01 novembre 2003 alle 22:49
    Ma di che parla il 5o volume?
    del quinto anno di harry e compagni ad hogwarts

  8. #8

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    Ragazzi,io l'uscita di questo libro la sto aspettando da gennaio!Si può dire che lessi in diretta l'aggiornamento del sito della Bllomsbury che annunciava la data d'uscita in Inghilterra,America e Australia!

    Credo di comprarlo domani quando le librerie saranno di nuovo aperte,visto che giovedì non ci sono riuscita per cause di forza maggiore....
    Pensate che non ho neanche visto ancora la copertina italiana!Mi voglio godeere la sorpresa!


    Saluti...

  9. #9
    Lo Zio L'avatar di alexia77
    Data Registrazione
    24-05-02
    Località
    Modena
    Messaggi
    2,651

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    dindonvale ha scritto dom, 02 novembre 2003 alle 11:31
    Pensate che non ho neanche visto ancora la copertina italiana!Mi voglio godeere la sorpresa!


    Saluti...
    A me la copertina italiana ha un po' deluso...
    Avrei preferito che avessero messo una di quelle inglesi!

  10. #10
    Lo Zio L'avatar di il_guru
    Data Registrazione
    28-04-02
    Località
    Lapponia - Genova
    Messaggi
    1,746

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    concordo sulla copertina, è piuttosto bruttina rispetto a quella inglese o a quella americana
    pero il layout ed i caratteri sono li stessi di quella americana

  11. #11
    Shogun Assoluto L'avatar di Camus
    Data Registrazione
    24-09-01
    Località
    Corte Sconta
    Messaggi
    40,173

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    il_guru ha scritto dom, 02 novembre 2003 alle 13:44
    concordo sulla copertina, è piuttosto bruttina rispetto a quella inglese o a quella americana
    pero il layout ed i caratteri sono li stessi di quella americana
    bruttina è un eufemismo,abbiamo avuto la solita copertina per bambini di 4 anni,quelle inglesi sono molto più cool,quasi quasi prendo un edizione inglese e faccio rilegare quella italiano con la copertina in finto cuoio,forse però così mi costa troppo

  12. #12
    Lo Zio L'avatar di il_guru
    Data Registrazione
    28-04-02
    Località
    Lapponia - Genova
    Messaggi
    1,746

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    quello americano ha la sovracoperta... puoi trovare uno che lo ha e fartela dare

  13. #13
    Il Nonno L'avatar di Gil-galad, Re degli Elfi
    Data Registrazione
    11-03-02
    Località
    Bruxelles
    Messaggi
    8,173

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    Comunque gli inglesi sono dei pazzi, per ogni libro hanno stampato una versione con copertina assolutamente anonima così che anche i distinti signori e padri di famiglia se lo possano leggere in pubblico senza incorrere nell'ilarità generale....

  14. #14
    Sparring in pensione L'avatar di kingbove
    Data Registrazione
    13-10-01
    Località
    Paperopoli
    Messaggi
    11,565

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    Lo lessi quest'estate in inglese...
    Bellissimo.
    Non ci sono altre parole.
    La trama, l'intreccio, tutto rende al meglio.
    E alla fine ci sono scintille, di quelle che ti fanno saltare sulla poltrona e incitare il proprio beniamino

    Quando potrò prenderò pure la versione in italiano, giusto per avere tutto ben chiaro (il mio inglese non equivale ancora all'italiano )

    Magari mi sarei aspettato un prezzo più basso, 50 mila lire per un libro sono tantine.

  15. #15
    Shogun Assoluto L'avatar di Camus
    Data Registrazione
    24-09-01
    Località
    Corte Sconta
    Messaggi
    40,173

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    più di 700 pagine,appena uscito,sovracoperta(disegnata da schifo,però non comporta uno sconto)sequel di successi mondiali,non mi sarei potuto aspettare prezzo inferiore

  16. #16
    x3n0n
    ospite

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    arghhh l'ho finito stamattina (tra parentesi comprato alle 10:30 di venerdì con 6 ore di anticipo sull'orario ufficiale...

    infatti il mitite era solo per le librerie non per i supermercati esselunga che l'avevano in bella mostra e con il 15% di sconto (20 invece di 24€)


    cmq


    stupendo


    oddio oddio devo direvelo devo dirvelo muore......


    non ve lo dico.

    (e già così è troppo)





  17. #17
    Lo Zio L'avatar di il_guru
    Data Registrazione
    28-04-02
    Località
    Lapponia - Genova
    Messaggi
    1,746

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    x3n0n ha scritto lun, 03 novembre 2003 alle 18:03



    oddio oddio devo direvelo devo dirvelo muore......


    non ve lo dico.

    (e già così è troppo)
    purtroppo...


  18. #18
    Shogun Assoluto L'avatar di Camus
    Data Registrazione
    24-09-01
    Località
    Corte Sconta
    Messaggi
    40,173

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    finito ieri sera,non l'ho capito,o meglio devo rileggerlo perchè non mi è piaciuto.

    Sono l'unico che ha trovato l'atteggiamento di Harry insopportabile o quanto meno irritante per tutto il libro ?

  19. #19

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    Basta con gli spoilerini,vi prego!!!!



    Io ancora non l'ho preso!

  20. #20
    Shogun Assoluto L'avatar di Camus
    Data Registrazione
    24-09-01
    Località
    Corte Sconta
    Messaggi
    40,173

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    per fortuna che non ho accennato a quando Harry,nel combattimento a Paranor nel castello dei druidi, si trasforma in un drago e affronta Saruman................................. ....no forse sto facendo un po' di confusinone

  21. #21
    alternat
    ospite

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    camus83 ha scritto lun, 03 novembre 2003 alle 23:36
    per fortuna che non ho accennato a quando Harry,nel combattimento a Paranor nel castello dei druidi, si trasforma in un drago e affronta Saruman................................. ....no forse sto facendo un po' di confusinone
    confusinone, si...

  22. #22
    x3n0n
    ospite

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    harry è cresciuto

    ed è normale che gli roda un po' il culo e sia diventato + acido... vorrei vedere voi.

    piuttosto è gravissimo che abbia avuto il suo primo bacio con ..... a 17 anni....

    che sfigato!


    cmq neville paciock forever

  23. #23
    La Borga L'avatar di Valfuindor la Maia
    Data Registrazione
    24-02-02
    Località
    Utrecht, NL
    Messaggi
    12,381

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    io l'ho in inglese da diverso tempo ma devo ancora leggerlo... troppi libri in arretrato
    finosco neuromante e poi faccio un pensierino ad harry

  24. #24
    Lo Zio L'avatar di alexia77
    Data Registrazione
    24-05-02
    Località
    Modena
    Messaggi
    2,651

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    camus83 ha scritto lun, 03 novembre 2003 alle 23:36
    per fortuna che non ho accennato a quando Harry,nel combattimento a Paranor nel castello dei druidi, si trasforma in un drago e affronta Saruman................................. ....no forse sto facendo un po' di confusinone


  25. #25
    Shogun Assoluto L'avatar di Camus
    Data Registrazione
    24-09-01
    Località
    Corte Sconta
    Messaggi
    40,173

    Predefinito Re: E' uscito il 5o volume di H. Potter in italiano!

    x3n0n ha scritto mar, 04 novembre 2003 alle 10:58
    harry è cresciuto

    ed è normale che gli roda un po' il culo e sia diventato + acido... vorrei vedere voi.

    piuttosto è gravissimo che abbia avuto il suo primo bacio con ..... a 17 anni....

    che sfigato!


    cmq neville paciock forever
    sì vabbè un conto è fare il ribelle un conto è ragionare col sedere

+ Rispondi alla Discussione
Pag 1 di 13 12311 ... UltimaUltima

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice HTML è Disattivato