+ Rispondi alla Discussione
Risultati da 1 a 21 di 21

Discussione: Forgotten Realms questi sconosciuti

  1. #1
    Il Puppies L'avatar di Sauroneye
    Data Registrazione
    21-03-03
    Località
    Osimo
    Messaggi
    306

    Predefinito Forgotten Realms questi sconosciuti

    Ne ho sentito parlare, ma sapete dirmi di più su questa ambientazione?

  2. #2
    Il Nonno L'avatar di Gil-galad, Re degli Elfi
    Data Registrazione
    11-03-02
    Località
    Bruxelles
    Messaggi
    8,173

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Beh solo per la terza edizione di D&D c'è un librone di circa 310 pagine (spesso citato come il miglior manuale della terza edizione in assoluto) + una decina di supplementi di approfondimento.....

    Diciamo che si tratta di un'ambientazione ad alto tasso di magia composta da una specie di "guazzabuglio" (anche se molto ben giustificato) di tutto quello che puoi trovare in qualsiasi settagio fantasy classico o nelle mitologie reali.
    Si va dai vichingi del mare delle spade ad un simil-sacro romano impero (cormyr), da una terra di principi mercanti (sembia) ad i palazzi di mille ed una notte (calimshan), da una specie di antico egitto (Mulhorand) alle terre dei samurai (l'impero di Kara-tur) passando per città rinascimentali, isole fatate elfiche, reami nanici sotterranei e chi più ne ha più ne metta, il tutto condito da più di un centinaio di divinità viventi più dozzine di culti estinti spesso in lotta tra di loro.

    La produzione di narrativa riguardo ai FR è monumentale, ma di sicuro i più conosciuti sono i libri di R.A Salvatore che hanno per protagonista il chierico Cadderly o il ranger Drow Drizzt Do'Urden ed i suoi amici , la quadrilogia di Elminister (il Gandalf dei FR) scritta da uno dei creatori dell'ambientazione (ed Greenwood) e la trilogia degli Avatar (o di Avatara come a volte viene chiamata in italia) ambientata nel periodo dei disordini durante il quale gli Dei furono scacciati dalle loro residenze e furono costretti a vivere sul pianeta.
    Il problema di tutte queste opere (almeno di quelle di narrativa) è che normalmente sono state tradotte da dei bambini di cinque anni assistiti da uno psicopatico

  3. #3
    Lo Zio L'avatar di Lord Yupa
    Data Registrazione
    04-05-02
    Località
    Milano
    Messaggi
    3,299

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Oltre a quanto detto da Gil-galad, segnalo la trilogia di Matzica, una versione fantasy della scoperta dell'Amrerica e dei Conquistadores : un gruppo di mercenari devoti a Helm, e finanziati da un cartello di mercanti, si avventura verso Ovest sbarcando a Matzica (l'America pre-colombiana dei Forgotten) e inizia un'opera di massacro e saccheggio che porterà grandi sconvolgimenti in tutto il continente....

    Gil-galad, Re degli Elfi ha scritto sab, 20 dicembre 2003 alle 21:20
    Il problema di tutte queste opere (almeno di quelle di narrativa) è che normalmente sono state tradotte da dei bambini di cinque anni assistiti da uno psicopatico
    Purtroppo è tutto vero, oltre al magari non eccelso livello con cui questi romanzi sono scritti, le traduzioni sono davvero degli obbrobri orripilanti....

  4. #4
    Odin
    ospite

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Se vuoi una lista completa di quelli tradotti in italiano il topic toppato in questa sezione ha la lista con i libri da leggere in ordine cronologico.

    Confermo il problema della traduzione e degli errori di stampa anche nelle ristampe ma la qualità delle avventure spesso copre queste pecche

  5. #5
    La Nebbia L'avatar di St_PatricK
    Data Registrazione
    26-03-03
    Località
    Correggio (RE)
    Messaggi
    46

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    bè, sconosciuti mica tanto...

  6. #6
    Shogun Assoluto L'avatar di frittole
    Data Registrazione
    01-10-01
    Località
    Back Home!
    Messaggi
    49,419

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Per quanto riguarda le traduzioni...dobbiamo accontentarci di quello che passa l'armenia..se non fosse x questa casa editrice Ravenloft rimarrebbe solamente un miraggio letterario x i non anglofoni....


    Se vuoi iniziare a leggere qualcosa dei Forgotten Realms...ti consiglio vivamente la Trilogia di Drizzt,che esce continuamente in ristampa su ristampa..
    bye

  7. #7
    Il Puppies L'avatar di Katarn
    Data Registrazione
    12-05-02
    Messaggi
    319

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Gil-galad, Re degli Elfi ha scritto sab, 20 dicembre 2003 alle 21:20


    ... la trilogia degli Avatar (o di Avatara come a volte viene chiamata in italia) ambientata nel periodo dei disordini durante il quale gli Dei furono scacciati dalle loro residenze e furono costretti a vivere sul pianeta.
    Il problema di tutte queste opere (almeno di quelle di narrativa) è che normalmente sono state tradotte da dei bambini di cinque anni assistiti da uno psicopatico
    e non è neanche una trilogia, i libri sono cinque l'Armenia non ha mai tradotto Prince of lies e Crucible, gli ultimi due libri infatti la trilogia si ferma in sospeso come Dune solo che nel primo è la casa editrice a far la scansafatiche e nel secondo l'autore è morto...

  8. #8
    Lo Zio L'avatar di Lord Yupa
    Data Registrazione
    04-05-02
    Località
    Milano
    Messaggi
    3,299

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Ma dai? Non sapevo che ci fossero altri due tomi per la saga di Avatara

    Beh, per Dune...ci sta pensando il figlio ad infierire sul cadavere del padre

  9. #9

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Io ho appena terminato la prima trilogia di Drizzt:
    1)il dilemma di Drizzt
    2)La fuga di Drizzt
    3)L'esilio di Drizzt

    Per carità, nulla di impegnativo o difficile, ma se vuoi evadere un pò, sono vivamente consigliati.
    Ottime caratterizzazioni,bella trama, divertenti e appassionanti.

    e adesso,pronti nel comodino, i 3 libri della trilogia delle lande...Ciao!

  10. #10
    Il Niubbi L'avatar di CASSIUS
    Data Registrazione
    02-06-02
    Località
    Licciana Nardi (MS)
    Messaggi
    197

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Consiglio "the cleric Quintet" di R.A. Salvatore

  11. #11
    Shogun Assoluto L'avatar di Angels
    Data Registrazione
    17-09-01
    Località
    ROMA
    Messaggi
    71,388

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Le traduzioni rovinano molto questi libri è vero.

    Segnalo comunque sempre sui Forgotten Realms la "serie" non so ancora quanti numeri sono "La regina ragno" sui drow scritta da alcuni scrittori ma con la supervisione di Salvatore.

    E poi segnalo il primo libro e successivi di Elaine Cunningham "La figlia del Drow".

  12. #12
    Odin
    ospite

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Boh li sto leggendo ma sono veramente paccosi. Forse questione di gusti ma mi stavo addormentando tanto da averli mollati a circa metà libro.

    Ho aggiornato la lista toppata in quanto ad ottobre esce la nuova saga di Drizzt

  13. #13
    Il Niubbi L'avatar di federik1982
    Data Registrazione
    04-03-04
    Località
    torino
    Messaggi
    203

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    scusate ma per puro miracolo qualcuno di voi mi sa dire qualche buon negozio a Torino per rifornirsi di fantasy (nei grandi centri commerciali trovi solo drizzt, elminster e avatara, gia' spolpati ahime'.

  14. #14
    Lo Zio L'avatar di froziers
    Data Registrazione
    20-12-02
    Località
    Roma
    Messaggi
    3,784

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    da poco per d&d è uscita anche l'ambientazione dragonlance (oltre alla gia esistente forgotten realms)

  15. #15
    Lo Zio L'avatar di Lord Yupa
    Data Registrazione
    04-05-02
    Località
    Milano
    Messaggi
    3,299

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    froziers ha scritto lun, 21 giugno 2004 alle 00:56
    da poco per d&d è uscita anche l'ambientazione dragonlance (oltre alla gia esistente forgotten realms)
    Ormai saranno almeno 4-5 mesi, tanto che esiste già la versione in italiano....

    Però in questo topic si parlava dei romanzi, non del gdr

  16. #16
    Lo Zio L'avatar di Thomas the Red Wizard
    Data Registrazione
    31-10-01
    Località
    Prato
    Messaggi
    2,737

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Ok, dopo questa mia affermazione mi darete in pasto ai pirana, loso, ma tant'è:
    Salvatore è uno scrittore di popò
    Abientazione fenomenale, idee geniali, personaggi potenzialmente esplosivi ed un modo di narrare penoso ("perchè lavoro col pene" cit.), che approfondisce poco o nulla, che potrebbe farci sognare ed invece ci lascia intravedere la derivazione diretta da una partita serale con gli amici....
    Se lui avesse messo solo le idee, ma avesse lasciato scrivere ad altri (chi ha detto W&H?) sarebbero stati dei capolavori indiscussi

  17. #17
    Odin
    ospite

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Beh anche W&H sono scaduti di bestia comunque

    Per la domanda di sopra su dove acquistarli, io non l'ho mai fatto ma se hai problemi nel reperire i libri dei FR o in generale del mondo di D&D, l'Armenia stessa prende ordini on line anche da privati.

  18. #18
    Lo Zio L'avatar di Lord Yupa
    Data Registrazione
    04-05-02
    Località
    Milano
    Messaggi
    3,299

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Thomas the Red Wizard ha scritto gio, 24 giugno 2004 alle 20:39
    Salvatore è uno scrittore di popò
    Mai detto il contrario io.....mi limito però a notare un notevole margine di miglioramento tra le sue prime opere e le più recenti, specie per quelle che riguardano il mondo di Corona

  19. #19
    Lo Zio L'avatar di Thomas the Red Wizard
    Data Registrazione
    31-10-01
    Località
    Prato
    Messaggi
    2,737

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Bhè, W&H sono scaduti essenzialmente perchè "costretti" a rimettersi al timone di un mondo non più loro. Senza avere idee innovative. Senza aver più il piacere nel narrare di personaggi che erano quasi come figli.
    Almeno per me

  20. #20
    Shogun Assoluto L'avatar di Angels
    Data Registrazione
    17-09-01
    Località
    ROMA
    Messaggi
    71,388

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    Per me Salvatore è un grande.
    Non mi toccate Bobone.

  21. #21
    david
    ospite

    Predefinito Re: Forgotten Realms questi sconosciuti

    UP pro CERCA in TBM

+ Rispondi alla Discussione

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice HTML è Disattivato