Irvine Welsh

[alberace]

fermi tutti.
c'era 'sto film pieno di neri.
tutti neri, dal primo all'ultimo.
la scena era di notte, in una stanza, al buio.
io sul divano, la copia coffata sul DVD+USB da due soldi.
non si vedeva un cazzo, il buio che parlava.
abbiam spento, non era fruibile.
se solo avessimo potuto aggiustare il file, dissi io!

[Hellvis 2012]

fermi tutti.
c'era 'sto film pieno di neri.
tutti neri, dal primo all'ultimo.
la scena era di notte, in una stanza, al buio.
io sul divano, la copia coffata sul DVD+USB da due soldi.
non si vedeva un cazzo, il buio che parlava.
abbiam spento, non era fruibile.
se solo avessimo potuto aggiustare il file, dissi io!

Meno male che non l'avete fatto, vi siete salvati l'anima per un soffio.

[Nevade]

Ripeto, non ti stanno bene le scene lente di stalker? Passale via! Non ti piace la fotografia del tale film? Mettilo in bianco e nero!

Presto avremo le opere fai da te, in cui scegli come la storia va a finire!

Ma cosa stracazzo stai dicendo Sedatelo cit.

[Olengard]

Ripeto, non ti stanno bene le scene lente di stalker? Passale via! Non ti piace la fotografia del tale film? Mettilo in bianco e nero!

Presto avremo le opere fai da te, in cui scegli come la storia va a finire!

http://www.kobobooks.it/ebook/Ragazza-entra-in-un-bar/book-_RB6O-E4N0OOMjWsC8HHhQ/page1.html
(lo so, lo so, 'sta roba è terrificante )

(comunque, con tutta l'importanza che ha la scelta del carattere, il paragone font utilizzata - scelta registica non regge)

[Hellvis 2012]

Certo che regge, sono due estremi dello stesso principio.

[Nevade]

Ma manco per il cazzo Su quale arguta teoria basi questa tesi?

[Hellvis 2012]

Sai, mi è venuta un gran voglia di rileggere casa di foglie. Aspetta che imposto i capitoli in modo che appaiano tradizionali

[Ragnarokker]

ma tanto il peccato originale è quello di leggerlo in italiano, il resto è secondario, è come buttare i fiammiferi accesi su una casa in fiamme

[Hellvis 2012]

ma tanto il peccato originale è quello di leggerlo in italiano, il resto è secondario, è come buttare i fiammiferi accesi su una casa in fiamme

Vero, purtroppo il livello richiesto per leggerlo in originale è troppo alto. Ma c'è da dire che Bocchiola ha fatto un lavoro spettacolare.

[Nevade]

Sai, mi è venuta un gran voglia di rileggere casa di foglie. Aspetta che imposto i capitoli in modo che appaiano tradizionali

Ti ho già detto prima che esistono dei casi limiti, assolutamente, Casa di Foglie è talmente "limite" da fare testo a sé, ma se ci pensi bene quello è un libro che esula dalla letteratura classica e va a toccare ben altri temi. Quindi teniamolo pure come esempio ma consci che è veramente molto labile. Cosa altro c'è? Il Lercio forse? Quello di Foer con i caratteri cancellati o attaccati? Giocare col font vuol dire uscire fuori dalla definizioni di letteratura e andare a toccare altri temi tangenti. Cambiare "quei casi" cambia l'opera? In parte si. Questo ci porta a dire che allora il font è un criterio necessario e sufficiente per identificare l'artisticità di quell'opera? Manco per il cazzo. Tutto questo poi non funziona in assoluto col parallelo delle scelte registiche, ma per nulla proprio, sono proprio due campi di gioco differente

[sava73]

Sai, mi è venuta un gran voglia di rileggere casa di foglie. Aspetta che imposto i capitoli in modo che appaiano tradizionali

this^^
Hellvis in questa lotta siamo insieme

..il che mi fa venire voglia di cambiare squadra... ma per stavolta ci passo sopra!
BASTA OT... il primo che parla di e-robi fuori dai topic sugli e-robi se le cerca

[Nevade]

Quello che non vi volete mettere in testa è che casa di foglie stampato che avete a casa è la cosa che va meno vicino al "casa di foglie" type fatto dall'autore

[sava73]

perchè anche l'autore deve capire come ha fatto a rimettere insieme i pezzi?

[Nevade]

perchè anche l'autore deve capire come ha fatto a rimettere insieme i pezzi?

No perché Casa di foglie non nasce come "romanzo" nasce come ipertesto, letteralmente visto che viene pubblicato a "stralci" di appunti, foto e roba varia su internet come se fosse un gigantesco viral di stesso. Pertanto già leggerlo tutto insieme su carta, per quanto curato dall'autore, ne tradisce parte dell'essenza originale (visto che molte cose come foto, clip e altra roba è chiaramente andata sacrificata dalla trasposizione da web a carta). E si vede appunto dal fatto che è un opera per essere anti-letterare - anti-lineare e anti-temporale, accessibile da qualsiasi punto in qualsiasi momento risalendo per vari rami quasi tutti collaterali.

[oas]

Presto avremo le opere fai da te, in cui scegli come la storia va a finire!

i libri game

[Hellvis 2012]

Saran mica libri.

[Nevade]

No rientrano nel'ambito dei suini e' vero

mai sentito parlare di ergodic text eh

[Hellvis 2012]

mai sentito parlare di ergodic text eh

Onestamente ho di meglio da fare, tipo guardare i cluster del disco fisso che si deframmenta.

[Nevade]

Onestamente ho di meglio da fare, tipo guardare i cluster del disco fisso che si deframmenta.

Passatempo onorevole quasi quanto i gerani

Comunque niente, ennesima dimostrazione che parli parli e poi sotto sotto non sai mai un cazzo

[Hellvis 2012]

Nevà, ma di che stavamo flammando?


Comunque:

LA VITA SESSUALE DELLE GEMELLE SIAMESI

Autore: Irvine Welsh
Traduzione di Massimo Bocchiola
Pagg. 432
€ 18.50
Narrativa
Collana: Narratori della Fenice
In libreria dal: 10 Luglio 2014
Libro disponibile


Nell’America di oggi, ossessionata dal successo, dalla celebrità mediatica, dalla perfezione del corpo, può accadere che una personal trainer di Miami Beach finisca sotto i riflettori della televisione per aver disarmato e immobilizzato un uomo, grazie a una testimone che ha avuto la prontezza di riprendere tutto con il telefonino. Le due donne sono Lucy Brennan, l’eroina sportivissima e salutista, e Lena Sorenson, artista bulimica in crisi d’ispirazione. Dopo quell’incontro fortuito, l’obesa Lena si affida a Lucy per tornare in forma, non perché lo desideri ma solo perché non riesce a togliersela dalla testa. Sviluppano così un attaccamento morboso, una dipendenza psicologica tinta di sadomasochismo non dissimile dal legame tra le gemelle siamesi quindicenni dell’Arkansas che impazzano su tutti i canali tv: una rivendica il diritto di avere una vita sessuale e l’altra si rifiuta di assecondarla, mentre il grande pubblico, mascherandosi dietro il dibattito morale, segue la vicenda con interesse voyeuristico. Ma in questo nostro mondo così volubile ci vuol poco perché le vittime diventino carnefici, i magri ingrassino e le star improvvisate vengano affossate dalle malelingue...
Tra violenze, ritorsioni, depravazione e manipolazione, tra sesso e cibo a volontà, Irvine Welsh affronta le grandi contraddizioni della società attuale e ci racconta una storia tanto tempestosa da oscurare perfino il sole della Florida.

[Nevade]

Boh vatte a ricorda' Lo sto leggendo sti giorni

[Hellvis 2012]

Com'è?
Io appena preso.

[Nevade]

Letto tre capitoli in croce, vuoi che è fortemente 'murica style sembra easton ellis a volte (quindi a te piacerà ) ma con decisamente più contenuti ti saprò dire meglio quando vado avanti

[sava73]

attendo pure io, anche se tanto lo so, lo compro lo stesso

[Bigclouds]

ottima notizia,comprerò a breve!