Rome prossimamente su Rai 2

[Finrod Felagund]

Kakihara ha scritto sab, 18 febbraio 2006 alle 12:16

MA stai scherzando? innanzitutto un opera non andrebbe mai censurata a priori, e poi di certo le varie scene di sesso e nudi integrali non sono messi li a caso, ma per una giusta coerenza temporale, a suo tempo a roma di certo si scopava molto più selvaggiamente e senza pudori, le scene di nudo come le scene di violenza servono per entrare in una realtà ben diversa dall'attuale...

Si vede che non hai visto la serie quindi non puoi giudicare la loro rilevanza. In ogni caso non puoi certo portare in prima serata scene di sesso esplicito e nudi integrali...

[Ebdomade]

Finrod Felagund ha scritto sab, 18 febbraio 2006 alle 13:58

Kakihara ha scritto sab, 18 febbraio 2006 alle 12:16

MA stai scherzando? innanzitutto un opera non andrebbe mai censurata a priori, e poi di certo le varie scene di sesso e nudi integrali non sono messi li a caso, ma per una giusta coerenza temporale, a suo tempo a roma di certo si scopava molto più selvaggiamente e senza pudori, le scene di nudo come le scene di violenza servono per entrare in una realtà ben diversa dall'attuale...

Si vede che non hai visto la serie quindi non puoi giudicare la loro rilevanza. In ogni caso non puoi certo portare in prima serata scene di sesso esplicito e nudi integrali...

Negli USA a che ora andava in onda?

[Cily]

L'ora di trasmissione c'entra sempre di meno...vedi conan il barbaro e i vari mad max,trasmessi ben oltre la seconda serata ma censurati comunque
Comunque è una questione di principio,piuttosto mettimelo all'una di notte,ma non decidete per me cosa posso vedere e cosa no.
Purtroppo viviamo in italia...

[kapsis]

Finrod Felagund ha scritto ven, 17 febbraio 2006 alle 20:32
Vi ripeto che quelle scene sono del tutto marginali ai fini dello svolgersi degli eventi quindi non preoccupatevi. Inoltre dopo aver visto gli episodi in versioni integrale devo dire che non potevano non censurarli.

Ella Madonna e che è? Un pornazzo?

[Ebdomade]

Cily ha scritto sab, 18 febbraio 2006 alle 15:39
L'ora di trasmissione c'entra sempre di meno...vedi conan il barbaro e i vari mad max,trasmessi ben oltre la seconda serata ma censurati comunque
Comunque è una questione di principio,piuttosto mettimelo all'una di notte,ma non decidete per me cosa posso vedere e cosa no.
Purtroppo viviamo in italia...

Quoto al 100%
Chiedevo per fare un confronto, non credo che in UK o negli USA l'abbiano censurato o mandato a notte fonda, eppure sono due culture a cui l'Italia non dovrebbe invidiare nulla in termini di "libertà" (televisiva, almeno).

E dire che proprio noi, che dovremmo essere i discendenti di quei Romani, dovremmo essere i destinatari più interessati a questo genere di opere

[Kakihara]

Finrod Felagund ha scritto sab, 18 febbraio 2006 alle 13:58

Kakihara ha scritto sab, 18 febbraio 2006 alle 12:16

MA stai scherzando? innanzitutto un opera non andrebbe mai censurata a priori, e poi di certo le varie scene di sesso e nudi integrali non sono messi li a caso, ma per una giusta coerenza temporale, a suo tempo a roma di certo si scopava molto più selvaggiamente e senza pudori, le scene di nudo come le scene di violenza servono per entrare in una realtà ben diversa dall'attuale...

Si vede che non hai visto la serie quindi non puoi giudicare la loro rilevanza. In ogni caso non puoi certo portare in prima serata scene di sesso esplicito e nudi integrali...

la serie l'ho vista eccome, su....non diciamo cavolate

Spoiler:

quando Atia manda in dono una tartaruga ornata di pietre preziose e quello schiavo "dotato" come segno di amicizia a Servilia perchè ha paura che cesare possa perdere tutto, non è rilevante come scena (soprattutto per i "regali" che a suo tempo venivano regalati) e quando cleopatra durante il viaggio di liberazione ha le lune a favore e sa che deve essere inseminata in quel momento non credi sia rilevante come scena?? prova a togliermele e vediamo poi se i vari meccanismi di tutta la storia possono procedere...

[Ebdomade]

Ho visto che negli USA andava in onda alle 8 pm (cioè le 20:00 nostrane)...
Possibile che debbano censurarlo così pesantemente?

Piccola nota off topic:mentre negli USA alle 20:00 hanno serie di questo tipo, noi ci becchiamo striscia la notizia e affari tuoi... bah

[Finrod Felagund]

Lo davano in onda su una tv a pagamento come potrebbe essere un canale di Sky.

[Tupac Shakur]

Finrod Felagund ha scritto dom, 19 febbraio 2006 alle 18:58
Lo davano in onda su una tv a pagamento come potrebbe essere un canale di Sky.

ecco forse era in onda in tv come quelle dove puoi settare il parental control

[Koenig]

Il commento di Agostino Saccà, il direttore di Rai Fiction :
"é falso dire che la Rai è stata costretta a censurare un prodotto trasgressivo. 'Roma' ha una presa cruda sulla realtà, censurare questo sarebbe stata una baracconata. C'é stato un intervento di Rai Fiction ma non di tipo censorio. Raiuno è una rete generalista terrestre, la libertà è diversa da quella delle tv a pagamento. Abbiamo chiesto di riscrivere alcune scene per il nostro mercato e di girarne due volte alcune. Man mano che si andava avanti il nostro intervento è stato sempre meno necessario. E' una grande storia popolare e un grande film politico con una cura maniacale dei particolari. Che potesse essere un'americanata era solo un pregiudizio";

del direttore di Rai 2 Antonio Marano :
"la verità della storia non si può cambiare. Facciamo vedere come si viveva allora, da dove veniamo nel bene e nel male. La serie sarà presentata con un'anticipazione di circa tre minuti sui contenuti di Roberto Giacobbo. 'Roma', che Saccà mi propose due anni fa credendoci fino in fondo fin dall'inizio, sembra cinema più che fiction, è il prodotto giusto per Raidue che deve avvicinarsi a un target giovane".

Non c'è taglio delle scene ma una vera e propria censura preventiva

Fonte : http://www.ansa.it/main/notizie/fdg/2006 03151902234767/200603151902234767.html

[Kraven VanHelsing]

Queste cose mi fanno imbestialire!
Addirittura ri-girare delle intere scene!

Questa è un'offesa alla nostra intelligenza! Ma dove pensano di essere? Nel medioevo?

Meglio che smetto o rischio il ban per insulti verso terzi

[Ebdomade]

me lo rivedrò, anche se censurato, se non altro per sentire romani doppiati in modo decente (generalmente sono contrario al doppiaggio di opere straniere, ma sentire gli antichi Romani parlare con tipico accento british è semplicemente ridicolo)

[CX3200]

francamente questa serie non mi ispira un grnachè, di solito le serie ambientate in quei periodi storici sono alcunato deludenti


ma dove lo hanno prodotto?

[Cacio]

la produzione è in parte americana e italiana. la serie è stata girata a cinecittà.

[Ebdomade]

E' una coproduzione HBO (USA) e BBC (UK).

[The Keka]

Lo guarderò...


...in versione originale -_-

[Cily]

Ebdomade ha scritto gio, 16 marzo 2006 alle 16:06
E' una coproduzione HBO (USA) e BBC (UK).

Due nomi due garanzie...
Per il resto anche io voglio evitare ban e mi astengo dal commentare i dirigenti rai...

[Koenig]

Beh ci siamo quasi.

Se qualche volenteroso che ha visto la versione originale ha tempo controlli le modifiche made in Rai

[Given]

Ebdomade ha scritto gio, 16 marzo 2006 alle 16:06
E' una coproduzione HBO (USA) e BBC (UK).

Penso che c'entri anche la rai altrimenti con quale diritto hanno richiesto di rigirare alcune scene?

[Finrod Felagund]

Koenig ha scritto ven, 17 marzo 2006 alle 19:13
Beh ci siamo quasi.

Se qualche volenteroso che ha visto la versione originale ha tempo controlli le modifiche made in Rai

Il primo episodio non lo vedo ma vi posso dire quello che verrà tagliato: nudo integrale di Atia, scena di sesso esplicito di atia, nudo integrale di Ottavia.

[Il Fedel Griso]

Io ero tutto contento a vedermelo. Quando scopro che una serie o un fiml è stato censurato in una sua qualsiasi parte mi passa la voglia di vederlo.

Il brutto di Roma è che non sarà possibile a breve reperirne una versione originale magari in DVD, quindi addio...ma che palle 'ste censure.

Censurate i vari reality, quelli sì che fanno schifo da vedere, e non una donna nuda o una scena di sesso. E che diamine. Ma in fondo nel nostro paese esiste il Moige...

[Cily]

Finrod Felagund ha scritto ven, 17 marzo 2006 alle 20:04

Koenig ha scritto ven, 17 marzo 2006 alle 19:13
Beh ci siamo quasi.

Se qualche volenteroso che ha visto la versione originale ha tempo controlli le modifiche made in Rai

Il primo episodio non lo vedo ma vi posso dire quello che verrà tagliato: nudo integrale di Atia, scena di sesso esplicito di atia, nudo integrale di Ottavia.

Che ovviamente troveranno ampio spazio su queste pagine

[Koenig]

Veramente una gran bella serie una produzione impressionante.
Certo è frustrante chiedersi ogni 5 minuti "quanto avranno tagliato qua ?"
Immagino che Ottaviano avesse ben altri motivi per bastonare a morte il tizio che l'ha rapito.

[Belisar]

visto, nn è male...

[Il Fedel Griso]

Sapete che mi è piaciuto? Condivido con Koenig lo stress di pensare "e qua quanto avranno tagliato?", la prossima volta devo cerare di guardarmelo più rilassato. Per la cronaca, quanto lo hanno sforbiciato? (il nudo di Ottavia si è visto, quello di Atia mi sembrava una scena un po' tagliata)

Quanto rulla Tito Pullo? Quando ha scoperto che quello al gioco barava (anche se non ho capito come barava, che c'aveva in mano?) e gli ha piantato un coltello in gola sono impazzito. Bellissimo.

Dal punto di vista dell'attinenza storica come siamo messi? Io sono un po' arruginito in storia romana, però mi pare che sia abbastanza fedele da quanto ricordo.