+ Rispondi alla Discussione
Risultati da 1 a 11 di 11
  1. #1
    Harlan draka
    ospite

    Predefinito LA SAGA DI FELIX E GOTREK

    Ieri ho comprato il libro Sangue di Gigante che ne pensate? (quando lo finito cìvi dico le mie impressioni)


    ma intanto potreste scrivermi l'ordine dei libri della saga?

  2. #2
    Il Nonno L'avatar di bashar
    Data Registrazione
    12-10-02
    Località
    viterbo
    Messaggi
    4,413

    Predefinito Re: LA SAGA DI FELIX E GOTREK

    Sangue di Troll
    Sangue di Skaven
    Sangue di Demone
    Sangue di Drago
    Sangue di Bestia
    Sangue di Vampiro
    Sangue di Gigante

    A me sono piaciuti molto,sono anche parecchio divertenti ,anche se Sangue di Vampiro mi è sembrato il peggiore.Seguito da sangue di
    drago.Il 2o lo devi prendere assolutamente,ha delle uscite assolutamente geniali

  3. #3
    Harlan draka
    ospite

    Predefinito Re: LA SAGA DI FELIX E GOTREK

    bashar ha scritto gio, 23 marzo 2006 alle 11:58
    Sangue di Troll
    Sangue di Skaven
    Sangue di Demone
    Sangue di Drago
    Sangue di Bestia
    Sangue di Vampiro
    Sangue di Gigante

    A me sono piaciuti molto,sono anche parecchio divertenti ,anche se Sangue di Vampiro mi è sembrato il peggiore.Seguito da sangue di
    drago.Il 2o lo devi prendere assolutamente,ha delle uscite assolutamente geniali
    quindi sangue di gigante è l'ultimo?

  4. #4
    Il Puppies
    Data Registrazione
    25-12-04
    Località
    dove voglio io
    Messaggi
    405

    Predefinito Re: LA SAGA DI FELIX E GOTREK

    scusate la domanda stupida, ma che libri sono e dove si trovano??

  5. #5
    Il Nonno L'avatar di Toki
    Data Registrazione
    26-11-01
    Località
    Lazzate
    Messaggi
    5,297

    Predefinito Re: LA SAGA DI FELIX E GOTREK

    jaguar00 ha scritto gio, 23 marzo 2006 alle 12:11
    scusate la domanda stupida, ma che libri sono e dove si trovano??
    sono libri su warhammer (ne esistono anche su warhammer 40k), l'edizione italiana penso la trovi in qualsiasi libreria, quella inglese la devi ordinare
    Occhio che la versione italiana tende a presentare errori di traduzione, battitura ed altro... almeno per sangue di skaven che ho io non so se sono migliorati con le riedizioni.
    Dovrebbe esserci anche un topic in the book machine (qualcosa riguardo la blacklibrary).

  6. #6
    Moderatore spudorato L'avatar di Sarpedon
    Data Registrazione
    21-03-05
    Località
    Genova
    Messaggi
    13,597

    Predefinito Re: LA SAGA DI FELIX E GOTREK

    Ne ho letti tre ma non mi sono piaciuti. Lo stile é rozzo e ci sono troppe ripetizioni (la frase di Gotrek che ha i pugni come due prosciutti ricorre in maniera impressionante), fino ad oggi i migliori libri di Warhammer IMHO rimangono quelli di James Wallis della serie Marks of Chaos (ad oggi Mark of Damnation e Mark of Heresy)

  7. #7
    oniecoioni
    ospite

    Predefinito Re: LA SAGA DI FELIX E GOTREK

    Uhm, li hai letti in inglesi o nell'abominevole traduzione?

  8. #8
    Moderatore spudorato L'avatar di Sarpedon
    Data Registrazione
    21-03-05
    Località
    Genova
    Messaggi
    13,597

    Predefinito Re: LA SAGA DI FELIX E GOTREK

    oniecoioni ha scritto gio, 23 marzo 2006 alle 22:51
    Uhm, li hai letti in inglesi o nell'abominevole traduzione?
    Ahimé li ho letti in italiano. Dici che il traduttore ha fatto strame dell'opera?

  9. #9
    Harlan draka
    ospite

    Predefinito Re: LA SAGA DI FELIX E GOTREK

    Sarpedon ha scritto mar, 28 marzo 2006 alle 15:22
    oniecoioni ha scritto gio, 23 marzo 2006 alle 22:51
    Uhm, li hai letti in inglesi o nell'abominevole traduzione?
    Ahimé li ho letti in italiano. Dici che il traduttore ha fatto strame dell'opera?
    [COLOR=blue]in quello che ho letto ci sono dei punti da /COLOR]

  10. #10
    Il Nonno L'avatar di bashar
    Data Registrazione
    12-10-02
    Località
    viterbo
    Messaggi
    4,413

    Predefinito Re: LA SAGA DI FELIX E GOTREK

    Sarpedon ha scritto mar, 28 marzo 2006 alle 15:22
    oniecoioni ha scritto gio, 23 marzo 2006 alle 22:51
    Uhm, li hai letti in inglesi o nell'abominevole traduzione?
    Ahimé li ho letti in italiano. Dici che il traduttore ha fatto strame dell'opera?
    Direi proprio di sì.Posso dirti che sono riusciti a tradurre Gargoyle con Pteragant

  11. #11
    Moderatore spudorato L'avatar di Sarpedon
    Data Registrazione
    21-03-05
    Località
    Genova
    Messaggi
    13,597

    Predefinito Re: LA SAGA DI FELIX E GOTREK

    bashar ha scritto mer, 29 marzo 2006 alle 11:47

    Direi proprio di sì.Posso dirti che sono riusciti a tradurre Gargoyle con Pteragant
    Ah bè

+ Rispondi alla Discussione

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice HTML è Disattivato