World War Z

[Marlborough's]

In italiano non li vedrai mai più .

Meh, considerato che li ho pagati quattro cicche proprio 'sto riparmio abbestia non lo vedrei.
E poi ti prego, dimmi che la tua è solo una battuta cattiva .

P.S.: Qualora non la fosse, e tu fossi persona con sufficienti mani in pasta, urgerebbe fitto dialogo sull'argomento uscite/traduzioni.

[Entreri]

Ultimo OT poi smetto prima che i moderatori faccian giustizia
In effetti ho esagerato, diciamo che in italiano sarà molto difficile vederli e comunque non presto.
La traduttrice di Horus Rising ancora non è stata ricontattata da Mondadori per False Gods (e quindi per 8 mesi almeno non ci sarà nulla), nè tale libro è stato inserito nella programmazione. Non conosco i dati di vendita ma per il momento tutto è fermo... consideriamo anche che la saga son 30 volumi.

Adesso basta e via a leggere WWZ che ci sarà da discutere A propositom che edizione gira adesso? Sempre la prima con copertina Urenda?

[Marlborough's]

Quella.
(anche se dire che "giri" è un bell'eufemismo)

Sono all'inizio del Grande Panico e ancora non mi sono strappato i capelli...

[Marlborough's]

Ultimo OT poi smetto prima che i moderatori faccian giustizia
In effetti ho esagerato, diciamo che in italiano sarà molto difficile vederli e comunque non presto.
La traduttrice di Horus Rising ancora non è stata ricontattata da Mondadori per False Gods (e quindi per 8 mesi almeno non ci sarà nulla), nè tale libro è stato inserito nella programmazione.

L'argomento è troppo vitale per lasciar correre...
Se i mod sono d'accordo aprirei un topic lagnoso a parte per discuterne nella maniera più dettagliata possibile.

[showa]

Quella.
(anche se dire che "giri" è un bell'eufemismo)

Sono all'inizio del Grande Panico e ancora non mi sono strappato i capelli...

Guarda che credo nessuno abbia mai dichiarato di averlo fatto. Il più entusiasta a riguardo (credo io) lo rilegge spesso e volentieri, ma non credo lo giudichi il miglior libro (sugli zombie) del millennio

[Chiwaz]

wot dell'Apocalisse

Cesarino, esci da questo corpo!

[Marlborough's]

Cesarino, esci da questo corpo!

Gesù, ecco perchè da qualche giorno ho cominciato a pensare e parlare in terronico!




()

[Marlborough's]

Comunque che dire, sono quasi alla fine e i capelli sono ancora ben ancorati nel cuoio capelluto.
La cosa più banale che verrebbe da dire è questa: ci sono ben pochi zombi in 'sto furbastro libro di zombi.
Si, si leggono queste interviste, alcune veramente buone, molte altre parecchio fail (mammamia Yonkers, è persino peggio di quanto pensassi ), tutte raggruppate in un unico grande insieme, che intitolerei: "Zero zombi per me...al massimo una spruzzatina".

Bof, il sottotitolo perfetto avrebbe dovuto essere: "Racconti di genti più e meno fortunate; prima, dopo e durante la Guerra Mondiale degli zombi".

Un appunto più specifico: Il racconto dell'ufficiale di marina cinese che fa il verso a Caccia a Ottobre Rosso.
Più che buono nell'insieme, con un bel picco failoso quando descrive i vari vascelli famosi incontrati durante la fuga.
La Saratoga, l'Aurora(!), la Victory(!!)...ci mancavano giusto l'Amerigo Vespucci, il Titanic e la Perla Nera .

[Mr Yod]

Comunque che dire, sono quasi alla fine e i capelli sono ancora ben ancorati nel cuoio capelluto.

e io che ero convinto che fossi calvo

La cosa più banale che verrebbe da dire è questa: ci sono ben pochi zombi in 'sto furbastro libro di zombi.

scusa, in che senso "pochi zombi"?

(mammamia Yonkers, è persino peggio di quanto pensassi )

dai racconta


aspettavamo tutti che prendessi il libbro al solo scopo di poter discutere di Yonkers

[Marlborough's]

Pochi zombi nel senso che gli zombi sono quasi sempre in secondo/terzo piano.
Tolte rare eccezioni, sono racconti di vita vissuta al tempo degli zombi, non racconti di situazioni...zombesche insomma.
Se me lo intitoli "La guerra mondiale degli zombi" mi aspetto la guerra agli zombi con, eventualmente, contorno di lagne esistenziali.

Yonkers è comicità pura...va bene spingere sull'archetipo "esercito comandato da fessi" ma quando è troppo si sbraca e basta.
(ci vidi giusto già tempo fa quando voi dicevate: "Eeh ma non l'hai letto!"
Ma io ho un mezzo senso aggiuntivo per certe cose )

Se volete, domani ne parliamo fino a diventare verdi.
()

[Mr Yod]

Yonkers è comicità pura...va bene spingere sull'archetipo "esercito comandato da fessi" ma quando è troppo si sbraca e basta.
(ci vidi giusto già tempo fa quando voi dicevate: "Eeh ma non l'hai letto!"
Ma io ho un mezzo senso aggiuntivo per certe cose )

Se volete, domani ne parliamo fino a diventare verdi.
()

ci sto

[showa]

Domani inizia lo SCONTRO FINALE (tm) su Yonkers. Gente, affilate le tastiere perché sarà una discussione dove l'EPICNESS scorrerà a FIUMI (così come il sangue degli sconfitti).

[Crysis85]

Me lo segno sul calendario

[showa]

Tanto per dare fuoco alle polveri.... non ho ancora capito bene, DucaConte, cosa non ti piace di Yonkers:
- il fatto che i vertici militari possano essere stati così deficienti
- se invece il punto sopra esposto "ti va bene", giudichi impossibile l'esito della battaglia PARTENDO DA QUEI PRESUPPOSTI ( e QUELLI SOLTANTO!!!)

[Marlborough's]

Tanto per dare fuoco alle polveri.... non ho ancora capito bene, DucaConte, cosa non ti piace di Yonkers:
- il fatto che i vertici militari possano essere stati così deficienti
- se invece il punto sopra esposto "ti va bene", giudichi impossibile l'esito della battaglia PARTENDO DA QUEI PRESUPPOSTI ( e QUELLI SOLTANTO!!!)

La prima senz'altro.
(vertici e via a scendere)
E' un'allegoria spinta della peggiore tra le più ottuse idiozie militaresche immaginabili.

Comunque mi mancano ancora una quarantina di pagine alla fine...chissà che lì non si concentri tutta la "zombosità" che manca nel resto del libro.

[showa]

Ok, capito finalmente Beh, allora "va bene", nel senso che secondo me sarebbe stato peggio la seconda mia ipotesi (peggio, cioè sarebbe stato illogico).
Per come la vedo io, comunque, vengono spiegate molto bene le scelte (idiote) operate in quella battaglia. Anche perché, e non mi stancherò mai di ripeterlo, la storia si svolge in una realtà dove nessuno ha mai concepito, neanche in opere di fantasia, l'esistenza dello zombie. Da qui il doversi adattare ad un nemico letteralmente inimmaginabile fino a pochi mesi prima. E sappiamo quanto tempo ci impiega la dottrina militare ad adattarsi

[Ash84]

Ma come si fa a criticare sto libro che ci sono pochi zombi? E' come avanzare la stessa critica a walking dead.

[showa]

Per "The walking dead" è proprio l'unica critica che non puoi fare Ma l'unica.

Epperò, per il libro... in un certo senso, pensandoci a mente fredda, il DucaConte non ha tutti i torti.

[Marlborough's]

Per "The walking dead" è proprio l'unica critica che non puoi fare Ma l'unica.

Epperò, per il libro... in un certo senso, pensandoci a mente fredda, il DucaConte non ha tutti i torti.

No, non ne ha manco uno di torto

[Ash84]

in walking dead ci sono pochi zombi, tutto si concentra sulle dinamiche tra esseri umani.

[showa]

No, non ne ha manco uno di torto

Chi si loda, si imbroda...

[Marlborough's]

Chi si loda, si imbroda...

Di un bel brodo di quelli fischiez però

[showa]

Vabbeh, vogliamo scannarci sul libro, o no?

[Marlborough's]

Vabbeh, vogliamo scannarci sul libro, o no?

Beh, non resterebbe molto da aggiungere a ciò che ho già detto.
Poco zombesco/Yonkers che è lammèrda/struttura furbona/failaggini ben distribuite e qualche spunto buono.

Pensa che letta la primissima testimonianza, quella del medico cinese col bimbo-zombo insacchettato, mi sono detto: "Eh, non parte affatto male..."

[showa]

Pochi zombie= hai ragione, ma non se ne sente la mancanza (e poi, vorrei capire i libri "molto" zombeschi)
Yonkers= lammerda è crassamente esagerato, e lo sai
Struttura furbona= se è diversa dagli altri libri, la definirei originale, non con un termine che fa immaginare che Brooks volesse arruffianarsi i lettori
Failaggini= elenca, elenca