Car me 'l fögh
E' caro come il fuoco
Car me 'l fögh
E' caro come il fuoco
'ncapu a uàddrara, u cravùnchiu...
"sopra l'ernia, il foruncolo..."
o per meglio dire (dal palermitano) un foruncolo sopra l'ernia (ad un guaio se ne aggiunge un altro)
Di detti sicilini ne so solo in palermitano, manco uno in nisseno...
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:01
'ncapu a uàddrara, u cravùnchiu...
(dal palermitano) un foruncolo sopra l'ernia (ad un guaio se ne aggiunge un altro)
Di detti sicilini ne so solo in palermitano, manco uno in nisseno...
Ecula a l'è saltà föra ul salumun
Strapà l'erba cun la scèna
Essere sfaticati
Che fa il paio con questa...
si dice successivamente di un lavoratore pigro...
Vöia de laurà saltum adoss
"C'era beddru u pitrusìnu? Ci ìu a atta e ci piscià..."
"Era (già) bello (brutto detto ironicamente bello) il prezzemolo? C'è andata la gatta e ci ha pisciato sopra..."
Simile al detto di prima: Una situazione era già brutta per i fatti suoi? E' intervenuto un altro fattore a peggiorare ulteriormente le cose...
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:12
"C'era beddru u pitrusìnu? Ci ìu a atta e ci piscià..."
"Era (già) bello (brutto detto ironicamente bello) il prezzemolo? C'è andata la gatta e ci ha pisciato sopra..."
Simile al detto di prima: Una situazione era già brutta per i fatti suoi? E' intervenuto un altro fattore a peggiorare ulteriormente le cose...
colorito come detto...
Il verbo Essere
Il verbo vess = essere
indicativo presente
mi a sun o mi sunt a
ti te se
lü a lè
nüm a sem
vialter sì
lur a in
indicativo futuro
mi sarù
ti te sarè
lü l sarà
nüm sarem
vialter sarì
lur saran
indicativo imperfetto
mi seri
ti te seret
lü a l’era
nüm a serum
vialter seret
lur a seren
indicativo passato
mi sunt a stà
ti te se stà
lü a l’è stà
nüm sem a stà
vialter sì stà
lur a in a stà
indicativo trapassato
mi seri stà
ti te seret a stà
lü a l’era stà
nüm serum a stà
vialter seret a stà
lur seren a stà
congiuntivo / condizionale
se mi saria
se ti te sariet
se lü l saria
se nüm sarissum
se vialter sariss
se lur sarissen
il tempo passato si ottiene aggiungendo uno stà es: se mi fudessi stà.
congiuntivo / condizionale
se mi füdessi
se ti te füdesset
se lü l füdess
se nüm füdessum
se vialter füdesset
se lur füdessen
Nisse' impara che al raduno ti interrogo
non si capisce una sega
E se mi presentassi impreparato?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
Nisse' impara che al raduno ti interrogo
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
Nisse' impara che al raduno ti interrogo
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
Nuuuuu, e chi me le toglierà le zecche di dosso?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:23
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
Nisse' impara che al raduno ti interrogo
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:26
Nuuuuu, e chi me le toglierà le zecche di dosso?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:23
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
Nisse' impara che al raduno ti interrogo
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
Posso sacrificarmi io
pero' ti strofini da solo
io ti cospargo di alcool
meglio la benzina...Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:28
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:26
Nuuuuu, e chi me le toglierà le zecche di dosso?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:23
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
Nisse' impara che al raduno ti interrogo
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
Posso sacrificarmi io
pero' ti strofini da solo
io ti cospargo di alcool
Mi piace l'odore...
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:29
meglio la benzina...Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:28
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:26
Nuuuuu, e chi me le toglierà le zecche di dosso?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:23
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
Nisse' impara che al raduno ti interrogo
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
Posso sacrificarmi io
pero' ti strofini da solo
io ti cospargo di alcool
No dai i nuovi treni sono puliti
basta l'alcool isopropilico
magari poi mi accendo una sizza
Carne umana arrosto...Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:30
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:29
meglio la benzina...Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:28
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:26
Nuuuuu, e chi me le toglierà le zecche di dosso?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:23
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
Nisse' impara che al raduno ti interrogo
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
Posso sacrificarmi io
pero' ti strofini da solo
io ti cospargo di alcool
No dai i nuovi treni sono puliti
basta l'alcool isopropilico
magari poi mi accendo una sizza
...Ehy, un momento...
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:32
Carne umana arrosto...Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:30
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:29
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:28
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:26
Nuuuuu, e chi me le toglierà le zecche di dosso?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:23
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:20
E se mi presentassi impreparato?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:16
Nisse' impara che al raduno ti interrogo
Niente cittandinanza onoraria Padana
Niente foto autografata di Bossi
Niente foto ricordo con Borghezio
Posso sacrificarmi io
pero' ti strofini da solo
io ti cospargo di alcool
meglio la benzina...
No dai i nuovi treni sono puliti
basta l'alcool isopropilico
magari poi mi accendo una sizza
...Ehy, un momento...
Tranquillo prima di metto a bagno 1 giorno nel vino per togliere l'odore di selvatico...
[Satira Mode on questo siparietto è puramente satirico e non ha intenzioni di offendere i ragazzi meridionali sia chiaro Satira mode off]
Altre frasi per tutte le occasioni:
Matai, l'è l'ultim dì dl'an! => Ragazzi, è capodanno!
So mia ti, ma mì a m'la muntaria => Non so cosa ne pensi tu, ma io ci farei un pensierino su quella graziosa fanciulla
2 milanesi sulla spiaggi di Puke...
ti wi salè che la roba li?
al tzu no mi ...
Ma non avevi smesso di fumare te?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:30
magari poi mi accendo una sizza
Nisseno ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:11
Ma non avevi smesso di fumare te?Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 10:30
magari poi mi accendo una sizza
E' una storia lunga fatta di delusioni, sofferenza, traffico, nervoso e tentativo di linciaggio da parte dei miei colleghi per il morale degno di una donna nei 5 giorni
Ho un po di Dash a casa se strofini bene...
e ricorda pulire il vagone dove hai alloggiato
è il primo passo per l'integrazione
L'ho riletta due volte, poi l'ho capitaPasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:07
2 milanesi sulla spiaggi di Puke...
ti wi salè che la roba li?
al tzu no mi ...
Scin' ca scin' ma ca scin' in tutt'.....i' nin' ci capisc' na mazz' aecch'...che dem'a fa'?
l'ho riletta un centinaio di volte ma non l'ho capitaIl Somax ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:15
L'ho riletta due volte, poi l'ho capitaPasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:07
2 milanesi sulla spiaggi di Puke...
ti wi salè che la roba li?
al tzu no mi ...
Sottotitoli al topic 777 di TGMClose To Thunder ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:17
l'ho riletta un centinaio di volte ma non l'ho capitaIl Somax ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:15
L'ho riletta due volte, poi l'ho capitaPasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:07
2 milanesi sulla spiaggi di Puke...
ti wi salè che la roba li?
al tzu no mi ...
2 Milanesi sulla spiaggia di puke
Hey che cos'è quella cosa li ?
ah non lo so io
in milanese non lo so io si traduce al tZu no mo che unito fa
TZUNOMI ovvero Tzunami
Pasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:20
Sottotitoli al topic 777 di TGMClose To Thunder ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:17
l'ho riletta un centinaio di volte ma non l'ho capitaIl Somax ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:15
L'ho riletta due volte, poi l'ho capitaPasta X ha scritto lun, 13 febbraio 2006 alle 11:07
2 milanesi sulla spiaggi di Puke...
ti wi salè che la roba li?
al tzu no mi ...
2 Milanesi sulla spiaggia di puke
Hey che cos'è quella cosa li ?
ah non lo so io
in milanese non lo so io si traduce al tZu no mo che unito fa
TZUNOMI ovvero Tzunami