e comunque la traduzione dell'intervista ad Hamsik la trovate qua
http://translate.google.it/translate..._sk_fligaz_p28
sto morendoEsattamente un mese festeggia 24 anni di una Verità intervista dice: "Le modifiche non sono impedito."
Secondo me alcuni giornali così fanno le traduzioni, usano i traduttori su internet e dove non si capisce niente (più della metà quindi), fanno a capa loro
http://tv.repubblica.it/copertina/l-...o=&ref=HRERO-1
Silvio non puoi aver mentito
era prima che lettieri perdesse.
poi aveva promesso vendetta.
Mah, lo Shakhtar non ha nè bisogno nè nessuna intenzione di vendere... come vuoi che ci passi, di là, il mercato? Quelli si vanno a scovare i brasiliani su cui puntare e poi non li vendono.Va bene, lo Zenit è una grande squadra ed una grande vetrina.
Giusto per curiosità, mi dite (a parte Arshavin) quanti talenti si sono messi in luce a San Pietroburgo?
A me pare che quel che succede in Russia resti confinato lì.
La coppa Uefa l'ha vinta anche lo Shaktar...ed il mercato passa proprio da lì ora.
Certo.
Per il resto, sarà vero che il campionato russo non è una gran vetrina (e che come livello è più basso del nostro) ma si parlava di champions: se fai un figurone con lo Zenit ti vedono lo stesso.
E hai più possibilità di fare un figurone con una squadra che in champions partirà dalla terza urna, che con una che partirà dalla quarta.
Porca vacca, se fosse vero sarebbe davvero un bel colpo...17.30 — "Il Napoli è un club importantissimo e qualsiasi calciatore non può che essere contento di un'eventuale chiamata in azzurro". Lo ha detto a Radio Kiss Kiss Diego Nappi, procuratore del centrocampista del Villareal Borja Valero.
Quindi non è ancora detto che non l'abbiate riscattato.17.35 — Il Napoli non ha ancora deciso sul futuro del centrocampista Yebda. Ha parlato a France Football: "Il Napoli ha tempo fino al primo luglio per esercitare il mio riscatto, se non lo farà vedremo, sono aperto a tutte le possibilità, anche a un ritorno in Francia". E' sotto contratto con il Benfica fino al 2012: a lui si sta interessando il Psg di Leonardo.
Yebda lo riscatterei...per quelle cifre poi.
Ripeto, Hamsik non lo cederei per nessuno.Ugolini: "A breve partirà la trattativa per Hamsik al Milan"
Il giornalista di Sky inoltre 'benedice' l'arrivo di Pastore al posto dello sloveno
27.06.2011 17:35 di Tommaso Maschio articolo letto 6136 volte
© foto di Micri Comunication
Massimo Ugolini, giornalista di Sky, intervenuto a 'Radio Goal' su Kiss Kiss Napoli ha parlato del futuro di Marek Hamsik, dopo l'intervista rilasciata dallo slovacco in cui apriva ad una cessione al Milan. “La trattativa tra Napoli e Milan potrebbe cominciare a breve: gli azzurri non vogliono cedere lo slovacco, il Milan non contatterà il giocatore ma se Hamsik dichiara di voler andare via tutto dovrebbe essere rivisto. Il fatto che Raiola abbia la procura di Hamsik può far pensare che sia il Milan sia il Manchester City possano essere sul giocatore dato che Raiola ha lavorato molto con queste due società. Marek vuole parlare con De Laurentiis e capire i progetti del Napoli. - continua Ugolini - Gli azzurri hanno già acquistato 4 giocatori per la prossima stagione e potrebbe arrivare anche la firma di Inler, la campagna acquisti degli azzurri è di primo piano. Il Napoli deve prendere un grande centrocampista affianco a Dzemaili, Bigon lavora in questa direzione. Ci sono stati gli interessamenti per Vidal e Palacios, sono sicuro che comunque il Napoli si muoverà bene sul mercato. A questo punto si faccia chiarezza sul futuro di Marek Hamsik”. Il giornalista infine 'benedice' il possibile arrivo di Pastore dal Palermo per sostituire lo slovacco: “Pastore al posto di Hamsik? Questo cambio farebbe firmare 50mila abbonamenti, sebbene Marek sia un pezzo importantissimo dello schema di Mazzarri”.
Di Cicco: "Vi spiego il senso delle parole di Hamsik"
Il giornalista de 'La voce della Slovacchia' ha parlato a Sky Sport 24
27.06.2011 19:50 di Tommaso Maschio articolo letto 3445 volte
Fonte: tmw
© foto di Marco Iorio/Image Sport
Intervenuto a 'Sky Sport 24' il responsabile italiano de 'La Voce della Slovacchia'. Lorenzo Di Cicco ha fatto chiarezza sulle dichiarazioni rilasciate da Marek Hamsik alla stampa del proprio paese: "Ho letto diverse versioni, ma interpretando le sue parole posso dire che dopo 4 anni di Napoli, Hamsik ha deciso di guardare in faccia la realtà e di non chiudere la porta al Milan. -Ammette Di Cicco, come riportano i colleghi di 'tuttomercatoweb' - Lui non ha assolutamente detto che il suo ciclo a Napoli è finito, ha lasciato solamente aperto qualche spiraglio per l'addio"
Raiola di merdaDi Marzio: "Dichiarazioni di Hamsik hanno il timbro di Raiola"
"Il Napoli per meno di 40 milioni non si siede a trattare"
27.06.2011 19:20 di Redazione Tutto Napoli.net articolo letto 3548 volte
© foto di Giuseppe Celeste/Image Sport
Inquietanti le ultime dichiarazioni di Marek Hamsik. Il calciatore slovacco ha di fatto aperto a un trasferimento al Milan, facendo sapere di essere pronto a un passaggio nel club rossonero: “Hamsik non è un calciatore alla Raiola, non somiglia a Ibrahimovic o Balotelli, ma queste dichiarazioni hanno un po’ il timbro di Mino Raiola - ha dichiarato durante Sky Sport 24 -. Il Napoli ha recepito il messaggio, ma per meno di 40 milioni di euro nemmeno si siede a trattare. Il club azzurro lo associa a grandi calciatori, è uno dei migliori centrocampisti-goleador a livello europeo. La società partenopea lo paragona a calciatori come Lampard, Gerrard o Fabregas”.
Azz, Raiola è il procuratore di Hamsik?
sono d'accordo con Di Marzio, mi sembra la classica attività di logoramento alla Raiola. E direi che non è neanche detto che Hamsik andrà via quest'anno, ma potrebbe farlo l'anno prossimo, soprattutto se il Napoli non dovesse arrivare tra le prime tre.
Occhio però, che Raiolone potrebbe aver trovato uno cocciuto quasi quanto lui...
Ci ha provato per anni, alla fine ci è riuscito ad essere uno dei due procuratori che ha.
Comunque tutta questa storia continua a non convincermi....prima la Gazzetta ci sfonda i coglioni con il Milan pronto a un attacco decisivo...De La fortunatamente controbatte a tema e spegne il tutto. Passa un pò di tempo ed ecco che si ritorna a parlare dello slovacco, intervista non proprio nel suo stile (ha sempre accolto con piacere i complimenti, non ha mai chiuso porte, ma stavolta è stato un pò troppo "accogliente") e giornali che ci cascano, Sky compresa.
Mi sa tutto di "raiolata" bella e buona...alla fine non andrà al Milan per vari motivi, ma ste cose sono nello stile del ciccione ex pizzaiolo, e destabilizzano l'ambiente.
Sicuramente al più presto sentiremo De La ancora più incazzato ribadire "pagare moneta, vendere cammello" speriamo sfanculi Raiola come ha fatto con Lamberti e la Gazzetta
Purtroppo il coltello dalla parte del manico ce l'hanno sempre i giocatori... quanti anni ha, di contratto, Hamsik?sono d'accordo con Di Marzio, mi sembra la classica attività di logoramento alla Raiola. E direi che non è neanche detto che Hamsik andrà via quest'anno, ma potrebbe farlo l'anno prossimo, soprattutto se il Napoli non dovesse arrivare tra le prime tre.
Occhio però, che Raiolone potrebbe aver trovato uno cocciuto quasi quanto lui...
altri quattro, fino al 2015. E se c'è una cosa che mi piace del cinematografaro è che almeno finora non si è mai fatto prendere per il collo da nessuno
detto questo, se ci fosse la minima possibilità di arrivare a Pastore, Marek a Milano glielo porterei in braccio, e pure Bigon e Dela, mi sa.
Fortunatamente c'è De Laurentiis che in barba allo stile, sfancula tutti
Beh, con altri quattro anni di contratto il Napoli può dormire tranquillo.
Volevi che i magheggi di Raiola vi tornassero utili, dopo esservi costati l'acquisto di Emanuelson e Didac ?
Comunque Raiola deve saperlo, che Hamsik ha altri 4 anni... quindi la domanda è: ammesso che ci sia lui dietro a tutto 'sto bailamme, cos'è che vuol fare?
tanto viene g.b., segnatevelo (cit.)
io punto sull'ennesimo ritocco :mipiacevincerefacile:
ps: Didac scemo e fesso è campione d'Europa U21, titolare della fascia sinistra della Spagna e assist in finale
Ultima modifica di н¢ε; 27-06-11 alle 21:04:03
montoya è di un altro livello rispetto a didac
Possibile... ma non sarebbe la prima volta che un giocatore straniero, intervistato nel suo paese, si fa "scappare" qualcosina in più...http://www.gazzetta.it/Calcio/Calcio...77358371.shtml
letto ora.
come zippo, ho dubbi sull'esattezza delle parole pronunciate, mi sarei aspettato un minimo di diplomazia in più.
Ammettendo che la traduzione sia corretta, vi chiedo: la cosa vi sorprende?
A me no, francamente... ma proprio per nulla.
Era solo questione di tempo che qualcuno del terzetto magico cominciasse a farsi attirare da qualche sirena... è assolutamente "umano", direi...
Ultima modifica di Bobo; 27-06-11 alle 22:18:01
Mi sorprende il modo, non l'azione. Anzi è normale venir sollecitato dalle altre squadre, naturale.
Ma una cosa è pubblicare ai quattro venti che vuoi andare via (come alcuni hanno fatto credere) vendendosi praticamente, un'altra è dimostrare gradimento verso le altre squadre, cosa già accaduta in passato anche ad altri giocatori.
Mi sarei aspettato la seconda anche in questa occasione.
Comunque avevo "rimosso" Raiola oggi, ma il contratto di 4 anni che ha Hamsik mi fa sentire meglio....speriamo che Marek si riveli un pò più uomo di Ibra e Balotelli, ovvero senza farsi schifare dalla piazza...se qualcuno lo vuole paghi!
lo schiferete comunque se andasse via, c'è da scommetterci. Il caso Mazzarri (fino all'altro ieri in-toc-ca-bi-le) è lampante.
Tra l'altro chiedete agli interisti se non venderebbero ancora Ibra e Balotelli (50 milioni + Eto'o e 30 milioni)
Possibile... ma non sarebbe la prima volta che un giocatore straniero, intervistato nel suo paese, si fa "scappare" qualcosina in più...
Ammettendo che la traduzione sia corretta, vi chiedo: la cosa vi sorprende?
A me no, francamente... ma proprio per nulla.
Era solo questione di tempo che qualcuno del terzetto magico cominciasse a farsi attirare da qualche sirena... è assolutamente "umano", direi...non è solo il cosa, è il come.
mazzarri voleva andare via? si stava zitto fino a fine campionato e poi trattava, anzichè destabilizzare l'ambiente rischiando di pregiudicare il miglior campionato degli ultimi 20 anni.
poi alla fine si è risolto tutto, abbiamo mantenuto il podio e ricucito i rapporti, ma mazzarri ha sbagliato.
allo stesso modo mi aspetto che hamsik parli con dela prima di stromabazzare ai quattro venti che vuole andare via, deludendo i suoi tifosi.
da questo punto di vista quagliarella si è comportato meglio.
Del contratto di Hamsik? Ma non l'ha "ritoccato" da poco? Ricordo male?
E chi lo nega... ma a voi non è servito assolutamente a niente.ps: Didac scemo e fesso è campione d'Europa U21, titolare della fascia sinistra della Spagna e assist in finale
Al momento credo sia un acquisto che il Milan non rifarebbe e che comunque all'epoca sia stato fatto per tener buono il magnamagna.
Poi magari tra due anni diventa il nuovo Maldini.
Imho didac tra due anni torna utile... su urby, è stato pagato 1,5 milioni e non era un suo assistito, quindi niente marchetta. Vedremo cosa combinerà, ma al limite lo rivendi alla stessa cifra, se non di più...