Hai qualche link dei video?
Visualizzazione Stampabile
Mi sono aggiornato rapidamente su quante novità mi sono perso negli ultimi giorni. A parte l'ufficialità del porting su Wiiware, con dietro non solo Pixel stesso, a quanto pare anche uno sviluppatore di cui farebbe parte Nicklas "Nifflas" Nygren, autore di Knytt Stories.
Il fansite ha cambiato indirizzo, acquisendo ancora maggiore ufficialità:
http://www.cavestory.org/
CAMBIO DI PROGRAMMA!!!Citazione:
Per la traduzione di Danaroth ho chiesto aiuto allo staff di TGM, ma neanche loro riescono a contattarlo. Perciò, se voi siete d'accordo, propongo di terminare il mio progetto e di chiedere agli AGTP (e Studio Pixel se necessario) il permesso per renderlo la VERSIONE ITALIANA UFFICIALE DI CAVE STORY!
Con un po' di fortuna e con l'aiuto di Asphalto (una standing ovation per lui :applauso: :applauso: :applauso: :applauso:) Sono riuscito a prendere contatto con Danaroth (nome vero:(Ehm... torno serio) dicevo, ho preso contatto con lui e mi ha comunicato che sta per pubblicare una versione praticamente definitiva di quella che ora mi ha dato, un paio di giorni forse, quindi vi invito a commentare questa cosa dopo aver cliccato il link:Spoiler:
http://forumtgmonline.futuregamer.it...89#post6046089.
Scusate la foga ma quando faccio bene le cose sono così contento... 8)
Qualche video della versione Wii
http://www.gametrailers.com/player/41463.html
http://www.gametrailers.com/player/41464.html
Ricordo male io o nell'originale gli effetti sonori non erano così irritanti? E anche il rifacimento della musica di Grasstown non mi convince del tutto :uhm:
La grafica invece pare buona, anche se perde l'effetto pixel :sisi:
er chi interessano fanarts di Cave Story trova un elenco in questa pagina qui.
Qui invece ne voglio postare alcune:
Mai puntarsi la Nemesis in faccia... (semplicemente esilerante :lol: :thumbup: :thumbup: )
Cave Story fanart (non è interessantissima ma se la guardate capirete come CI VA A NOZZE... :asd: )
-senza titolo- (Penso che siate d'accordo su che difficoltà ci abbia procurato Pixel in questo punto :sisi: )
Il giochetto de Il Dottore ( :asd: )
Traduzione in inglese:Spoiler:
Sono nudo (Precisazione: nessun contenuto per adulti :nono: )
Ultima ma non meno interessante:
Malinteso ( :thumbup: )
Se volete la storia completa cliccate qui e poi ditemi se la seguente immagine si può associare a questa:
- Curly inca*****
per godervela al meglio prima di cliccare massimizzate la vista (per Internet Explorer premete F11)
Comunque l'autore di questa storiella è bravissimo :D .
Lurkando il forum di Cave Story ho trovato un topic in cui i fans discutevano di voler creare un fan sequel di Cave Story...
Solo che non trovo più il topic.
Edit: Il topic è questo. Solo che il progetto è in sospeso perché non hanno capito se Pixel non ha dato il permesso di realizzare un fan sequel del gioco oppure non vuole semplicemente che si chiami "Cave Story 2" :asd: .
Sulle FAQ c'è scritto che comunque si potrà giocare con la grafica e le musiche vecchie se si preferisce.
Credo proprio che sarà l'unico Wiiware che comprerò :sisi:
Dopo tanto tempo, finalmente la traduzione ufficiale di Cave Story è praticamente completata :D .
Ma dato che Danaroth non ha più avuto tempo per lavorarci, mi ha gentilmente passato la beta in modo che potessi dargli le ultime ritoccate. Ora anch'io ho problemi legati all'istruzione secolare, quindi ho deciso di cercare qualcuno che mi giochi la beta e che mi dica che va tutto bene.
Mi serve UNA sola persona in quanto Danaroth me l'ha data raccomandandomi di non divulgarla dato che ha degli accordi con SadNES City.
Chi è interessato prenda contatto con me via PM :sisi:
Volevo comunicarvi che la traduzione italiana è praticamente finita :D
Spoiler:
Vi comunico ufficialmente che la patch per la traduzione italiana è stata completata con l'approvazione di Danaroth.
Diversamente da quanto comunicato precedentemente sarà per il momento akrilico a provarla in anteprima per avere il suo giudizio prima della pubblicazione.
@akrilico: solo aspetta qualche giorno per l'invio, dato che mi si è bloccato Windows e devo formattare e reinstallare tutto :no: scusami per l'inconveniente.
aazz io sono a metà chissà se riuscirò a giocarlo tradotto
Era da un po' che non curiosavo più in giro per le fanarts... oggi l'ho fatto e mi sono imbattuto in questa. Mi sto chiedendo come funzioni la cosa... :rotfl2:
Nel forum del fansite si parla di una nuova versione di Cave Story (la 1.0.0.7) che però non è disponibile per il download. A quanto sembra però è solo un aggiornamento di doukutsu.exe per renderlo compatibile con il cinese.
Giochino fantastico veramente, peccato che come provo a mostrarlo in giro si spaventano della grafica retrò :D
qualcuno ha informazioni sul porting per ds?
grazie
Rispondo per gli altri (con te ho conversato via PM): io, akrilico e Danaroth abbimo lavorato insieme via email per migliorare la traduzione e segnato tutte le modifiche che credevamo necessarie; in agosto c'è stato un periodo di stallo perché non ho più sentito Danaroth, ed è stato un problema perché noi tre non ci eravamo ancora messi d'accordo su un paio di modifiche. Mi sto rimettendo in contatto con lui in questi giorni.
Scusate per l'ennesimo ritardo e ringrazio in anticipo tutti quelli che avranno così tanta pazienza da aspettare sino alla fine del lavoro.
Resuscito il topic per mostrare una cosa apparsa un paio di giorni fa:
http://kotaku.com/#!5754563/dood-wha...re-you-wearing
Il Prinny, mascotte di Disgaea e Nippon Ichi Software, con la Polar Star e il berretto e sciarpa di Quote? L'immagine sarebbe relativa a un annuncio che NIS farà nei prossimi giorni. Chissà se questa immagine è solo in omaggio o bolle qualcosa relativo a Cave Story nella loro pentola?