Visualizzazione Stampabile
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
eh eh, paradossalmente forse so meglio l'inglese che l'italiano
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Citazione:
Originariamente Scritto da
spap81
Piccola parentesi tornando sul discorso ita vs eng (scusatemi ma arrivo sempre tardi alle discussioni):
Io non ho problemi a leggere l'inglese ma se trovo in italiano preferisco quello. Poi la mia conoscenza dell'inglese è generale, mentre in alcuni anime si usa una terminologia più tecnica in base al contesto per cui per esempio uno Spice & Wolf in inglese probabilmente l'ho avrei capito lo stesso, ma a scapito della fluidità e della godibilità . E pure io ho amici che non sanno niente di inglese e siccome la mia missione è diffondere il verbo, per coinvolgere più gente possibile sono costretto a trovare roba in italiano
Boh, io spice and wolf l'ho guardato in italiano( giusto per vedere se i sub italiani erano migliorati dopo un anno... ) e non ci ho capito comunque una sega dei dialoghi economici... :look:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Citazione:
Originariamente Scritto da
elevul
Boh, io spice and wolf l'ho guardato in italiano( giusto per vedere se i sub italiani erano migliorati dopo un anno... ) e non ci ho capito comunque una sega dei dialoghi economici... :look:
Io devo ancora finire di vederlo, Spice & Wolf :uhm:
Ho iniziato Planetes è mi ha preso notevolmente di più. :sisi:
(doppiata in ita, :asd:)
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
ora sono indeciso se vedere souleater o codegeass 1 e 2 :uhm:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Il primo CG, poi SE, CG2 non l'ho visto ma non ne parlano molto bene :uhm::uhm::uhm:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Bl@ck
ora sono indeciso se vedere souleater o codegeass 1 e 2 :uhm:
Se cerchi qualcosa di valido, seriamente, direi di scartare Code Geass... :asd:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
ma fa davvero così schifo? i miei amici me ne parlano veramente bene :uhm:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Il primo non era male, a parte i disegni che mi facevano vomitare ad ogni episodio :sisi::sisi::sisi:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
mi so deciso, vada per ソウルイーター
poi è uno shounen, amando bleach (shinigami) questo dovrebbe piacermi parecchio uguale :uhm:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Bl@ck
ma fa davvero così schifo? i miei amici me ne parlano veramente bene :uhm:
No, non fa schifissimo, i primi episodi della prima serie si salvano, però se sei un minimo bisognoso d'una buona trama, d'un filo conduttore serio e di colpi di scena di vero effetto, tutti gli altri episodi non hanno niente di tutto questo, rimanendo solo un insieme di avvenimenti senza logicità. :sisi:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Bl@ck
mi so deciso, vada per ソウルイーター
poi è uno shounen, amando bleach (shinigami) questo dovrebbe piacermi parecchio uguale :uhm:
E' piuttosto diverso da Bleach a dir la verità, ma merita comunque, almeno fino alla metà :sisi::sisi::sisi:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
stavo vedendo su MAL, CG1 è rankato 10 e CG2 è rank 7 come popolarità :uhm:
al massimo scarico un paio d'episodi pure di CG1 e poi decido, anche perché soul eater non è ancora finito.
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Seconda serie? esiste una seconda serie? sarebbe figo se la facessero.
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Bl@ck
stavo vedendo su MAL, CG1 è rankato 10 e CG2 è rank 7 come popolarità :uhm:
al massimo scarico un paio d'episodi pure di CG1 e poi decido, anche perché soul eater non è ancora finito.
Sì, ma attorno a Code Geass c'è un'aura di fanboismo pazzesca... :asd:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Nanaya
Seconda serie? esiste una seconda serie? sarebbe figo se la facessero.
parli di haruhi?
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Sono tornato dagli inferi per conquistare l'universo :rullezza:
:ciaociao: torno stasera sul tardi
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
parli di haruhi e spunta haruki :pippotto:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Bl@ck
parli di haruhi?
Stessa storia di Tsukihime... :asd::asd::asd:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Bl@ck
parli di haruhi e spunta haruki :pippotto:
:snob: a stasera
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Bl@ck
parli di haruhi?
Parlo di CG. Ero (sono?) uno strafanboy della prima, la seconda l'ho cancellata dalla testa :nono:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Passata veloce prima di ributtarmi sui libri.
Ciao bestie.
Commenti random:
-lol, tsukihime animu
-lol, code geass r2
-lol, scritte giappiche illeggibili
-poe ****
-ukyo ****
-ohshit
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Certo che Sebastian di Kuroshitshji si "ispira" ad Alucard, eh? :asd:
-
Re: [Circolino] Puru puru pururin ~ Kore wa Inbou da! [NIPPON NERDS INSAID]
Alucard può fargli una pippa :caffe: