[Circolino] Kissaten - off topic sul Giappone

Non dare retta a loro, dai retta solo a me che sono il capo :sisi:

Va bene capo! XD

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Nanatsusaya

Non dare retta a loro, dai retta solo a me che sono il capo :sisi:

---

la macchina del capo ha un buco nella gomma... etc :o

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Haruki

la macchina del capo ha un buco nella gomma... etc :o

---

Che brutti ricordi :cattivo:

ma no, perchè, era così carina sta canzoncina :sad:

Che canzone?

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Haruki

la macchina del capo ha un buco nella gomma... etc :o

---

questa :sisi:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Haruki

ma no, perchè, era così carina sta canzoncina :sad:

---

Mi ricorda di quando, ad 11 anni, fui costretto a due settimane di int... ehm, di campo scuola in montagna dai preti. Fu un´esperienza terribile :cattivo:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Haruki

la macchina del capo ha un buco nella gomma... etc :o

---

non so perché ma mi sto ribaltando dalle risate :rotfl:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da *MatsuJun*

Che canzone?

---

non ti segnalo perché sei una lei :no:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da CeC

non so perché ma mi sto ribaltando dalle risate :rotfl:

---

http://lenigasm.com/emotes/awesome.gif

:rullezza:

http://www.youtube.com/watch?v=<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/YM0yYNSd9ro&hl=it&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/YM0yYNSd9ro&hl=it&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

eccolaaaaa :rullezza:

e noi l'aggiusteremo con il ceuin-gum :sisi:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Gabbi

in Giapponese i kanji non li leggi mai "in Cinese".
i kanji (quasi tutti) hanno almeno due letture, di cui una propriamente Giapponese (KUN) e una di derivazione Cinese, ma che non è Cinese (ad esempio, il kanji di montagna 山 si può leggere yama o san, in Cinese è qualcosa come shaan, mi pare).
per quanto riguarda quando usare una pronuncia e quando l'altra, in linea di massima (ma ci sono infinite eccezioni :bua:) si usa la lettura KUN quando il kanji è da solo e la lettura ON quando il kanji è in un composto (e infatti la lettura corretta è Fujisan, non Fujiyama).
però ci sono kanji che hanno più di due letture (in alcuni casi, tipo 上 e 下, decisamente di più :bua:) e poi esistono casi in cui la pronincia sonorizza per questioni puramente armoniche.

---

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Haruki

Comunque Gabbi credo che differiscano le letture in quanto il cinese non essendo sillabico, al contrario del giapponese sì, ha suoni isolati inriproducibili e li "sillabizzano". Comunque la stessa lettura ON si separa in varie sottoletture, a seconda di quando è stato importato: Wu(呉音), Han(漢音), Thang(唐音) e Tradizionale (慣用音)

---

ma c'è un modo per capire al volo in che lingua è, senza aver imparato tutti i millemila kanji? :uhm:

^ se ci sono anche dei hiragana/katakana di mezzo è giappo...altrimenti è più probabile che sia cinese XDD

comunque mai sentita quella canzone :look:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da *MatsuJun*

comunque mai sentita quella canzone :look:

---

Non hai avuto un'infanzia :uhoh:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da *MatsuJun*

comunque mai sentita quella canzone :look:

---

quella di salvi non è l'originale (anche se imho è la versione mai fatta). comunque è impossibile, cioè dai penso che qualsiasi bambino in vita sua l'abbia sentita e cantata all'asilo, a scuola o all'oratorio :asd: alla fine è una canzoncina per bambini :sisi:

Buh io facevo un asilo sloveno °° forse è questo il motivo? XD

Citazione:

---

Originariamente Scritto da *MatsuJun*

Buh io facevo un asilo sloveno °° forse è questo il motivo? XD

---

asilo sloveno? :o

ma quindi non sei nata qui? :look:

A trieste c'è una minoranza slovena XD io sono nata qui, come anche i miei predecessori! XD

Buona notte :ciaociao:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da *MatsuJun*

A trieste c'è una minoranza slovena XD io sono nata qui, come anche i miei predecessori! XD

---

posso permettermi una domanda idiota? ma sei di famiglia slovena o abiti in un quartiere sloveno e sei di famiglia italiana?

:blush:

Famiglia slovena! XD

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Milton80

Buona notte :ciaociao:

---

=) buona notte!

capito ;=)


ma ora sei cittadina italiana? :look:

non so molto su queste cose del "come ottenere la cittadinanza" :blush:

perdonami se faccio queste domande idiote ma sono curioso :blush:

XD Ma io non sono straniera!
Io ho cittadinanza italiana, da sempre XD
solo che ho nazionalità slovena :\

Prima della guerra trieste era slovena XD dopo la guerra è diventata italiana, però gli sloveni mica potevano trasferirsi tutti....così è nata una minoranza XD abbiamo scuole, biblioteche, teatri...ma siamo tutti cittadini italiani!

CeC ma lavori all'anagrafe? :pippotto:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Haruki

CeC ma lavori all'anagrafe? :pippotto:

---

no ma trovo particolarmente interessante i racconti delle persone con un cultura e una nazionalità diversa dalla mia. lo so, sono un'idiota ma io mi accontento di poco per essere curioso :asd:

Boh ma la cultura è uguale, eh XD ho sempre vissuto a trieste quindi l'unica cosa è che conosco una lingua in più :sisi:

comunque vi saluto e vado a dormire e prego che sta notte le tubature dei bagni della mia scuola esplodano =)
notte!

Citazione:

---

Originariamente Scritto da *MatsuJun*

Boh ma la cultura è uguale, eh XD ho sempre vissuto a trieste quindi l'unica cosa è che conosco una lingua in più :sisi:

comunque vi saluto e vado a dormire e prego che sta notte le tubature dei bagni della mia scuola esplodano =)
notte!

---

buona notte. e non farci caso. tutti lo sanno che non sono particolarmente "normale" a livello di testa. a volte faccio discorsi idioti.


:asd:

giornalista? :legge:

:asd:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da *MatsuJun*

^ se ci sono anche dei hiragana/katakana di mezzo è giappo...altrimenti è più probabile che sia cinese XDD

---

arigatto :D

notte :ciaociao:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da CeC

buona notte. e non farci caso. tutti lo sanno che non sono particolarmente "normale" a livello di testa. a volte faccio discorsi idioti.


:asd:

---

perché, ci sono persone normali su questo forum? :bua:

certo, prendi me :mmh?:

Salve Nippoforum. :ciaociao:

Da oggi potrei anche lurkarvi metodicamente e postare saltuariamente. :sisi:

^__^

Citazione:

---

Originariamente Scritto da White_Mason

Salve Nippoforum. :ciaociao:

Da oggi potrei anche lurkarvi metodicamente e postare saltuariamente. :sisi:

^__^

---

devi farlo, e basta! :mad:

:ciaociao:

増えてきてるんじゃ :rullezza:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da White_Mason

Salve Nippoforum. :ciaociao:

Da oggi potrei anche lurkarvi metodicamente e postare saltuariamente. :sisi:

^__^

---

No, tu ordino di postare metodicamente :mad:

Tu filati a prendere il tuo 履歴書 :snob:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da White_Mason

Salve Nippoforum. :ciaociao:

Da oggi potrei anche lurkarvi metodicamente e postare saltuariamente. :sisi:

^__^

---

Salve!=)

Citazione:

---

Originariamente Scritto da White_Mason

Salve Nippoforum. :ciaociao:

Da oggi potrei anche lurkarvi metodicamente e postare saltuariamente. :sisi:

^__^

---

Toh, arriva una ragazza e subito la popolazione del nippoforum si impenna. La popolazione, eh :look:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Milton80

Toh, arriva una ragazza e subito la popolazione del nippoforum si impenna. La popolazione, eh :look:

---

牛車よりおまんこの毛のほうが引っ張る

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Nanatsusaya

牛車よりおまんこの毛のほうが引っ張る

---

sono morto. :rotfl: