Visualizzazione Stampabile
-
Re: [1]A cosa giocate?
Ma Okami c'è solo in inglese o anche in italiano? GOW II me lo hanno regalato per il compleanno, è ancora incellophanato e devo giocarlo insieme alla ragazza sennò si butta in bestia.
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
dyvim tvar
Ma Okami c'è solo in inglese o anche in italiano? GOW II me lo hanno regalato per il compleanno, è ancora incellophanato e devo giocarlo insieme alla ragazza sennò si butta in bestia.
Okami si trova comodamente PAL ed è tuo dovere di videogiocatore averlo, ma è ancora piu dovere di uomo piu che di videogiocatore aprire GOW II, smettere di fare qualsiasi cosa tu stia facendo e godertelo dall'inizio alla fine!
-
Re: [1]A cosa giocate?
lui ha chiseto se è in italiano non se è pal :asd:
cmq secondo le mie fonti no, è solo in inglese :bua:
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
CX3200
lui ha chiseto se è in italiano non se è pal :asd:
cmq secondo le mie fonti no, è solo in inglese :bua:
La versione pal è in italiano :caffe:
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
Nevade
La versione pal è in italiano :caffe:
e allora perchè tutti mi dicono che la versione pal è in inglese :cattivo:
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
CX3200
e allora perchè tutti mi dicono che la versione pal è in inglese :cattivo:
urge un controllo, fermo la!
Orca la peppa, e io che l'ho pure venduto dicendo "si si è ita!!!" :bua:
A quanto pare lo hanno lasciato ing, strano pensavo che per un titolo cosi la traduzione ci stava che diamine, traducono pure FROG RACER e Okami no?
Da una parte sono contento :look: rosico di meno ad averlo preso NTSC.
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
Nevade
urge un controllo, fermo la!
Orca la peppa, e io che l'ho pure venduto dicendo "si si è ita!!!" :bua:
A quanto pare lo hanno lasciato ing, strano pensavo che per un titolo cosi la traduzione ci stava che diamine, traducono pure FROG RACER e Okami no?
Da una parte sono contento :look: rosico di meno ad averlo preso NTSC.
qui un rotolul ci vuole tutto :rotolul:
che balle però è uno dei primi giochi della mia lista ma l'inglese mi frena un pò, anche se a quento sembra il parlato e poco e di basso livello...però è una questione di principio, lo compro pal e pretenderei che fosse alemno tradocco e che ciufolo :no:
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
CX3200
qui un rotolul ci vuole tutto :rotolul:
che balle però è uno dei primi giochi della mia lista ma l'inglese mi frena un pò, anche se a quento sembra il parlato e poco e di basso livello...però è una questione di principio, lo compro pal e pretenderei che fosse alemno tradocco e che ciufolo :no:
mi auto rotolullo :rotolul: e mi faggo pure :fag:
Comunque è comprensibilissimo, e da un alto va anche bene visto che molti dialoghi sono presente in una specie di "slang" che si sarebbe un pò perso cone le traduzioni.
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
Nevade
mi auto rotolullo :rotolul: e mi faggo pure :fag:
Comunque è comprensibilissimo, e da un alto va anche bene visto che molti dialoghi sono presente in una specie di "slang" che si sarebbe un pò perso cone le traduzioni.
non è questo il punto, potrei anche saperlo alla perfezione l'inglese, ma se uno compra un gioco in italia, e considerando che li traduconi tutti, si aspetta che alemno i sottotitoli te li mettano e che cavolo :no:
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
CX3200
non è questo il punto, potrei anche saperlo alla perfezione l'inglese, ma se uno compra un gioco in italia, e considerando che li traduconi tutti, si aspetta che alemno i sottotitoli te li mettano e che cavolo :no:
Si soprattutto quando lo vendi al cliente perfettamente convinto che sia tradotto :chebotta:
-
Re: [1]A cosa giocate?
poi si lamentano della violenza minorile, con dei venditori simili ... :jfs2:
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
CX3200
poi si lamentano della violenza minorile, con dei venditori simili ... :jfs2:
Tranquillo, mi sono licenziato pochi giorni dopo :jfs2:
-
Re: [1]A cosa giocate?
appena finito GoW II :proud:
ma che finale è? :|
adesso voglio GoW III, subito! :mad:
[EDIT]
dimenticavo, alla fine l'ho incontrata la terza parca. ripugnante. x(
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
Gabbi
appena finito GoW II :proud:
ma che finale è? :|
adesso voglio GpW III, subito! :mad:
Ma quanto è ganzo però :rullezza:
-
Re: [1]A cosa giocate?
si si, bellissimo :sisi:
anche se rispetto al primo, lo scontro finale non mi ha fatto sudare per nulla (ho giusto dovuto fare un po' di volte il QTE finale). lo scontro con Ares mi aveva impegnato ben di più.
ora che gioco? ho Zelda TP in corso su Wii, e mi sa che è ancora lunga. mi ci vorrà qualcos'altro per alternare. a parte il sempre ottimo Exelica...
-
Re: [1]A cosa giocate?
ohi, usate gli spoiler, che io devo ancora iniziarlo :asd:
-
Re: [1]A cosa giocate?
sto giocando ad arx fatalis su pc, l'avevo preso in allegato ad una rivista tempo fa :D
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
<-DooM->
sto giocando ad arx fatalis su pc, l'avevo preso in allegato ad una rivista tempo fa :D
Molto bello Doom :sisi:
Io invece ho preso full Throttle a 9 euro nell'edizione Lucas Classics però finora non mi è sembrata un granchè come avventura
sono al punto in cui
Carine le musiche e i personaggi ma l'ambientazione e gli enigmi sono a livelli assai bassi :sad: .. Mi sà che lo alternerò a "The Darkness" che dovrebbe prestarmi a giorni un amico
Aspettando HALO 3...
-
Re: [1]A cosa giocate?
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
Nevade
Ravennob eretico :|
Dai non dirmi che gli enigmi di FT sono difficili o da "ricordare" (almeno fino al punto in cui sono arrivato io) perchè la cosa + difficile che ho fatto finora è stata "usa tubo con serbatoio di benzina". L'ambientazione per ora è monotona anche se ben ispirata dai... Che poi la storia sia accattivante e i personaggio carismaticissimo passi ma sugli enigmi e l'ambientazione rimango del mio parere :sisi:
Poi mica ho detto che fa schifo come gioco, aspetto di finirlo prima di esporre tutti i difetti
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
83raven83
Dai non dirmi che gli enigmi di FT sono difficili o da "ricordare" (almeno fino al punto in cui sono arrivato io) perchè la cosa + difficile che ho fatto finora è stata "usa tubo con serbatoio di benzina". L'ambientazione per ora è monotona anche se ben ispirata dai... Che poi la storia sia accattivante e i personaggio carismaticissimo passi ma sugli enigmi e l'ambientazione rimango del mio parere :sisi:
Poi mica ho detto che fa schifo come gioco, aspetto di finirlo prima di esporre tutti i difetti
:piange: non si tocca Full Throttle.. non si tocca non... non si fa!! :cattivo:
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
CX3200
qui un rotolul ci vuole tutto :rotolul:
che balle però è uno dei primi giochi della mia lista ma l'inglese mi frena un pò, anche se a quento sembra il parlato e poco e di basso livello...però è una questione di principio, lo compro pal e pretenderei che fosse alemno tradocco e che ciufolo :no:
Parlato poco e di basso livello?
Okami non ha un doppiaggio, ha solo un borbottio continuo ed irritante.
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
Nevade
:piange: non si tocca Full Throttle.. non si tocca non... non si fa!! :cattivo:
Dai :consola:
Aspetto di finirlo per dare un giudizio + esaustivo però ;)
-
Re: [1]A cosa giocate?
FT è l'avventura più corta e semplice della Lucas....ma anche la più rullezzante mai creata su PC :rullezza:
per GoWII, mi son lamentato del I, se lo piglio qui scatta un flame dappaura :caffe:
-
Re: [1]A cosa giocate?
Citazione:
Originariamente Scritto da
ViolentKop
FT è l'avventura più corta e semplice della Lucas....ma anche la più rullezzante mai creata su PC :rullezza:
per GoWII, mi son lamentato del I, se lo piglio qui scatta un flame dappaura :caffe:
Dai, peggio di C"noob"X non puoi fare :asd: