Visualizzazione Stampabile
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Mr. Fisher
fortunato che riesci a goderti la trama con i doppiaggi in inglese :triste:
io (a meno che non attivi i sottotitoli) non ci capisco una mazza, specie dell'americano stile GTA :chebotta:
che infatti è penalizzato dalla mancanza di doppiaggio in italiano. Sebbene io condivida il fatto che se si conosce bene una lingua come l'inglese è meglio ascoltarla come è. Io lo faccio con i film ad esempio... magari dopo aver visto la vertsione italiana per captarne le differenze.
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Pitz72
che infatti è penalizzato dalla mancanza di doppiaggio in italiano. Sebbene io condivida il fatto che se si conosce bene una lingua come l'inglese è meglio ascoltarla come è. Io lo faccio con i film ad esempio... magari dopo aver visto la vertsione italiana per captarne le differenze.
hai ragione, un gta doppiato (ma anche un silent hill o un MGS) non sarebbe lo stesso, ma se ci si abitua fin da subito ad ascoltare le voci in italiano, credo non avrei problemi con nessun gioco :sisi:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Mr. Fisher
hai ragione, un gta doppiato (ma anche un silent hill o un MGS) non sarebbe lo stesso, ma se ci si abitua fin da subito ad ascoltare le voci in italiano, credo non avrei problemi con nessun gioco :sisi:
beh, insomma i giochi sono su dvd quando va bene, su blueray per quanto riguarda la ps3 ad esempio. Inserire il multilingua non sarebbe poi una cosa così assurda. Non capisco perchè in alcuni giochi di oggi eliminino proprio l'opzione. Ci sono giochi che avrei comunque rigiocato volentieri in inglese.
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Mr. Fisher
fortunato che riesci a goderti la trama con i doppiaggi in inglese :triste:
io (a meno che non attivi i sottotitoli) non ci capisco una mazza, specie dell'americano stile GTA :chebotta:
Basta far pratica. Il primo gioco in senza sottotitoli che mi son fatto è stato Gothic 1 ed è stato difficiletto... poi ti fai l'orecchio.
Per lo slang ci serve un po' più esperienza ma anche in GTA riuscivo a capire quasi tutto... a parte quel tizio giamaicano che parla in modo assurdo... quello è decisamente troppo :)
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
io invece quando ho possibilita' di scegliere opto sempre per English(United States)...lo capisco di piu'...saro' strano?
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Naruto_Uz
io invece quando ho possibilita' di scegliere opto sempre per English(United States)...lo capisco di piu'...saro' strano?
In alcuni giochi è normale perché in genere le traduzioni sono fatte meglio. Quindi se sai bene l'ingliese un Inglese ben scritto è più comprensibile di certe traduzioni italiane scarse e dal significato talora oscuro.
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
considerando che questo capitolo sarà ambientato in Italia e, dopo aver sentito le voci "italiane" nei filmati dell'E3, non sono molto sicuro che lo giocherò in Inglese :asd:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
sssono venuti per portarrci viiiiaaa (cit. o semi cit., non ricordo :asd: )
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
"Il diabolo! Il diabolo è venuto a portarci via!" :bua:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
NeoSquall
"Il diabolo! Il diabolo è venuto a portarci via!" :bua:
ecco, avevo un lapsus :asd:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Fisher: splinter cell fa schifo :caffe:
Ragazzi: AC era bello ma troppo ripetitivo, il 2 non lo prendo di sicuro ci son giochi ben migliori che stan per uscire :caffe:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Shiroi
Fisher: splinter cell fa schifo :caffe:
:eek:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Venom1905
:eek:
massì dai per quel poco che ci ho giocato è una palla pazzesca, con il tizio li che sembra batman con i nightvision goggles :no:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Shiroi
massì dai per quel poco che ci ho giocato è una palla pazzesca, con il tizio li che sembra batman con i nightvision goggles :no:
no basta, non ti permetto di andare oltre, taci.
dopo la cassata di dire che FF fa schifo, hai pure il coraggio di insultare sua Divinità Splinter Cell :no:
p.s ma si sa che a un giocatore BM, i giochi un pelo più ragionati non possano piacere :caffe:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Vero Splinter Cell è una figata assurda :sisi:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Shiroi e Mr. Fisher :calma:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Shiroi
massì dai per quel poco che ci ho giocato è una palla pazzesca, con il tizio li che sembra batman con i nightvision goggles :no:
Può non piacere, però è un gran gioco
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Mr. Fisher
no basta, non ti permetto di andare oltre, taci.
dopo la cassata di dire che FF fa schifo, hai pure il coraggio di insultare sua Divinità Splinter Cell :no:
p.s ma si sa che a un giocatore BM, i giochi un pelo più ragionati non possano piacere :caffe:
gioco a giochi migliori di FF o Splinter Cell, tattici come ArmA II magari o complcati come Il-2 sturmovick, GT legends per quanto riguarda simulazione di auto, ho anche molti giochi fracassosi perchè mi piacciono ma non puoi darmi del bimbominkia perchè non gioco a Finla Fantasy (che ***** c'è di ragionato in quella minchiata?) o a splinter cell, che non mi piace perchè è tutto stealth e a me fare le cose stealth mi fa cagare!!
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
pure l'italiano ti fa cagare, a quanto leggo :asd:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Lo Zio
pure l'italiano ti fa cagare, a quanto leggo :asd:
hem, si ho scritto in fretta ora correggo :pippotto:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Anche a me ci sono generi che non vanno giù, non per questo dico che quel tipo giochi fanno schifo.
Comuqnue stiamo discutendo su una cavolata e pure OT, quindi torniamo a parlare di ACII
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Venom1905
Anche a me ci sono generi che non vanno giù, non per questo dico che quel tipo giochi fanno schifo.
Comuqnue stiamo discutendo su una cavolata e pure OT, quindi torniamo a parlare di ACII
no aspetta, ho detto che fanno schifo (però a ME, ovvio che no metto parole in bocca ad altri) poi ovviamente Fisher ha avuto da dire come al solito :nonsifa:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Shiroi
no aspetta, ho detto che fanno schifo (però a ME, ovvio che no metto parole in bocca ad altri) poi ovviamente Fisher ha avuto da dire come al solito :nonsifa:
Beh, è normale che quando ti toccano uno dei tuoi giochi preferiti ribatti
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
Citazione:
Originariamente Scritto da
Venom1905
Beh, è normale che quando ti toccano uno dei tuoi giochi preferiti ribatti
non dando del bimbominkia (inoltre ad uno che ha più anni di te)
Citazione:
Originariamente Scritto da
Mr. Fisher
p.s ma si sa che a un giocatore BM, i giochi un pelo più ragionati non possano piacere :caffe:
-
Riferimento: [MULTI] Assassin's Creed 2
mmm non mi pare che Venom1905 abbia dato del bimbominchia a qualcuno, tranne se mi è clamorosamente sfuggito il messaggio :uhm:
Cmq per parlare di SC ci sono altri posti, qui meglio rimanere su Assassin's Creed 2 ;)