-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Citazione:
Originariamente Scritto da
SLYVERR®
come funziona? l'inglese non è il mio forte
credo basti premere su + like. :uhm:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Mikk
+Like.. Affonderò ogni falange dentro questi quindici secondi.
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Mikk e consorte ringraziano sentitamente :snob:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Iscriviti a Facebook per usare Who are you with Nikon? :fag:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Qualcuno ha letto il libro?
Bel trailer, un filo spoileroso però.
http://www.youtube.com/watch?v=cPYF0vUoYQY
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Davidian
Iscriviti a Facebook per usare Who are you with Nikon? :fag:
ho provato a postare una delle mie foto ma quando mi chiede la mail lo spazio in cui dovrei inserirla è... strano :uhm:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Necronomicon
Oddio la volevo linkare ieri, mooo vedo Brody che corre per le strade di Roma appresso a Dario "Money!! My Money!!"
"Aooh chi cazzo sei ma chi te conosce mortacci tuaaaaa"
Sarebbe un bellissimo cortometraggio di Ciprì e Maresco :pippotto:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Nevade
Oddio la volevo linkare ieri, mooo vedo Brody che corre per le strade di Roma appresso a Dario "Money!! My Money!!"
"Aooh chi cazzo sei ma chi te conosce mortacci tuaaaaa"
Sarebbe un bellissimo cortometraggio di Ciprì e Maresco :pippotto:
Show me the moneeeey!
:asd:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
l'ho fatta anche io quella cosa di i am nikon!
votate votate :alesisi:
http://apps.facebook.com/nikon-whoareyou/?pic=30770
si vede? :uhm:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Incredibile, pare che Raimi produrrà e dirigerà un nuovo film su Il giorno dei trifidi :o
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Si vede e ho fatto il mio dovere :snob:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
ma perché Aronofsky invece di fare robocop fará wolverine 2? :uhoh:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Mikk
Si vede e ho fatto il mio dovere :snob:
:alesisi:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Beko
ma perché Aronofsky invece di fare robocop fará wolverine 2? :uhoh:
Prega che non sia una bufala, perché io mi sto già consumando il pene al solo pensiero.
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Ci sarà logan che vola nello spazio in posizione zen
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Qualunque progetto, per quanto strambo o improbabile, accostato al nome di Aronofsky mi farebbe saltare sulla sedia come una teenager quando vede Robert Pattinson :asd:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
si infatti sicuramente lo andró a vedere e saró catturato dal hype :o
peró wolverine era veramente osceno :uhoh:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Hellvis 2006
:facepalm:
menomale che non ci entro mai.
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Almeno hei germano merita :asd:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
che tristezza.
Tutta l'ignoranza del mondo rotola nella valle di Just for spam.
E' uno specchio del reale terribile.
Ma poi criticare il libro. Posso aspettarmelo per il film, ma da chi legge un libro di tot pagine, mi aspetto un impegno delle cellule cerebrali maggiore del "brutto" o del "bello".
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Harry_Lime
che tristezza.
Tutta l'ignoranza del mondo rotola nella valle di Just for spam.
E' uno specchio del reale terribile.
Ma poi criticare il libro. Posso aspettarmelo per il film, ma da chi legge un libro di tot pagine, mi aspetto un impegno delle cellule cerebrali maggiore del "brutto" o del "bello".
:smug:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
No.
Non incominciate per niente qua dentro.
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Mi sa che sono uno sfigato: tipa figa mi chiama dicendo che è ubriaca fuori da un locale in macchina, sotto la pioggia, e di andar lì.
Io rimango a casa a giocare a dead rising 2.
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Hellvis 2006
Mi sa che sono uno sfigato
aggiungerei un "di brutto"
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
C'è un motivo a tutto ciò?
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Hellvis 2006
Mi sa che sono uno sfigato: tipa figa mi chiama dicendo che è ubriaca fuori da un locale in macchina, sotto la pioggia, e di andar lì.
Io rimango a casa a giocare a dead rising 2.
sei l'apoteosi del fail.
Anche perchè se tu ci fossi andato lei al massimo ti avrebbe vomitato sul tuo maglione. :tsk:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Citazione:
Originariamente Scritto da
Hellvis 2006
Io rimango a casa a giocare a dead rising 2.
zombi per zombi-
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
stavolta non hai fatto nulla di fail anzi
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
posto qui per parlare del tema del doppiaggio, emerso nel topic di cattivissimo me.
Allora, premetto che quando posso io i film li guardo in lingua originale, e ritengo che avere i film doppiati in italiano oggi sia una cosa che sta diventando inaccettabile, visto che si perde una enorme fetta dell'interpretazione originale dell'attore (per non parlare del fatto che ci aiuta a rimanere ignoranti di inglese, cosa in cui siamo tra i più bravi in europa).
detto ciò, dubito che le cose cambieranno entro poco, quindi quando vedo un film che è doppiato penso di avere il diritto di ritenere un doppiaggio fatto bene e uno no.
Voglio dire se proprio lo devono doppiare, che lo facciano bene. ok è un'altra interpretazione che snatura completamente quella originale, ma almeno snaturatela bene cavolo!
Per di più in un film di animazione lo "snaturamento" è un pochino più limitato e sarebbe possibile per il doppiatore non originale di limitare molto di più le differenze e non snaturare il personaggio costruito intorno all'attore che doppiava originalmente.
Per concludere ritengo estremamente infantile rispondere in quel modo a chi ha espresso un'opinione. Se si è già speso troppo fiato per spiegare le proprie ragioni penso che uno si possa risparmiare proprio il commento. Se invece si pensa opportuno di voler sorridere delle cose dette da altri, sarebbe buona norma spiegare il motivo per cui ci viene da sorridere.
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Tu hai anche ragione, ma ti assicuro che non era nulla di personale nè di scortese, solo un richiamo divertito alle discussioni che facciamo di solito. La tua opinione è sacrosanta, anche se trovo ozioso distinguere tra doppiaggio fatto bene e fatto male; è un po' come dire "se proprio dovete rapinare le banche, fatelo col sorriso, stile ladro gentiluomo, invece di ammazzare il direttore a colpi di mitra". Certo è condivisibile, ma non è quello il punto. In generale però ripeto: sono d'accordo, almeno tu ti rendi conto del problema - siamo tutti sulle stesse posizioni, compreso Mikk.
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Ma infatti il sorriso del Mikk credo fosse riferito magari proprio al fatto che qua quello del doppiaggio è un discorso storico non certo alla presa di posizione dell'utente :asd:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Citazione:
Originariamente Scritto da
MrWolf
Tu hai anche ragione, ma ti assicuro che non era nulla di personale nè di scortese, solo un richiamo divertito alle discussioni che facciamo di solito. La tua opinione è sacrosanta, anche se trovo ozioso distinguere tra doppiaggio fatto bene e fatto male; è un po' come dire "se proprio dovete rapinare le banche, fatelo col sorriso, stile ladro gentiluomo, invece di ammazzare il direttore a colpi di mitra". Certo è condivisibile, ma non è quello il punto. In generale però ripeto: sono d'accordo, almeno tu ti rendi conto del problema - siamo tutti sulle stesse posizioni, compreso Mikk.
il paragone con la rapina alla banca e il direttore smitragliato... :rotfl:
http://www.the-keep.ath.cx/images/TK-158.jpg
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
Il ribadire sto concetto di Uorf con la variante dello stesso esempio sembra un po quelli sketch ripetitivi che però fanno sempre ridere :asd:
-
Riferimento: Il cine-salottino! [tema libero,opinioni e spam!]
:asd:
Io non uso mai lo stesso esempio, ne invento ogni volta di nuovi :tsk: