Inglesofoni americanoablanti ecc ecc, a me...

Alla veneranda età di 22 estati sto cercando pateticamente di imparare i primissimi rudimenti della lingua di sciecspir e gorgio uoscinton.
Visto che quelli di babele sono dei fags (qualunque cosa significhi) e ci mettono anni a rispondere, lo chiedo a voi:

1:

A me pare che l'inglese e l'americano non ci combinano una sega fra loro.
http://www.wordreference.com/enit/hot

Cioè, per dire caldo, i ciuccialimoni dicono hot, gli americani ha, quasi gli avessero pestato un piede. Sbaglio?

2:

Sempre se ho capito bene: i ciuccialimoni la erre in fine di parola non la pronunciano mai. Gli yankee sempre. Giusto?

3:

Ma la parola three (tre) e la parola free (libero) si pronunziano alla stessa maniera??

4eultimo:

Ma questo maledetto, fottutissimo, ignobile "th", come minghia si pronuncia? Io sarei per sbatterci una effe e finita lì...


Vai col fottsegh

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Caesar86

Alla veneranda età di 22 estati sto cercando pateticamente di imparare i primissimi rudimenti della lingua di sciecspir e gorgio uoscinton.
Visto che quelli di babele sono dei fags (qualunque cosa significhi) e ci mettono anni a rispondere, lo chiedo a voi:

1:

A me pare che l'inglese e l'americano non ci combinano una sega fra loro.
http://www.wordreference.com/enit/hot

Cioè, per dire caldo, i ciuccialimoni dicono hot, gli americani ha, quasi gli avessero pestato un piede. Sbaglio?

2:

Sempre se ho capito bene: i ciuccialimoni la erre in fine di parola non la pronunciano mai. Gli yankee sempre. Giusto?

3:

Ma la parola three (tre) e la parola free (libero) si pronunziano alla stessa maniera??

4eultimo:

Ma questo maledetto, fottutissimo, ignobile "th", come minghia si pronuncia? Io sarei per sbatterci una effe e finita lì...


Vai col fottsegh

---

wth? :uhoh:
1: ha? :look:
2: boh
3: no
4: dipende :V
5: vai via.

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Caesar86

3:

Ma la parola three (tre) e la parola free (libero) si pronunziano alla stessa maniera??

---

sostanzialmente si :asd:

Citazione:

---

4eultimo:

Ma questo maledetto, fottutissimo, ignobile "th", come minghia si pronuncia? Io sarei per sbatterci una effe e finita lì...

---

da una "d" a una "t" passando per un misto fra una "t" e una "d", dipende :asd:

alcuni (italiani) la pronunciano addirittura come una "z" :asd:

go away!!! :D

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Mr Yod

sostanzialmente si :asd:

---

:facepalm: Sono due fonemi diversi.

In b4 what's fonema?

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Haruki

:facepalm: Sono due fonemi diversi.

In b4 what's fonema?

---

in b4 non fare lo sborone e spiegamelo :asd:

La th si pronuncia come fricativa dentale sonora /ð/ (this) e fricativa dentale sorda /θ/ (thing)

:sisi:

Also learn to google.
http://en.wikipedia.org/wiki/Pronunc..._of_English_th
http://it.wikipedia.org/wiki/Fricativa_dentale_sorda
http://it.wikipedia.org/wiki/Fricativa_dentale_sonora

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Caesar86

Alla veneranda età di 22 estati sto cercando pateticamente di imparare i primissimi rudimenti della lingua di sciecspir e gorgio uoscinton.
Visto che quelli di babele sono dei fags (qualunque cosa significhi) e ci mettono anni a rispondere, lo chiedo a voi:

1:

A me pare che l'inglese e l'americano non ci combinano una sega fra loro.
http://www.wordreference.com/enit/hot

Cioè, per dire caldo, i ciuccialimoni dicono hot, gli americani ha, quasi gli avessero pestato un piede. Sbaglio?

2:

Sempre se ho capito bene: i ciuccialimoni la erre in fine di parola non la pronunciano mai. Gli yankee sempre. Giusto?

3:

Ma la parola three (tre) e la parola free (libero) si pronunziano alla stessa maniera??

4eultimo:

Ma questo maledetto, fottutissimo, ignobile "th", come minghia si pronuncia? Io sarei per sbatterci una effe e finita lì...


Vai col fottsegh

---

4- Avanza la lingua tra i denti, poi... FFFffffffffthhhhhh. Bon. Non ho idea di come spiegartelo testualmente, son cose da emulare con una persona davanti :asd:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Haruki

:facepalm: Sono due fonemi diversi.

---

esticazzi?

quando ascolto un inglese non ho voglia di star lì a fare l'analisi in frequenza dello spettro della sua voce per capire se ha detto "thr" o "fr" prima delle 2 "e" (leggi: si, gne gne, c'è differenza, però è minima, sia per chi ascolta che per chi pronuncia) :snob:


ah, dimenticavo che la "th" si pronuncia anche come un misto fra una "t" e una "f" :uhm:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Caesar86

Alla veneranda età di 22 estati sto cercando pateticamente di imparare i primissimi rudimenti della lingua di sciecspir e gorgio uoscinton.
Visto che quelli di babele sono dei fags (qualunque cosa significhi) e ci mettono anni a rispondere, lo chiedo a voi:

1:

A me pare che l'inglese e l'americano non ci combinano una sega fra loro.
http://www.wordreference.com/enit/hot

Cioè, per dire caldo, i ciuccialimoni dicono hot, gli americani ha, quasi gli avessero pestato un piede. Sbaglio?

2:

Sempre se ho capito bene: i ciuccialimoni la erre in fine di parola non la pronunciano mai. Gli yankee sempre. Giusto?

3:

Ma la parola three (tre) e la parola free (libero) si pronunziano alla stessa maniera??

4eultimo:

Ma questo maledetto, fottutissimo, ignobile "th", come minghia si pronuncia? Io sarei per sbatterci una effe e finita lì...


Vai col fottsegh

---

1- naaa, è piu un discorso di...boh, slang? o cadenza? o semplicemente modo di parlare?

cioe, se io ti presentassi un tizio con la R moscia lo capiresti comunque, no? :asd:

2- ciuccialimoni=inglesi? ad ogni modo, credo che tu ti riferisca alla R muta che trovi in tanti, tantissimi casi. e no, la R muta c'è anche al centro di svariate parole, non solo alla fine.

3- tree-three-free. minima differenza di pronuncia per 3 cose diverse. in realta non è minima per nulla, ma da beginner avrai questa situazione. :asd:

4- lingua in mezzo ai denti, produci un suono gutturale e tira la lingua in dentro. oppure metti la lingua in mezzo ai denti e cerca di dire "ze" tenendo sempre la lingua in quella posizione. ovviamente per pronunciare la E devi portare la lingua in dentro :asd:
questo per pronunciare the, non per il solo suono del th. per quello basta nn pronunciare la E :asd:

Citazione:

---

lingua in mezzo ai denti, produci un suono gutturale e tira la lingua in dentro. oppure metti la lingua in mezzo ai denti e cerca di dire "ze" tenendo sempre la lingua in quella posizione. ovviamente per pronunciare la E devi portare la lingua in dentro :asd:

---

ma mi prendi per il qulo?
devo stare mezzora con la lingua tra i denti solo per dire "il lo la"? :asd:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Maxim

go away!!! :D

---

Agree.
You are a shame for the Italian race. :snob:

non c'ho capito un ***** e mi è anche venuta la nausea
non so manco riuscito a finire di leggere

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Caesar86

ma mi prendi per il qulo?
devo stare mezzora con la lingua tra i denti solo per dire "il lo la"? :asd:

---

:facepalm:

Una volta capito come si fa lo fai senza nemmeno pensarci. :facepalm:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Fabryz

4- Avanza la lingua tra i denti, poi... FFFffffffffthhhhhh. Bon. Non ho idea di come spiegartelo testualmente, son cose da emulare con una persona davanti :asd:

---

this.

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Zakaria

:facepalm:

Una volta capito come si fa lo fai senza nemmeno pensarci. :facepalm:

---

in b4 sei mesi sputacchiando in giro

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Caesar86

ma mi prendi per il qulo?
devo stare mezzora con la lingua tra i denti solo per dire "il lo la"? :asd:

---

no per entrambe le domande.

ora ci metterai un casino per fare il suono ESATTO, poi ti verrà naturale e lo farai immediatamente. poi se vuoi far prima pronunciando una simil-F fai pure eh. dipende da persona a persona. io, ad esempio, se nn conosco la pronuncia esatta di una parola di qualsiasi lingua evito proprio di dirla. certo, se poi credo di saperla, la dico, sbaglio e vengo ripreso ok, amen, mi sono fatto la mia bellissima figura dimmè ma ho imparato qualcosa. ma se so a priori che la pronuncia è sbagliata lascio proprio perdere. :asd:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Caesar86

in b4 sei mesi sputacchiando in giro

---

E il problema dov'è? :uhm:
Gli americani scoreggiano a tavola, vuoi che si spaventino se gli sputi in faccia parlando? :fag:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Fabryz

4- Avanza la lingua tra i denti, poi... FFFffffffffthhhhhh. Bon. Non ho idea di come spiegartelo testualmente, son cose da emulare con una persona davanti :asd:

---

Semplice.

Devi mettere la bocca come per pronunciare la lettera T invece pronunci la F
:sisi:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da nababbo

Semplice.

Devi mettere la bocca come per pronunciare la lettera T invece pronunci la F
:sisi:

---

Questo vale per THink, per THis e THe deve pronunciare un misto tra Z e D, mettendo le labbra a dire T :sisi:

Impara da qui comunque.

http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php

Citazione:

---

Originariamente Scritto da nababbo

Impara da qui comunque.

http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php

---

Si sente una mèrda :facepalm:

Meglio qui http://dictionary.reference.com/

Pronuncia dell'intero dizionario :sisi:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Haruki

Si sente una mèrda :facepalm:

Meglio qui http://dictionary.reference.com/

Pronuncia dell'intero dizionario :sisi:

---

:uhm:

a me funge benissimo

Ma è qualità 11khz perdiana...

Citazione:

---

Originariamente Scritto da nababbo

Impara da qui comunque.

http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php

---

Scusa ma detta da sti pupazzi pare la de di denaro e niente più

premesso che l'inglese parlato l'ho "imparato" a forza di videogiochi e film, per cui a volte parlo americanando e di botto metto una parola che so dire solo con accento da simil-cockney e viceversa.

il robo th tipo per this l'ho praticamente sempre sentito come una specie di roba a metà tra V e D (tipo "now this, is a knife"="nao dis is a nàif" di crocodrilou dundee; è anche vero che lui era australiano :uhm:)

think l'ho sentito a volte come fink e altre come tink indo boh :boh2:

e poi dicono che è una lingua facile :asd:

beh, grammaticalmente è abbastanza facile :pippotto:
il problema è appunto la pronuncia :pippotto:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Caesar86

e poi dicono che è una lingua facile :asd:

---

È facile, sei tu lento. :sisi:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Khelden (H)

È facile, sei tu lento. :sisi:

---

:tsk:

Che poi è ovvio che spiegare come fare un suono sia difficile, poi magari farlo è una cacchiata.
Prova a spiegare ad una persona come si cammina, descrivendo la contrazione di ogni muscolo :asd:
Eppure camminar l'è facile.

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Khelden (H)

Che poi è ovvio che spiegare come fare un suono sia difficile, poi magari farlo è una cacchiata.
Prova a spiegare ad una persona come si cammina, descrivendo la contrazione di ogni muscolo :asd:
Eppure camminar l'è facile.

---

C'è saggezza nelle sue parole :snob:

Deve essere un Chierico :uhm:

uso scaccia non morti

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Caesar86

Alla veneranda età di 22 estati sto cercando pateticamente di imparare i primissimi rudimenti della lingua di sciecspir e gorgio uoscinton.
Visto che quelli di babele sono dei fags (qualunque cosa significhi) e ci mettono anni a rispondere, lo chiedo a voi:

1:

A me pare che l'inglese e l'americano non ci combinano una sega fra loro.
http://www.wordreference.com/enit/hot

Cioè, per dire caldo, i ciuccialimoni dicono hot, gli americani ha, quasi gli avessero pestato un piede. Sbaglio?

2:

Sempre se ho capito bene: i ciuccialimoni la erre in fine di parola non la pronunciano mai. Gli yankee sempre. Giusto?

3:

Ma la parola three (tre) e la parola free (libero) si pronunziano alla stessa maniera??

4eultimo:

Ma questo maledetto, fottutissimo, ignobile "th", come minghia si pronuncia? Io sarei per sbatterci una effe e finita lì...


Vai col fottsegh

---

guardati qualche serie in inglese, tipo friends o how i met your mother :sisi:

lascia perdere gli inglesi che parlano di ***** :asd:

p.s. three e free si pronunciano in modo un bel po' diverso :asd:

Poi comunque il th è semplicissimo :sisi:

Provate a pronunciare la ř ceca :uhoh:
Incrocio tra r e j :uhoh:

Ma io mi chiedo, hanno inventato il cellulare che parla per te in svariate lingue e traduce pure. A che ti serve imparare l'inglese? Aspetta 4 anni e avranno sviluppato un programma che lo parlerà per te.
Nel frattempo, va a fig.a.

Ti è stato spiegato tutto nell'altro topic...

Di che non vuoi impararlo ma che vuoi solo essere pedante su un forum di videogiochi e stop.

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Alien Sex Fiend

Ti è stato spiegato tutto nell'altro topic...

Di che non vuoi impararlo ma che vuoi solo essere pedante su un forum di videogiochi e stop.

---

dududum

Ma dici a me? :uhoh: