(ANSA) - NEW YORK, 2 GEN - Una piattaforma per trivellazioni petrolifere ha rotto i cavi di traino e si e' incagliata sulle coste di un'isola disabitata nel golfo dell'Alaska: le squadre di emergenza della Guardia Costiera americana sono pronte, ma non possono intervenire a causa del mare in tempesta. La Kulluk della Shell a bordo ha un carico di quasi 600 mila litri di carburanti e oli, cosa che fa temere un disastro ambientale per l'isola di Sitkalidak, situata proprio davanti al Parco Nazionale Kodiak. (ANSA).