[MULTI] Orange Box

[elgrigno]

Ma lol, qualcuno lo compri e ci faccia sapere

[83raven83]

Se hai seguito la discussione nell'altro forum sembra che il tizio che ha la copia per 360 sia un "furbone", quindi magari la copia gliel'han portata a dorso di un mulo... Io propendo per doppiaggio in inglese e sottotitoli in ita, almeno questo, mi sembra strano che HL2 sia stato addirittura doppiato e l'orange box (tanto pubblicizzato) non sia perlomeno sottotitolato nella nostra lingua

[elgrigno]

mi sa che lo abbiamo letto in 2 forum diversi allora

[83raven83]

mi sa che lo abbiamo letto in 2 forum diversi allora

Forse si...
Bon comunque mi sembra stranissimo che lo abbiano fatto TUTTO in inglese dai.. Al massimo i sottotitoli

[Freisar]

Notare Manuale ITA , Testi ENG , Audio ENG.

[MaxPayne84]

5 giochi su un DVD(nn credo sia un doppio strato)... qualcosa andava sacrificato.

Comunque per il doppiaggio, direi che ci abbiamo solo guadagnato .

[Freisar]

Manco i sottotitoli.

[Pottinus]

comunque da me gia' si trova, io oggi non avevo pecunia con me altrimenti l'avrei preso! vediamo domani se riesco a fare un salto!!

[<-DooM->]

ma neanche i sottotitoli in ita, mi pare strano

[Freisar]

Guarda l'immagine su.

[Gatsu80]

secondo voi c'e' una vana speranza di vedere una versione coi sottotitoli in ita?
io penso di no pero' ci spero...

[andro]

primo: imparate l'inglese che non vi fa male
secondo: il doppiaggio ita di HL2 era PENOSO, peggio di halo3 quindi thanks god

[rozen]

primo: imparate l'inglese che non vi fa male

Sono BESTIE (non parlo di quelli di questo forum eh, beh, non tutti ), praticamente il 99% di chi ha appreso la la notizia rinuncia all'acquisto del gioco.

Perchè (OH, MY, GOD!) non c'è l'Italiano in un FPS.

Eh ma non perchè non sanno l'Inglese, oh no, per principio e perchè in Italiano è più comodo

Vivo in un paese di bestie ignoranti.

E siamo nel 2007.

[Gatsu80]

primo: imparate l'inglese che non vi fa male
secondo: il doppiaggio ita di HL2 era PENOSO, peggio di halo3 quindi thanks god

terzo: ho scritto sottotitoli e non parlato

[andro]

Sono BESTIE (non parlo di quelli di questo forum eh, beh, non tutti ), praticamente il 99% di chi ha appreso la la notizia rinuncia all'acquisto del gioco.

Perchè (OH, MY, GOD!) non c'è l'Italiano in un FPS.

Eh ma non perchè non sanno l'Inglese, oh no, per principio e perchè in Italiano è più comodo

Vivo in un paese di bestie ignoranti.

E siamo nel 2007.

devi vedere i neo ingegneri come lo parlano
la situazione italiana è ridicola ma va bene a mio figlio che se li mangerà tutti a colazione con inglese, cinese e giapponese

gaul non parlavo di sottotitoli

[elgrigno]

Vero, il doppiaggio era pessimo. Però almeno i sottotitoli potevano metterli.. A me non dà nessun problema giocare in inglese, anzi. Però se mettevano la doppia scelta erano tutti più contenti, secondo me. Io comunque usato lo prendo ugualmente, la mia idea non cambia.

[Joe Slap]

Ringraziate per il doppiaggio, perchè anche EP1 è stato doppiato dai rumeni. Non so il 2 perchè ancora non l'ho iniziato.

[Gatsu80]

devi vedere i neo ingegneri come lo parlano
la situazione italiana è ridicola ma va bene a mio figlio che se li mangerà tutti a colazione con inglese, cinese e giapponese

gaul non parlavo di sottotitoli

va che ero io, non gaul x2

[andro]

va che ero io, non gaul x2

e c'hai ragione a lullarmi

[°Dexter°]

Scatola arancione o Zelda,scatola arancione o Zelda...che dilemmi!
Penso prenderò Zelda,visto che a breve sarò nuovamente fuori Roma,però non so se si troverà facilmente usata la scatola...mi sa che molti lo comprano per TF2,che essendo multi non invoglierà a darl ovia prima di un po' di tempo

[Vidar]

Notare Manuale ITA , Testi ENG , Audio ENG.

D'accordo che sono 5 giochi in un DVD ma i sottotitoli sono pochi Kb... Vabbè, pazienza a questo punto non metterò neppure i sottotitoli in inglese, quello che capisco capisco e bon

[Vidar]

Sono BESTIE (non parlo di quelli di questo forum eh, beh, non tutti ), praticamente il 99% di chi ha appreso la la notizia rinuncia all'acquisto del gioco.

Perchè (OH, MY, GOD!) non c'è l'Italiano in un FPS.

Eh ma non perchè non sanno l'Inglese, oh no, per principio e perchè in Italiano è più comodo

Vivo in un paese di bestie ignoranti.

E siamo nel 2007.

Rinunciare all'acquisto solo per questo effettivamente è esagerato, tanto più è un FPS e al massimo ci saranno cose come "jump up and activate the red button", però non confondiamo le cose: la non conoscenza dell'idioma albionesco è un conto, non infilare dentro due sottotitoli merdosetti è un altra, tanto più che CI SONO nella versione Steam per PC, quindi è una questione di inserire o non inserire pochi KB in più...

[Vidar]

devi vedere i neo ingegneri come lo parlano
la situazione italiana è ridicola ma va bene a mio figlio che se li mangerà tutti a colazione con inglese, cinese e giapponese

l'nglocinogiapponese esperanto

[andro]

Rinunciare all'acquisto solo per questo effettivamente è esagerato, tanto più è un FPS e al massimo ci saranno cose come "jump up and activate the red button", però non confondiamo le cose: la non conoscenza dell'idioma albionesco è un conto, non infilare dentro due sottotitoli merdosetti è un altra, tanto più che CI SONO nella versione Steam per PC, quindi è una questione di inserire o non inserire pochi KB in più...

io fossi uno che l'inglese non lo parla benino, approfitterei della situazione per imparare qualcosa (il famoso utile col dilettevole) fregandomene dei sottotitoli italici e al massimo mettendoci quelli in inglese.
Prendiamo per il c.ulo i giappi e il loro inglese ma anche qui non siamo messi meglio (eh dire che per noi dovrebbe essere più facile rispetto a loro). abbiamo la fortuna che la lingua universale ha una grammatica ridicola ma niente, viene insegnato da cani e studiato peggio

[<-DooM->]

Vero, il doppiaggio era pessimo. Però almeno i sottotitoli potevano metterli.. A me non dà nessun problema giocare in inglese, anzi. Però se mettevano la doppia scelta erano tutti più contenti, secondo me. Io comunque usato lo prendo ugualmente, la mia idea non cambia.

beh da un gioco che costa 64€ io pretendo che ci siano non solo i sottotitoli ma anche le auto-reggenti delle mogli dei programmatori (beh forse pensandoci bene della moglie di newell no, chissà che cicciopalla che deve essere ).

dai su che costava mettere i sottotitoli? capisco che varie lingue occupino spazio e non ci entrino, ma per i sub non vale e visto che nella versione pc si possono mettere, questa scelta della versione 360 mi pare davvero ridicola

comunque oggi prenderò zelda per ds e l'acquisto dell'orange box lo rimando di qualche giorno, che forse me lo faccio regalare dalla mia ragazza, sono indeciso tra questo e pro involution 2008