Encomiabile l'uso delle parole.Curious about Hellgate: London's first major ongoing content release for subscribers? It's what we call the Stonehenge Expansion and Bill Roper is here to fill you in...
major content...vabbe.
Expansion...vabbe.
Sarebbe anche ora forse.
E ora le parole dell'uomo televendita per eccellenza, quando sono alla frutta fan parlare lui.
Anche il "when" è importante se permettete."We've decided to take the time necessary to make our first major content patch right. If there is one lesson we've learned from launching Hellgate: London, our releases should be a question of "what" and not "when."
Complimenti per essersi accorti che qualcosa non ha funzionato ma sembra detta come se fosse una cosa minima.
Questo gli è sfuggito durante tutta la realizzazione del gioco, uscita compresa.We were pushing to get Stonehenge released before the end of the year, but we realized that we wouldn't be doing the right thing to push it out before it was ready and properly tested. We're still on our schedule and meeting our original promise of providing a major quarterly update. We just felt that we would be doing everyone a disservice to push this out before it was right.
In particolare la parte in grassetto sarebbe da prenderli a testate ad averli davanti.
La frase dopo poi è allucinante considerando che ancora non sono arrivati a far quadrare il gioco vero e proprio.
Poi parlano che creerebbero un disservizio rilasciando un piccolo update prima, sembra quasi che siano tornati dalle vacanze e il gioco sia stato rilasciato quando non c'erano.
Sperando che mentre la gente lavora per loro, spacciandola come opportunità, si riesca a farne uscire qualcosa di buono.We are, however, going to have the first in our continuing Hellgate chronicles, entitled Stonehenge, into Test Center before the holidays. This is so we can get a lot of people finding the issues and getting us feedback over their holiday breaks."
-- Bill Roper
Queste le parole del nostro uomo televendita che ormai ha perso la faccia.
Ogni volta che parla si vede come mette le parole al posto giusto per far sembrare che stia dicendo altro, dovrebbe fare il politico.
Il sunto è che dopo aver preso per i fondelli tutti dimostrano di non avere ritegno e continuare su quella strada.
Che bella figura di Flagship.
Non so che dire...