Di necessità virtù

[Mdk001]

Perchè ormai il forum era pieno di thread stagnanti...

C'è qualcosa che avete imparato a fare grazie ai/per i fumetti/cartoni e che magari vi è utile (ma anche no) altrove?
Del tipo...che so...l'inglese,per importare anime () o usare programmi di...import ( )..
O,espandendo il discorso,c'è qualcosa che avete imparato da essi?

...servono a qualcosa sti anime o no?

[The Keka]

Ho imparato un bel po' di elementi della cultura giapponese, dai suffissi onorifici ai piatti tradizionali, dalle leggende più diffuse al sistema scolastico.
Ho imparato leggende e conosciuto religioni antiche e nuove su tutto il mondo, appreso un punto di vista privo di retorica sulla Shoah, l'Iran di 40 anni fa e di oggi, la piccola provincia americana degli anni '50, la storia dell'America dagli anni '60 ad oggi...giusto le prime cose che mi vengono in mente ovviamente tutto nei limiti in cui lo si può apprendere attraverso un simile mezzo...

[Vez]

Faccio schioppare la gente con un dito.

Scusate ma sto leggendo un testo in francese e sto impazzendo

Comunque in generale che volere è potere

[Zaphod]

imparato usi e costumi giapponesi....mi rendo tristemente conto come so troppo di loro e poco dell'italia

[Mdk001]

Ecco,forse avrei dovuto specificare "cosa avete imparato DI UTILE"
Ma va bene anche così,altrimenti il thread sarebbe stato discretamente vuoto

[CX3200]

ho imparato che le radiazioni nucleari non sono dannose anzi mi fanno acquisire super poteri

ho imparato che non occore faticare, basta volere una cosa e quella accade


ho scoperto che per avere successo con le ragazze devo essere un super mega sfigato leggermente gay


ho imparato a pescare la carta giusta al momento giusto


ho imparato a comandare oggetti come troottole o macchinine grazie al potere dell'amicizia

a già... ho imparato a guidare un robot gigante


al momento non mi viene in mente altro









scherzi a parte




come hanno gia detto keka e zaphod ho imparato molto sugli usi e costumi giapponesi

[Nanatsusaya]

Per la comprensione del giappo sono molto utili come allenamento

[Malaky]

Io ho imparato a non preoccuparmi se qualcuno mi sta per sparare, perchè i casi sono due: o il tipo mi ha gia sparato ed a quel punto non posso piu preoccuparmi di niente, o il tipo sta perdendo tempo, e questo significa al 100% che qualcuno o qualcosa arriverà a salvarmi

[GauL2077]

io non ho imparato nulla, ma mi sono molto divertito




giuro

dai non guardatemi così

[vinta]

Per la comprensione del giappo sono molto utili come allenamento

quoto, pur non sapendo il giapponese (ma mi sto attrezzando), a furia di guardare anime in originale si riesce a capire qualcosa in particolare la costruzione delle frasi (pur sapendo pochissime parole riesco a capire quale è il verbo e il soggetto, se la frase è una domanda retorica, una frase affermativa o negativa, ecc.) e quelle 10-20 parole strausate.

[capitan_marvel]

Ho imparato [...] appreso un punto di vista privo di retorica sulla Shoah,

wei mi sai dire che fumetto fai riferimento nello speecifico?



graz

[andreamit]

....che il periodo refrattario non esiste ....

[Tuonoblu2]

Be a essere sincero , che leggendo fumetti abbia imparato alcune cose e' vero

Sono molti i titoli che hanno riferimenti , piu' o meno espliciti a opere di vario genere , personaggi storici e ambientazioni passate o credi e culture religiose.

Entrare nello specifico sarebbe forse parecchio impegnativo , visto che riprendere gli spunti nello specifico richiederebbe parecchio tempo (e risorse mentali )

Potrei citare evangelion con la cabala , cosa che vedendo l'opera e leggendo gli aprofondimenti sono venuto a conoscenza e ho voluto un po aprofondire.
Mentre si sprecano gli usi e costumi giappo nelle piu' svariate cose , dalla quotidianita' alle cose piu' assurde.

Cose come chi ha i tatuaggi (come in italia molti hanno) , se dovessero capitare in giappone sarebbero messi in difficolta' dal semplice andare in palestra a un centro termale x' tatuaggio=mafia
Poi dopo parecchio che bazzico i fumetti posso dire che noi italiani siamo per cultura sempre ben visti dai giapponesi e questo lo so per certo grazie appunto a molte opere (per fare un esempio la mitica 500 di lupin oppure Gunslinger Girl dove i riferimenti si sprecano)

[The Keka]

wei mi sai dire che fumetto fai riferimento nello speecifico?



graz

Maus
http://www.ibs.it/code/9788806154950...-art/maus.html

[Gniuton]

Ho imparato qualcosa (cit.)

Usi e costumi, sistema scolastico, qualche parola in giapponese...


ho provato a imparare i kanji, ma non è semplicissimo (per il momento riesco a decifrare a malapena le scritte in katakana )

[defmaka]

Bhè, mi ha fatto imparare il giapponese che mi ha permesso di realizzare un sogno di piu' di 10 anni fa ( come scritto nell'altro post, sono riuscito a tradurre l'ending dell'oav di borgman sta sera, uno dei sogni della mia vita che si realizzano ;D ).
L'inglese mica tanto, nel senso che quando ho iniziato ad approcciare il giapponese l'inglese lo sapevo già bene, quindi è stato solo un rinfrescare alcune cose ( anche perchè per imparare il giappo l'inglese secondo me è fondamentale, un po' perchè tante cose ci sono solo in inglese, un po' per tanti termini mutuati dall'inglese ).
Sempre sul giappo ho imparato anche ad usare programmi di videoscrittura per gli ideogrammi, a contare i segni degli ideogrammi , oltre a tante cose sulla cultura giapponese.

[Mdk001]

Bhè, mi ha fatto imparare il giapponese che mi ha permesso di realizzare un sogno di piu' di 10 anni fa ( come scritto nell'altro post, sono riuscito a tradurre l'ending dell'oav di borgman sta sera, uno dei sogni della mia vita che si realizzano ;D ).

Chiedere a Google no,eh?

[defmaka]

il problema è che essendo una serie poco conosciuta fuori dal giappone per anni nessuno ha fatto niente, pensa che iniziano la traduzione ( per altro un gruppo sconosciuto ) in questi giorni, e la serie è degli anni 80, ergo di gran materiale non ce n'era.