Introduzione
In questo post inserirò, volta per volta Kanji della lista Jouyou. Inoltre potete porgere i quesiti più disparati o i dilemmi che vi sorgono sul "Kanji di Oggi". Seguirò per l'occasione l'elenco di Kanji esattamente come lo studiano in giappone (6 anni nelle Elementari, 2 nelle Medie, 1 nelle Superiori), nell'ordine in cui li studiano, aiutandomi per le spiegazioni tramite l'uso del Wikipedia Madrelingua (il che significa, tutte le cose che scrivo qui in italiano le trovate sul Wikipedia Giapponese in Giapponese, ne segue che, avendo citato da dove l'ho preso, essendo una fonte di sapere opensource, tutto quel che ne segue è totalmente legale). Spero di fare un servizio utile.
Cominciamo con lo spiegare che cosa è questa fantomatica lista Jouyou.
La lista Jouyou (常用, uso comune) è un elenco di circa 2000 Kanji stabilito nel 1981 dal Ministero dell'Istruzione Giapponese, che, come dice la parola stessa, consta dei Kanji pi・utilizzati in Giappone, sia su riviste che su quotidiani o in televisione. Conosciuti tutti e 2000, con annesso un bel numero di parole, potete dire di avere la conoscenza di un "giapponese medio". Se ne conoscete di più buon per voi Se ne conoscete almeno 6000, beh che dirvi, avendo raggiunto il Nirvana, che volete di più
Attenzione: in questo post ci saranno solo ed esclusivamente Kanji, per la grammatica rivolgetevi a Mister Nanatsusaya che saràfelice di insegnarvela nell'altro post, già esistente di "Impariamo il Giapponese!".
Detto ciò cominciamo!
Post-Introduzione
Cosa c'è da sapere sui Kanji prima di cominciare?
Una cosa in primis, è che esistono vari tipi di Kanji. Noi erroneamente li definiamo "Ideogrammi", ma questo termine non è corretto per tutti i Kanji. Ci sono in sostanza 4+1 tipi di Kanji e sono:
Shiji (指示): Indicativi. Kanji la cui forma è basata sulla rappresentazione logica di una idea astratta (Ideogrammi)
Shoukei (象形): Geroglifici. Kanji che rappresenta elementi realmente esistenti (Pittogrammi)
Kaii (会意): Ideografici. Kanji che sono formati di più elementi che ne danno il significato. (Ideogrammi)
Keisei (形声): Kanji in cui un elemento suggerisce il significato e l'altro la pronuncia. (Fonogrammi)
Kaiikeisei (会意形声): Kanji che sono insieme Kaii e Keisei. (Ideo-fonogrammi)
Ogni Kanji è composto di Radicali. Cosa sono questi Radicali? Sostanzialmente un Radicale è una parte del Kanji, nulla più, un modo per catalogarli. Impararli non è una cosa cattiva quindi inserirò anche questi.
Infine ogni Kanji ha due letture, una lettura basata sulla lettura cinese e un'altra giapponese, rispettivamente la Onyomi 音読み e la Kunyomi 訓読み.
La prima a sua volta si divide in due sottotipi, pronuncia della dinastia Wu e della dinastia Han. Non chiedetemi che differenza ci sia perchè non ne ho la più pallida idea.
Kanji di oggi
一 Numero di tratti: 1 Radicale: 一 Alternative: 弌、壹、壱 (Usato nei documenti legali)
Come si scrive: Costruzione del Kanji:
Shiji. Tracciata una linea, si rappresenta il numero 1.
Significati:
Numero 1 - 一円 (いちえん, 1 Yen) 一個 (いっこ, 1 Cosa)
Primo - 一番(いちばん, Primo) 一等賞(いっとうしょう, Primo premio) 一審(いっしん, Prima istanza)
Un insieme - 一同（いちどう, Tutto questo, Tutti noi） 一括 (いっかつ, Tutti assieme) 均一 （きんいつ, Uniformità） 統一 (とういつ, Unità) 画一 (かくいつ, Standardizazione)
Uguaglianza - 同一 (どういつ, Uguaglianza, Identità)
Una certa - 一説 (いっせつ, Un opinione, un'altra opinione) 一派 (いっぱ, una scuola (ex.: di pensiero))
Una quantità appena percettibile - 一瞬 (いっしゅん, attimo) 一触即発 (いっしょくそくはつ, Situazione critica) 危機一髪 (ききいっぱつ, per un soffio)
Solo di quello - 一意 (いちい, Unico) 一心 (いっしん, Con tutto il cuore) 唯一 (ゆいつ, Unico)
熟語 (Espressioni Idiomatiche)
一意専心 いちいせんしん Con tutto il cuore
一衣帯水 いちいたいすい Essere separati solo da una piccola striscia d'acqua
一家 いっか Una famiglia
一月 いちがつ Gennaio
一気 いっき Beviamo!
一気に いっきに ...in una volta
一気に飲む いっきにのむ Bere in un sorso
一期 いっき Semestre
一揆 いっき Rivolta
一騎当千 いっきとうせん Un valido sfidante
一挙 いっきょ Singolo Sforzo
一挙両得 いっきょりょうとく Due piccioni con una fava
一件 いっけん Oggetto
一行 いっこう Troupe
一向 いっこう Non proprio
一切 いっさい Senza eccezioni
一心同体 いっしんどうたい Un corpo e un anima
一心不乱 いっしんふらん Con grande concentrazione
一寸先は闇 いっすんせんはやみ Nessuno sa cosa ci prospetta il futuro
一生 いっしょう Tutta la vita
一石二鳥 いっせきにちょう Due piccioni con una fava
一体 いったい (che) diamine
一層 いっそう Così come...
一掃 いっそう Una pulitina
一長一短 いっちょういったん Meriti e Demeriti, Vantaggi e Svantaggi
一定 いってい Costante, Definito
一途 いっと L'unica strada
一等星 いっとうせい Stella di magnitudine 1
一刀両断 いっとうりょうだん Prendere una decisione drastica
一般 いっぱん Universale, Ordinario
一辺倒 いっぺんとう Completa devozione a una cosa
一望 いちぼう Una visuale ininterrotta
一抹 いちまつ Cerchio di fumo, un tocco di
一面 いちめん D'altro canto, Un aspetto
一流 いちりゅう Il Top
一旗揚げる ひとはたあげる Farsi un nome
Come avete potuto vedere anche 1, un semplice numero, è utilizzato in un variegato numero di espressioni idiomatiche. Per ora focalizzatevi sulla pronuncia del Kanji presentato e come davanti ad alcune lettere esso venga abbreviato.
A cura di Haruki. Si ringrazia Wikipedia, il Nelson e i loro insegnamenti quotidiani.
Kanji di oggi
右 Numero di tratti: 5 Radicali: 口 + 2 Come si scrive: Costruzione del Kanji:
KaiiKeisei. Parte Ideografica: 口, Parte Keisei: ナ (Geroglifico della mano destra, opposto al ナ della mano sinistra). Singnificati:
Destra Pronuncia:
音読み: う ゆう
訓読み: みぎ
雨 Radicale: 雨 Numero di Tratti: 8 Come si scrive: Costruzione del Kanji: Shoukei. Significati: Pioggia. Pronuncia:
音読み: う
訓読み: あめ あま 熟語 （Frasi Idiomatiche） 雨水 あまみず Acqua piovana
雨天 うてん Tempo piovoso
豪雨 ごうう Acquazzone
酸性雨 さんせいう Pioggia acida
晴耕雨読 せいこううどく Vivere svolgendo attività culturali e lavoro in piena tranquillità
梅雨 ばいう Stagione delle piogge
風雨 ふうう Acqua e vento
雷雨 らいう Tempesta di fulmini
円 Radicale: 冂 + 2 Numero di Tratti: 4 Come si scrive: Costruzione del Kanji: Forma semplificata del Cinese Tradizionale 圓 Significati:
Rotondo.
Qualcosa che completa senza problemi l'incompleto.
Yen. Pronuncia:
音読み: えん おん
訓読み: まる-い 熟語 （Frasi Idiomatiche） 一円 いちえん Uno yen, Attraverso
円光 えんこう Aureola
円周 えんしゅう Circonferenza
円周率 えんしゅうりつ Pi Greco
円座 えんざ Copertura Rotonda, Sedersi in circolo
円弧 えんこ Arco
円心 えんしん Centro del Cerchio
円柱 えんちゅう Colonna
円満 えんまん Soddisfazione, Armonia, Completezza
円滑 えんかつ Armonia
円熟 えんじゅく Maturità
円盤 えんばん Disco
円筒 えんとう Cilindro
円転滑脱 えんてんかつだつ Versatilità
円錐 えんすい Cono
円陣 えんじん Cerchio
円頂 えんちょう Cupola
半円 はんえん Semicerchio
大円 だいえん Grande Cerchio
小円 しょうえん Piccolo Cerchio
方円 ほうえん Quadrati e Cerchi
大団円 だいだんえん Gran Finale
王 Radicale: 玉 Numero di Tratti: 4 Come si scrive: Costruzione del Kanji: Shoukei. Ci sono varie teorie, poichè sopra e sotto 大 ( una sorta di uomo in piedi), sono disegnate due linee. Queste stanno ad indicare l'ascia, simbolo di regalità. Significati:
Come Nome:
Colui che regna. Il Monarca. L'imperatore.
Principi, Lord.
Colui che si occupa di dirigere il mondo spinto dalla virtù.
Il Capo.
Titolo di rispetto in confronto ai nonni.
Come Aggettivo:
Grande.
Di aspetto imponente.
Di aspetto vigoroso
Come Verbo:
Incontrare l'imperatore
Diventare monarca. Regnare.
Procedere
Pronuncia:
音読み: おん のう 熟語 （Espressioni Idiomatiche）
王位 おうい Il Trono, La Corona
王冠 おうかん Corona
王宮 おうきゅう Palazzo Reale
王家 おうけ I Reali
王権 おうけん Regalità
王侯 おうこう Nobiltà
王国 おうこく Monarchia
王座 おうざ Trono
王子 おうじ Principe
王室 おうしつ Famiglia regnante
王女 おうじょ Principessa
王将 おうしょう Re
王族 おうぞく Nobiltà
王朝 おうちょう Dinastia
王妃 おうひ Regina
花王 かおう Re di Fiori, Peonia
国王 こくおう Re
四天王 してんのう I Quattro Deva
女王 じょおう Regina
大王 だいおう Il Gran Re
法王 ほうおう Il Papa
魔王 まおう Re Diabolico
竜王 りゅうおう Il Re Dragone
音 Radicale: 音 Numero di Tratti: 9 Come si scrive: Costruzione del Kanji: Kaii. Scritto un punto nella sezione di una 口 Bocca che parla, che pur emettendo suoni, rappresenta il pensiero incluso riferito a una parte. La bocca è un sacro tesoro, quindi esprime un giuramento e pone uno stimolo. Significato: Suono.
Pronuncia:
音読み: おん いん
訓読み: おと ね 熟語 （Espressioni Idiomatiche） 音域 おんいき Registro (di voce)
音韻 おんいん Fonema
音階 おんかい Scala musicale
音楽 おんがく Musica
音感 おんかん Senso della Musica
音義 おんぎ Lettura e significato di un Kanji
音響 おんきょう Acustica
音曲 おんぎょく Performance Musicale
音訓 おんくん Letture dei Kanji
音字 おんじ Simbolo fonetico
音質 おんしつ Qualità sonora
音色 ねいろ Timbro (di voce)
音信 おんしん Corrispondenza
音声 おんせい Voce
音節 おんせつ Sillaba
音素 おんそ Fonema
音速 おんそく Velocità del Suono
音程 おんてい Intervallo (pausa del suono)
音調 おんちょう Intonazione
音読 おんどく Leggere a voce alta
音標文字 おんぴょうもじ Simboli fonetici
音便 おんびん Eufonia
音譜 おんぷ Nota Musicale ♪
音符 おんぷ "
音波 おんぱ Onda sonora
音名 おんめい Nome delle note
音訳 おんやく Trascrizione
音律 おんりつ Metro, Ritmo
音量 おんりょう Volume
観音 かんのん Kanon, Dea della Pietà
轟音 ごうおん Chiasso
下 Radicale: 一 + 2 Numero di Tratti: 3 Come si scrive: Costruzione del Kanji: Shiji. Mostra le cose che stanno normalmente al di sotto. Significati:
Sotto. 地下(ちか, sotto terra) 下地(したじ, Conoscenza Elementare, Attitudine, preparativi)
Cadere. 落下(らっか, cadere) 降下(こうか, atterraggio)
Inferiore, non attrattivo. 下品(げひん, volgarità, indecenza) 下劣 (げれつ, volgare)
Di posizione sociale bassa. 下人(げにん, persona di basso rango) 下男(げなん, inserviente)
Che, in ordine, viene successivamente. 年下(としした, più giovane)
In generale, un tempo successivo. 下半期(しもはんき, secondo semestre)
Situazione che da influenza. 傘下(さんか, sotto la giurisdizione), 門下生(もんかせい, discepolo)
fare dei preparativi in anticipo. 下調べ(したしらべ, indagine preliminare) 下見(したみ, ispezione preliminare, anteprima)
Attenzione: quest'ultimo kanji ha molte letture KUN, sono tutti verbi che significano le cose più disparate possibili (come potete ben vedere dai 7 significati del kanji 下), non starò qui ad approfondirli tutti ma: お-りる お-ろす hanno il significato 2, くだ-る くだ-さる くだ-す hanno rispettivamente il significato 5/6-7-4, さ-がる さ-げる hanno il significato 5/6
火 Radicale: 火 Numero di Tratti: 4 Come si scrive: Costruzione del Kanji: Shoukei. Rappresentazione di un fuoco che brucia. Significati:
Fuoco
Gogyou, uno dei cinque elementi di base della filosofia Cinese (五行 wu xing). Pronuncia:
音読み: か こ
訓読み: ひ ほ Lettura Speciale: 火傷 やけど Proverbi:
火中の栗を拾う かちゅうのくりをひろう Correre un rischio (lit.: Prendere una castagna che sta tra le fiamme)
爪に火を灯す つめにひをともす (lit.: Accendersi il fuoco sulle dita)
面から火が出る おもてからひがでる (lit.: Il fuoco compare di fronte )
火に油を注ぐ ひにあぶらをそそぐ Gettare benzina sul fuoco (lit.: Gettare olio sul fuoco)
火は火元から騒ぎ出す (credo sia il nostro) Il pesce puzza dalla testa. (lit.: Il fuoco comincia a dar fastidio dall'origine)
風前の灯火 ふうぜんのたもしび Situazione Precaria (lit.: Una lampada che sta dove spira il vento) 花
Radicale: 艸 + 4 Numero di Tratti: 7 Come si scrive: Costruzione del Kanji: KaiiKeisei. Significato: 艸 (erba) ＋Pronuncia: 化 Significato: Fiore Pronuncia:
音読み: け か
訓読み: はな 貝 Radicale: 貝 Numero di Tratti: 7 Come si scrive: Costruzione del Kanji: Shoukei. La forma della conchiglia di Ciprea. Significati: Conchiglia, Tesoro Pronuncia:
音読み: はい ばい
訓読み: かい 学
Radicale: 子 + 5 Numero di tratti: 8 Come si scrive: Costruzione del Kanji: Semplificazione di 學. KaiiKeisei. Parte 臼 Pietra Miliare + 宀 Edificio + 子 Bambino + Pronuncia 爻. Edificio dove viene condotta l'istruzione (Scuola). Significati:
Insegnamento.
Luogo di Istruzione. Pronuncia:
音読み: がく
訓読み: まな-ぶ 熟語 （Espressioni Idiomatiche） 学位 がくい Grado (universitario)
学院 がくいん Istituto, Accademia
学科 がっか Materia, Corso di Studi
学会 がっかい Conferenza Accademica, Comunità Scientifica
学期 がっき Semestre Scolastico
学究 がっきゅう Studente
学区 がっく Distretto Scolastico (zona)
学芸 がくげい Arti Liberali
学校 がっこう Scuola
学才 がくさい Abilità Accademica
学際 がくさい Interdisciplinare
学士 がくし Dottore (universitario)
学識 がくしき Scolastico
学者 がくしゃ Scolaro
学制 がくせい Sistema Scolastico
学生 がくせい Studente (soprattutto universitario)
学籍 がくせき Registro (scolastico)
学窓 がくそう Scuola
学徒 がくと Studente
学童 がくどう Pupillo
学年 がくねん Anno Scolastico
学派 がくは Scuola (settore di studio)
学府 がくふ Centro Accademico
学部 がくぶ Dipartimento, Pre-laurea
学風 がくふう Metodo di Studio
学名 がくめい Nome Tecnico
学問 がくもん Insegnamento
学友 がくゆう Compagno di Scuola
学力 がくりょく Conoscenza 気 Radicale: 气 + 2 Numero di Tratti: 6 Come si scrive: Costruzione del Kanji: KaiiKeisei. 米 Riso + Pronuncia 气 Significati: Atmosfera, Gas, Anima. Pronuncia:
音読み: け き 熟語（Espressioni Idiomatiche）
気化 きか Vaporizzazione
気息 きそく Respiro
気味 きみ/ぎみ sensazione/un pò ...
蒸気 じょうき Vapore
熱気 ねっき Entusiasmo, Aria calda
冷気 れいき Aria Fredda
気がする きがする Avere l'impressione
気が早い きがはやい Impulsivo
気が長い きがながい Paziente
気が短い きがみじかい Impaziente
気がある きがある Avere interesse
気が狂う きがくるう Impazzire
気がつく きがつく Realizzare
気づく きづく "
気を付ける きをつける Fare attenzione
気にする きにする Preoccuparsi (temere per qualcosa che potrebbe accadere a una persona)
気になる きになる Preoccuparsi (essere ansioso, essere annoiato)
気だて きだて Indole
気のせい きのせい Me lo sono/Te lo sei immaginato
気まずい きまずい Spiacevole
気は心 きはこころ Basta il pensiero
Attenzione: Su quest'ultimo Kanji le espressioni idiomatiche andrebbero a perdersi, vi consiglio di controllare su qualche dizionario perchè sono veramente tante. Ho messo solo quelle che ho sentito di più.
九 Radicale: 乙 + 1 Numero di Tratti: 2 Alternative: 玖 (Usato nei documenti legali) Come si Scrive: Costruzione del Kanji: Shoukei. Curvando, termina a uno. Esprime il significato di ordinare dalla prima all'ultima cifra. (Todo). Il carattere che indica un Drago, viene sostituito da un altro con la stessa pronuncia. (Shirakawa) Significato: Nove. Pronuncia:
音読み: く きゅう
訓読み: ここの ここの-つ 熟語 （Espressioni Idiomatiche）
九官鳥 きゅうかんちょう Merlo Indiano
九牛の一毛 きゅうぎゅうのいちもう Una goccia che si perde nell'oceano
九九 くく Tabelline (quelle matematiche)
九月 くがつ Settembre
九死 きゅうし Scampare alla morte a mala pena
九州 きゅうしゅう Kyushu (Isola)
九重 ここのえ La Corte imperiale
九寸五分 くすんごぶ Daga
九星 きゅうせい Astrologia, Oroscopo
九地 きゅうち Terra bassa (e.g.: Paesi Bassi)
九天 きゅうてん Paradiso
九拝 きゅうはい Inchinarsi più volte per scusarsi
九分 くぶ 9%, quasi
九輪 くりん Finiture della Pagoda
九折 きゅうせつ Varie strade
休 Radicale: 人 + 4 Numero di Tratti: 6 Come si Scrive: Costruzione del Kanji: Kaii. 人(Uomo)+木(Albero). Un uomo che riposa nei pressi di un Albero. Significati: Riposare, Fermarsi (a riposare). Pronuncia:
音読み: く きゅう
訓読み: やす-む やす-まる やす-める 熟語 （Espressioni Idiomatiche） 休演 きゅうえん Sospendere la propria attività (e.g.: musicale)
休暇 きゅうか Ferie, Riposo.
休火山 きゅうかざん Vulcano Spento
休会 きゅうかい Sospensione (dei lavori)
休学 きゅうがく Sospensione (da scuola)
休刊 きゅうかん Sospensione (di una pubblicazione)
休閑 きゅうかん In Maggese
休館 きゅうかん Libreria o Museo in pausa
休業 きゅうぎょう Chiusura (di un negozio)
休憩 きゅうけい Riposino
休校 きゅうこう Chiusura temporanea della scuola, pausa dallo studio
休航 きゅうこう Sospensione della navigazione
休講 きゅうこう Lezione rimandata
休止 きゅうし Cessata Attività
休場 きゅうじょう Teatro chiuso
休職 きゅうしょく Abbandono temporaneo del lavoro
休心 きゅうしん Stare tranquilli
休診 きゅうしん Nessuna visita medica
休戚 きゅうせき Welfare
休戦 きゅうせん Armistizio
休息 きゅうそく Respiro di sollievo
休転 きゅうてん Non funzionante (e.g.:ascensore)
休日 きゅうじつ Festivo
休符 きゅうふ Pausa (musicale)
休眠 きゅうみん Inattivo
休養 きゅうよう Ricreazione
玉 Radicale: 玉 Numero di Tratti: 5 Come si scrive: Costruzione del Kanji: Shoukei. Più palle tenute con una corda. Significato: Gemma Pronuncia:
音読み: ごく ぎょく
訓読み: たま 熟語 （Espressioni Idiomatiche）
玉石混交 ぎょくせきこんこう Le cose buone e le cose cattive
金 Radicale: 金 Numero di Tratti: 8 Come si scrive: Costruzione del Kanji: Keisei. Poichè 土＋ハ(Minerale)＋今(キン= contenuto), viene utilizzato ad indicare un metallo che si estrae dalla terra. Significati:
Metallo.
Tra le varietà di metallo, l'oro.
Armi, strumenti musicali, strumenti fatti in metallo.
Nome della moneta.
Solido
Il primo dei cinque elementi.
La prima dinastia Cinese.
Pronuncia:
音読み: こん きん
訓読み: かな かね
空 Radicale: 穴 + 3 Numero di Tratti: 8 Come si scrive: Costruzione del Kanji: KaiiKeisei. Parte Kaii: 穴 Buco + Parte Keisei 工, che da il significato di aprire un buco meccanicamente. Significati: Cielo, Vuoto (Dove non c'è nulla) Pronuncia:
音読み: くう こう
訓読み: そら から あ-く むな-しい 熟語 （Espressioni Idiomatiche） 青空 あおぞら Cielo Azzurro
空き地 あきち Terra desolata
架空 かくう Finzione
空手 からて Karate, Mani vuote
空間 くうかん Spazio (e.g.: di una camera, di un comodino)
空気 くうき Aria, Atmosfera
空虚 くうきょ Il Vuoto
空隙 くうげき Apertura
空港 くうこう Aereoporto
空説 くうせつ Rumor
空前 くうぜん Senza precedenti, Record
空前絶後 くうぜんぜつご Primo ed ultimo
空想 くうそう Visione, Fantasia
空調 くうちょう Condizionamento d'aria
空洞 くうどう Cavità
空白 くうはく il Nulla, NULL (comp), Blank (comp)
空爆 くうばく Bombardamento aereo
空腹 くうふく Fame, Brama
空砲 くうほう Senza Munizioni
空輸 くうゆ Trasporto Aereo
航空 こうくう Aviazione
航空便 こうくうびん Posta Aerea
真空 しんくう Il Vuoto
赤手空拳 せきしゅくうけん Inerme, a mani nude
領空 りょうくう Cieli Territoriali
月 Radicale: 月 Numero di Tratti: 4 Come si scrive: Costruzione del Kanji: Shoukei. Disegno della luna abbozzato. Significato: Luna Pronuncia:
音読み: げつ がつ
訓読み: つき (Esempi: 月見 つきみ Guardare la luna, 三日月 みかづき Luna crescente, 年月 としつき Mesi e anni) Letture speciali:
五月晴れ さつきばれ Tempo fresco a inizio estate
五月雨 さみだれ Pioggia a inizio estate Proverbio:
月とすっぽん つきとすっぽん Come la differenza tra inferno e paradiso. 熟語 （Espressioni Idiomatiche）
月額 げつがく Ammonto mensile
月刊 げっかん Mensile (pubblicazione)
月経 げっけい Periodo Mestruale, Mestruazioni
月桂樹 げっけいじゅ Alloro
月光 げっこう Raggi lunari
月賦 げっぷ Pagamento Mensile
月末 げつまつ Fine mese
月曜（日） げつよう（び） Lunedì
月例 げつれい Mensile
月並み つきなみ Ogni mese, comune
月日 がっぴ／つきひ La data/I giorni
一月 いちがつ Gennaio
二月 にがつ Febbraio
三月 さんがつ Marzo
四月 しがつ／よんがつ Aprile
五月 ごがつ Maggio
六月 ろくがつ Giugno
七月 しちがつ／なながつ Luglio
八月 はちがつ Agosto
九月 くがつ Settembre
十月 じゅうがつ Ottobre
十一月 じゅういちがつ Novembre
十二月 じゅうにがつ Dicembre
月下氷人 げっかひょうじん Cupido
日進月歩 にっしんげっぽ Rapido avanzamento (e.g.: nello studio)
犬
Radicale: 犬 Numero di Tratti: 4 Alternative: 犭 (usato come radicale, per i canidi) Come si Scrive: Costruzione del Kanji: Shoukei Significato: Cane Pronuncia:
音読み: けん
訓読み: いぬ 熟語 （Espressioni Idiomatiche）
警察犬 けいさつけん Cane Poliziotto
盲導犬 もうどうけん Cane Guida
子犬 こいぬ Cucciolo
愛犬 あいけん Cucciolotto
犬も歩けば棒に当たる Qualunque cosa fai, è fail oppure la fortuna arriva quando meno te lo aspetti (lit.: anche il cane camminando, può beccare la fossa)
犬猿の仲 けんえんのなか Come cani e gatti 見
Radicale: 見 Numero di Tratti: 7 Come si scrive: Costruzione del Kanji: Kaii (oppure, Shoukei). La parte superiore è 目 occhio, la parte inferiore è 人 uomo, indica un uomo che si ferma a guardare. Significato: Vedere, modo di pensare. Pronuncia:
音読み: けん
訓読み: み-る み-える み-せる 熟語 （Espressioni Idiomatiche） 見解 けんかい Opinione, punto di vista
見聞 けんぶん Osservazione
一見 いっけん A prima vista, ad un solo sguardo, la prima impressione
所見 しょけん Veduta, opinione
初見 しょけん A prima vista
必見 ひっけん Da vedere assolutamente 五
Radicale: 五 Numero di Tratti: 4 Alternative: 伍 (usato nei documenti legali) Come si Scrive: Costruzione del Kanji: Shiji. Si inserisce una linea sopra e sotto ×, sta ad indicare che si interseca. Significato: Cinque
Pronuncia:
音読み: ご
訓読み: いつ-つ 熟語 （Espressioni Idiomatiche） 五悪 ごあく I cinque peccati (Omicidio, Furto, Adulterio, Mentire, Bere alcolici)
五戒 ごかい I cinque precetti (Divieti contro l'omicidio, il furto, la malcondotta sessuale, la falsa testimonianza e l' intemperanza)
五位鷺 ごいさぎ Airone Nero
五十歩百歩 ごじゅっぽひゃっぽ La differenza si sente
五音音階 ごおんおんかい Scala Pentatonica
五角形 ごかっけい Pentagono
五官 ごかん I cinque organi di senso
五感 ごかん I cinque sensi
五経 ごきょう I 5 Classici del Confucianesimo
五桁 ごけた La Tabella dei numeri a 5 cifre
五月 ごがつ Maggio
五言絶句 ごごんぜっく Poemi a 4 righe
五言律詩 ごごんりっし Poemi a 8 righe
五行 ごぎょう I cinque elementi della filosofia Cinese (Legno, Fuoco, Terra, Metallo, Acqua)
五穀 ごこく I cinque cereali
五彩 ごさい I cinque colori di base (verde, giallo, rosso, bianco, nero)
五指 ごし Le cinque dita
五種競技 ごしゅきょうぎ Pentathlon
五重 ごじゅう Quintuplicare
五女 ごじょ Quinta figlia
五常 ごじょう Le cinque virtù cardinali del Confucianesimo (Giustizia, Educazione, Saggezza, Fedeltà e Benevolenza)
五情 ごじょう Le cinque passioni (rabbia, gioia, odio, desiderio e sollievo)
五色 ごしき I cinque colori
五人組 ごにんぐみ Famiglia di cinque persone, Gruppo di cinque uomini
五節 ごせつ I cinque Festival (7 gennaio, 3 Marzo, 5 Maggio, 7 Luglio, 9 Settembre)
五線 ごせん Bacchetta del direttore d'orchestra
五臓 ごぞう Le cinque viscere (fegato, polmoni, cuore, reni, milza)
五体 ごたい Tutto il corpo
五段 ごだん Verbo Tipo II, 5° grado arti marziali
五男 ごなん Quinto figlio
五徳 ごとく Le cinque virtù
五風十雨 ごふうじゅうう Venti e piogge stagionali
五分 ごぶ 5%, 5 parti ごふん Cinque minuti
五面体 ごめんたい Pentaedro
五目 ごもく Mistura
五里霧中 ごりむちゅう perso in un labirinto, Tutto all'aria
五輪 ごりん Le Olimpiadi
五稜郭 ごりょうかく Fortificazione a 5 lati 口
Radicale: 口 Numero di Tratti: 3 Come si Scrive: Costruzione del Kanji: Shoukei. Significato: Bocca, Primo luogo. Pronuncia:
音読み: こう く
訓読み: くち 熟語 （Espressioni Idiomatiche） 口演 こうえん Presentazione Orale
口下手 くちべた Difetto di linguaggio
口火 くちび Causa della disputa
口絵 くちえ Frontespizio
口外 こうがい Rivelazione
口蓋 こうがい Palato
口角 こうかく Angoli della bocca
口綺麗 くちぎれい Parlare elegantemente, Parlare innocentemente
口元 くちもと La bocca, Vicino all'ingresso
口供 こうきょう Deposizione
口琴 こうきん Scacciapensieri (marranzano)
口金 くちがね Tappetto metallico
口径 こうけい Apertura, Calibro
口軽 くちがる Loquace
口言葉 くちことば Parola Corrente
口語 こうご Linguaggio parlato
口々 くちぐち Ciascuna Bocca, Ciascun Ingresso
口紅 くちべに Rossetto
口腔 こうくう／こうこう La Cavità Orale
口座 こうざ Conto (bancario)
口三味線 くちじゃみせん Imitare lo Shamisen con la bocca
口耳 こうじ Bocca e Orecchio
口実 こうじつ Scusa, Pretesto
口車 くちぐるま Persuasione
口授 くじゅ Insegnamento Orale
口臭 こうしゅう Alitosi
口重 くちおも Prudente
口述 こうじゅつ Dettato
口承 こうしょう Tradizione Orale
口上 こうじょう Messaggio vocale
口唇 こうしん Labbra
口真似 くちまね Imitazione (con la bocca)
口説 くぜつ Lite amorosa
口舌 くぜつ Disputa
口先 くちさき Professioni, Proboscide
口銭 こうせん Commissione
口前 くちまえ Professione, Modo di parlare
口早 くちばや Parlare rapido
口達者 くちだっしゃ Eloquenza
口中 こうちゅう Parte interna della bocca
口調 くちょう Tono di voce, espressione verbale
口笛 くちぶえ Fischio
口伝て くちづて Tradizione orale
口答 こうとう Risposta Orale
口頭 こうとう Orale
口内 こうない Orale
口拍子 くちびょうし Portare il tempo con la bocca
口八丁 くちはっちょう Eloquente
口碑 こうひ Folklore
口不調法 くちふちょうほう Povero di parole
口腹 こうふく Appetito
口吻 こうふん Intimidazione
口癖 くちぐせ Frase preferita
口辺 こうへん Vicino le labbra
口返答 くちへんとう Rispondere (parlare contro)
口約 こうやく Promessa verbale
口裏 くちうら Parlare per indovinelli
口糧 こうりょう Razioni
口輪 くちわ Museruola
口論 こうろん Disputa 校
Radicale: 木 + 6 Numero di Tratti: Come si Scrive: Costruzione del Kanji: KaiiKeisei. 木+Pronuncia:交. Significato: Edificio scolastico, Povero, Comparare. Pronuncia:
音読み: こう ぎょう きょう
訓読み: かせ 左
Radicale: 工 + 2 Numero di Tratti: 5 Come si Scrive: Costruzione del Kanji: Kaii. 手 Mano + 工 Lavoro o Strumento di Magia Significati: Sinistra, Essere impreciso, Essere Inferiore, Aiutare. Pronuncia:
音読み: さ
訓読み: ひだり
Impariamo i Kanji!
Se ne conoscete almeno 6000, beh che dirvi, avendo raggiunto il Nirvana, che volete di più
Rispondi Citando
oppure la fortuna arriva quando meno te lo aspetti (lit.: anche il cane camminando, può beccare la fossa)
