McBain vs Mendoza
Ora come ora non ricordo esattamente la puntata, ma so che inizia con Bart e Homer che guardano un film di McBain alla tv... Ad una festa elegantissima di malavitosi Mendoza sta presentando una nuova droga (sfarzo!) e dalla scultura di ghiaccio al centro della tavola salta fuori McBain che comincia ad abbattere tutti gli invitati a colpi di mitragliatore... Orbene, se non sbaglio una volta uscito allo scoperto il nostro eroe urla qualcosa del tipo: "Saluti on the rocks!". Cosa significa esattamente? Forse in lingua originale è un gioco di parole, o qualcosa di simile?
P.S. Non chiedetemi perché mi vengano in mente certe cose...
