Simpson e Futurama memorial

[Gniuton]

UP

Simpson il film

sabato 8/5/2010, 21:10

[Zaphod]

sarebbe sicuramente stato meglio mandarli in prima serata, ma tanto da mediaset non mi aspetto nulla

[The Keka]

Bello

[Ragnarokker]

mi è piaciuto solo il primo, il terzo aveva qualche bel momento. il quarto e soprattutto il secondo

[Gniuton]

il primo è pieno di citazioni dai vecchi episodi


mi raccomando guardatelo che poi vi interrogo

[Gniuton]

uppo per ricordarvi

Mar 29: Il colpo grosso di Bender - I parte
Mer 30: Il colpo grosso di Bender - II parte
Gio 01: Il colpo grosso di Bender - III parte
Ven 02: Il colpo grosso di Bender - IV parte

Lun 05: La bestia con un miliardo di schiene - I parte

[H4kk4i]

non capirò mai perche non lo trasmettono intero in prima serata...considerando che questa sera hanno trasmesso shrek e lunedi prossimo un altro film d'animazine...mah...

[Zaphod]

perchè shrek è in 3ddì quindi è figo, futurama e i simpson sono per bimbi perchè sono disegnati

cmq, da settimana prossima ale 19.25 serie nuova dei simpson

[Fenris]

Mhhh,la traduzione del discorso iniziale del professore ha gia perso un doppio senso che sarebbe stato replicabilissimo,ma vabbeh

[The Keka]

Ho notato un leggerissimo tono polemico verso la FOX che cancellò la serie

[Fenris]

Nah,cosa te l'ha fatto pensare

[Zaphod]

mi dite il doppio senso? li ho visti in italiano e non ho colto

[Gniuton]

non capirò mai perche non lo trasmettono intero in prima serata...considerando che questa sera hanno trasmesso shrek e lunedi prossimo un altro film d'animazine...mah...

eppure ne hanno fatti di speciali dei Simpson in prima serata, con i doppiatori famosi (vabbè... )

cmq, da settimana prossima ale 19.25 serie nuova dei simpson

strano, non mi risulta...

Mhhh,la traduzione del discorso iniziale del professore ha gia perso un doppio senso che sarebbe stato replicabilissimo,ma vabbeh

intendi quando Leela dice fan con i ventilatori alle spalle?

Ho notato un leggerissimo tono polemico verso la FOX che cancellò la serie

BOX network

[Fenris]

intendi quando Leela dice fan con i ventilatori alle spalle?

No,dopo (quello dei fan era effettivamente difficile da tradurre )


Quello che han tradotto come "siamo di nuovo in aria..." mentre in originale è "on the air....." se ricordo bene (avrebbero dovuto tradurlo "in onda" )

[CX3200]

questo si che è un bel quazzabuglio temporale

[Dunkan]

M'ero scordato fosse un lungometraggio, e pensavo fosse una puntatona divisia in mille parti e piena di paradossi temporali

Zoidberg che pensava che Hermes scodinzolasse

[The Keka]

Il cagnolino e il nipote di Fry
Meravigliosi i Bender che andavano e venivano dal 2000

[ghost_master]

quante altre puntate/parti ci sono?

[Fenris]

Il Philip Fry senza J

[Gniuton]

quante altre puntate/parti ci sono?

di questo altre 2


cmq ho messo il palinsesto aggiornato nel primo topic

[Malaky]

Mi son sempre chiesto come avesse fatto Seymour a rimaner pietrificato in quella posizione


( )

[The Keka]

Molto bello questo primo film, alla fine sono riusciti a far tornare tutto...più o meno (non sapremo mai da dove veniva il codice )
Leela, però...l'hai detto tu chi è l'unico che potrsti mai amare...svegliati su

[Malaky]

Una cosa che non ho mai capito: ma il cognome "turanga" da dove salta fuori?

Comunque molto bello il film, stracolmo di citazioni e chi fosse lars realmente l'ho intuito solo alla fine (eh, il bello dei viaggi nel tempo sono le rivelazioni a sorpresa )

[Axetan]

Purtroppo mi sono perso l'episodio di oggi..... :(

[Dunkan]

Chi fosse Lars l'avevo già snasato all'inizio.
Cmq Futurama, nonostante l'idiozia imperante, riesce a regalare momenti davvero emozionanti