Inglesofoni americanoablanti ecc ecc, a me...

[Il Gava]

premesso che l'inglese parlato l'ho "imparato" a forza di videogiochi e film, per cui a volte parlo americanando e di botto metto una parola che so dire solo con accento da simil-cockney e viceversa.

il robo th tipo per this l'ho praticamente sempre sentito come una specie di roba a metà tra V e D (tipo "now this, is a knife"="nao dis is a nàif" di crocodrilou dundee; è anche vero che lui era australiano )

think l'ho sentito a volte come fink e altre come tink indo boh

[Caesar86]

e poi dicono che è una lingua facile

[Cado]

beh, grammaticalmente è abbastanza facile
il problema è appunto la pronuncia

[Quelden]

e poi dicono che è una lingua facile

È facile, sei tu lento.

[Caesar86]

È facile, sei tu lento.

[Quelden]

Che poi è ovvio che spiegare come fare un suono sia difficile, poi magari farlo è una cacchiata.
Prova a spiegare ad una persona come si cammina, descrivendo la contrazione di ogni muscolo
Eppure camminar l'è facile.

[Haruki]

Che poi è ovvio che spiegare come fare un suono sia difficile, poi magari farlo è una cacchiata.
Prova a spiegare ad una persona come si cammina, descrivendo la contrazione di ogni muscolo
Eppure camminar l'è facile.

C'è saggezza nelle sue parole

Deve essere un Chierico

[Quelden]

uso scaccia non morti

[botox]

Alla veneranda età di 22 estati sto cercando pateticamente di imparare i primissimi rudimenti della lingua di sciecspir e gorgio uoscinton.
Visto che quelli di babele sono dei fags (qualunque cosa significhi) e ci mettono anni a rispondere, lo chiedo a voi:

1:

A me pare che l'inglese e l'americano non ci combinano una sega fra loro.
http://www.wordreference.com/enit/hot

Cioè, per dire caldo, i ciuccialimoni dicono hot, gli americani ha, quasi gli avessero pestato un piede. Sbaglio?

2:

Sempre se ho capito bene: i ciuccialimoni la erre in fine di parola non la pronunciano mai. Gli yankee sempre. Giusto?

3:

Ma la parola three (tre) e la parola free (libero) si pronunziano alla stessa maniera??

4eultimo:

Ma questo maledetto, fottutissimo, ignobile "th", come minghia si pronuncia? Io sarei per sbatterci una effe e finita lì...


Vai col fottsegh

guardati qualche serie in inglese, tipo friends o how i met your mother

lascia perdere gli inglesi che parlano di *****

p.s. three e free si pronunciano in modo un bel po' diverso

[Quelden]

Poi comunque il th è semplicissimo

Provate a pronunciare la ř ceca
Incrocio tra r e j

[Wall E]

Ma io mi chiedo, hanno inventato il cellulare che parla per te in svariate lingue e traduce pure. A che ti serve imparare l'inglese? Aspetta 4 anni e avranno sviluppato un programma che lo parlerà per te.
Nel frattempo, va a fig.a.

[Alien Sex Fiend]

Ti è stato spiegato tutto nell'altro topic...

Di che non vuoi impararlo ma che vuoi solo essere pedante su un forum di videogiochi e stop.

[Haruki]

Ti è stato spiegato tutto nell'altro topic...

Di che non vuoi impararlo ma che vuoi solo essere pedante su un forum di videogiochi e stop.

dududum

[Caesar86]

Ma dici a me?