problema con accesso ftp da ip pubblico

[<-DooM->]

ho una rete interna con un router netgear, ho configurato su un ip (192.168.0.99) il servizio ftp, ora se ad esempio da un pc nella mia rete interna nel client ftp scrivo:

[email protected] riesco ad entrare nell'ftp, ma se invece scrivo il mio ip pubblico [email protected] mi da connection timeout...

ora quello che vorrei sapere:
è 'giusto', è 'normale' che dalla rete interna mettendo l'ip pubblico non mi faccia entrare nel mio fpt ma solo mettendo l'ip interno?

[Sticky©]

È giusto così.

[<-DooM->]

ah ok, quindi non posso accedere mettendo i mio ip pubblico.good