È questione di età!

[Haruki]

Vi presento alcuni nomi alternativi per dire l'età in giapponese.

10 anni
辻髪 Tsujikami Proviene da un tipo di pettinatura dei bambini.

15 anni
(m)志学 Shigaku「吾十有五にして学に志す 」Raggiunti i 15 anni, mirerò all'apprendimento. (Confucio)
(f)笄年 Keinen Proviene dal fatto che le ragazze cominciavano a indossare ornamenti per i capelli da questa età.

16 anni
(f)破瓜 Haka

20 anni
二十路 Futasoji
二十歳 Hatachi
(m)弱冠 Jakkan

30 anni
三十路 Misoji
而立 o 立年 Jiritsu o Ryuunen「三十にして立つ」Raggiunti i 30 anni, mi innalzerò. (Confucio)
壮室 o 年壮 Soushitsu o Nensou

40 anni
四十路 Yosoji
初老 Shorou
(m)不惑 Fuwaku「四十にして惑わず」(comune: 四十不惑) Raggiunti i 40 anni, non sarò più sviato da alcun dubbio. (Confucio)

48 anni
桑年 Sounen Il vecchio carattere per 桑 (桒) può essere scomposto in quattro 10 e un 8.

50 anni
五十四 Isoji
杖家 Jouka (Dal Raiki(Li Ji) - Libro dei Riti)
中老 Chuurou
(m)天命 o 知命 Tenmei o Chimei「五十にして天命を知る」(comune: 五十知命)Raggiunti i 50 anni, conoscerò la mia essenza. (confucio)

60 anni
六十路 Musoji
耳順 Jijun「六十にして耳順う」Raggiunti i 60 anni, potrò discernere i discorsi degli altri.
杖郷 Joukyou (Dal Raiki(Li Ji) - Libro dei Riti)
本卦還り Honkegaeri Raggiunta la fine del ciclo sessagenario. (Astrologia Cinese)
杖者

61 anni
還暦 Kanreki Ritorno di calendario. (Inizio di un nuovo ciclo sessagenario)(Astrologia Cinese)
華寿 o 華甲 Kaju o Kakou 華 può essere scomposto in sei 10 e un 1

64 anni
(m)破瓜 Haka 8x8=64

66 anni
緑寿 Rokuju Dalla lettura del primo kanji (Roku)

70 anni
七十路 Nanasoji
(m)古希「人生七十、古来稀なり」Gli uomini raramente vivono fino a 70 anni. (Da un poema di Du Fu.)
(m)従心 Juushin「七十にして心の欲するところに従いて矩を踰えず」Raggiunti i 70 anni, qualunque cosa faccia, non sbaglierò.(Confucio)
杖国 Joukoku (Dal Raiki(Li Ji) - Libro dei Riti)
致仕
懸車
踰矩

77 anni
喜寿 Kiju Poiché 喜 Scritto in stile Sousho somiglia a un 77

80 anni
八十路 Yasoji
傘寿 Sanju Il carattere semplificato di 傘 è 仐 che può essere scomposto in un 8 e un 10
下寿 Kaju (Da una vecchia leggenda cinese.)
(m)杖朝 Jouchou (Dal Raiki(Li Ji) - Libro dei Riti)

81 anni
半寿 Hanju Il carattere 半 può essere scomposto in un 8 un 10 e un 1
盤寿 Banju Un tavolo di Shougi è 9*9 ovvero 81 tasselli.
漆寿 (Dal Raiki(Li Ji) - Libro dei Riti)

88 anni
米寿 Beiju Il carattere 米 può essere scomposto in un 8 un 10 e un 8

90 anni
九十路 Kokonosoji
星寿 o 聖寿 Seiju o Seiju
卒寿 Sotsuju Il carattere semplificato di 卒 è 卆 che può essere scomposto in un 9 e un 10

95 anni
珍寿 Chinju

99 anni
白寿 Hakuju Tolto un 1 dal carattere di 100.

100 anni
百寿 o 紀寿 Momoju o Kiju Poiché 1 secolo = 100 anni
期 (Dal Raiki(Li Ji) - Libro dei Riti)
中寿 (Da una vecchia leggenda cinese.)

100+ anni
上寿 Jouju

108 anni
茶寿 Chaju Il carattere 茶 può essere scomposto in un 10, un 10, un 8, un 10 e un 8

111 anni
皇寿 Kouju Il carattere 皇 può essere scomposto in un 100, un 1, un 10 e un 1
川寿 Senju Il carattere 川 può essere letto come 111

111+, 112+, 120+ anni
珍寿 Poiché è raro vivere così a lungo.

119 anni
頑寿 Ganju Il carattere 頑 può essere scomposto in un 2, un 8, un 100, un 1 e un 8

120 anni
昔寿 Sekiju Il carattere 昔 può essere scomposto in 廿(20) e un 100.
大還暦 Daikanreki Fine del secondo ciclo sessagenario, termine coniato per la persona più vecchia dell'epoca, Izumi Shigechiyo (morto a 122 anni)
上寿 Jouju

250 anni
天寿 Tenju

1001 anni
王寿 Ouju Il carattere 王 può essere scomposto in un 1000 e un 1.

1007 anni
毛寿 Mouju Il carattere 毛 può essere scomposto in un 1000 e un 7

1082 anni
科寿 Kaju Il carattere 科 può essere scomposto in un 1000, un 8, un 10 e un 2

Enjoy your mindtrip. Appena ho voglia in questo stesso topic metto un'altra cosa interessante