Andrzej Sapkowski - quello di The Witcher -

[Lestat_1982]

Salve, aspettando l'ottimo (sembrerebbe) The Witcher volevo leggere qualcosa in ITA di tale scrittore a me sconosciuto....sapete che non ho trovato manco un risultato su Google per libri nella nostra lingua????

[Lestat_1982]

Ho scoperto che almeno uno dei libri è stato tradotto in inglese...sappiate che i libri sono in tutto 5 per la Saga più 3 "Racconti" che non so se siano collegati tra loro e se fanno da prequel alla saga


Altre notizie? questo tipo deve essere bravo...o almeno un'alternativa ai soliti americani



p.s.: hanno fatto pure un film nel 2001 classificato 3.2 su 10 dagli utenti di IMDB.com

[Pippazzo]

in ita nulla di nulla?

[Pozz]

in inglese li stanno traducendo adesso, dubito che ci siano già in ita..

[Treno]

Forse il libro uscirà in Italia questa primavera...

http://www.fantasymagazine.it/notizie/6410/

[Lestat_1982]

Forse il libro uscirà in Italia questa primavera...

http://www.fantasymagazine.it/notizie/6410/

articolo datato settembre 2006....che parla dello sviluppo del videogame

[eliwan]

Avevo postato anche io diverso tempo prima
http://forumtgmonline.futuregamer.it...d.php?t=101116

E' tradotto in tutta europa tranne che da noi.......

[bricco]

Io ho letto la traduzione inglese., "The last wish"... Non è per niente male, la trama è interessante e lo stile è asciutto, senza lunghe descrizioni o dialoghi infiniti. Molto viene sottinteso, non sempre in modo trasparente.
Un appunto: chi ama i romanzi potrà non apprezzare questo libro, dato che si compone di brevi racconti presentati come flashback in una breve storia che funga da cornice.

[Ceccazzo]

lo sto leggendo anche io, sono al terzo capitolo e pur avendo soltanto una discreta conoscienza dell'inglese posso dire che è abbastanza abbordabile. Certo, aver giocato a The Witcher ha aiutato molto nell'immaginare le scene, i mostri e quant'altro. Il prossimo romanzo, il primo e vero romanzo e non una semplice raccolta di racconti, forse uscirà a settembre 2008, sempre in inghilterra.

[Kyo Kusanagi]

Dopo aver iniziato a giocarci mi è presa la curiosità pure a me.

[steel84]

Ora magari creeranno un videogioco anche dalla saga di Shannara, popolarissima ed apprezzatissima in Italia.

[Ceccazzo]

di sicuro fanno il film è ufficiale, ma più che un tie in caciarone non mi aspetto altro.

[lishi]

Ora magari creeranno un videogioco anche dalla saga di Shannara, popolarissima ed apprezzatissima in Italia.

Non per merito della serie, tutte le persone che conosco lo hanno letto perchè c'era solo quello. Se avessero un'altra possibilità non lo rifarebbero mai.

[steel84]

Ma scherzi? Di saghe fantasy in libreria ce ne sono una marea. Shannara è divenuta la più popolare perché è una delle più belle. Ho letto tutti e 10 i libri tutto d'un fiato, mi ha appassionato molto più del signore degli anelli. Dire che Shannara abbia fatto successo per mancanza di concorrenza è senza dubbio un'esagerazione

[Lestat_1982]

Ma scherzi? Di saghe fantasy in libreria ce ne sono una marea. Shannara è divenuta la più popolare perché è una delle più belle. Ho letto tutti e 10 i libri tutto d'un fiato, mi ha appassionato molto più del signore degli anelli. Dire che Shannara abbia fatto successo per mancanza di concorrenza è senza dubbio un'esagerazione

sono d'accordo, il fantasy ha sempre riempito le librerie.

[Shuren]

novità su the witcher?

[EmptyWords]

Finalmente qualcuno si è deciso a pubblicare la serie di Sapkowski qui in Italia!
Mi fa un po' strano sentirlo chiamare "strigo" e non "witcher" (abituato al videogioco...)

Comunque sia, a Maggio dovrebbe uscire, tra un mese e spiccioli insomma
Incrociamo le dita!

http://www.fantasymagazine.it/notizi...-di-sapkowski/

[Lux !]

Quindi partono dal terzo libro della serie?

[Giubbo]

Approposito di autori dell'est europa, qualcuno ha letto metro 2033 ?

[paulvee]

Io vorrei prenderlo, però voglio aspettare prima qualche recensione

[LordOrion]

Quindi partono dal terzo libro della serie?

Non proprio: Il primo romanzo "The Witcher" e' una antologia di 5 racconti di cui 4 ripubblicate proprio in "The Last Wish", il titolo originale del romanzo che sara' edito dalla Nord (da noi "Il Guardiano degli Innocenti") la quarta e' stata ripubblicata in "Something ends, Something Begins"... (fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/Andrzej...e_Witcher_Saga)

A giudicare da wikipedia non sembra che Sapkowski sia andato "in ordine" nel pubblicare le sue storie.

Comunque il romanzo uscira' in Italia il 13 Maggio.

[LordOrion]

...
Mi fa un po' strano sentirlo chiamare "strigo" e non "witcher" (abituato al videogioco...)
...

Pero' a voler essere pignoli nemmeno il termine 'Witcher" e' corretto:

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Wit..._.22witcher.22

[Dark_Devil]

Su una rivista presa queste mese in edicola ho trovato un'allegato con le prime 15 pagine del romanzo "Il guardiano degli innocenti" sul nostro strigo preferito Geralt
Dalle prime 15 pagine posso giudicare giusto le stile di scrittura, abbastanza sobrio e scorrevole, senza tanti fronzoli, da quello che si può vedere.

[Kalatheen]

Pero' a voler essere pignoli nemmeno il termine 'Witcher" e' corretto:

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Wit..._.22witcher.22

si vabbe ma strigo non è nemmeno una parola

[Naquadah]

sono andato a comprare il primo libro giusto stamane

appena finisco lock lamora vedo di leggerlo