The Dark Knight Rises - Se non usate gli spoiler, cagotto vi colga

[Brix]

The Dark Knigh Rice's
ci faranno i cereali...






Miautofacepalmo

[Dunkan]

L'erezione del Cavaliere Oscuro.

[Mr.Wolverine]

Sorge la notte buia

[bado]

In onore di una recente uscita nelle sale italiane, io propongo "come ammazzare il joker... e vivere felici".

Batman 3 : il Cavaliere Oscuro 2

[alberace]

Il cavaliere s'impenna

[Wualla]

Se volete un po' di titoli alternativi eccovi accontentati
http://www.***************.it/forum/...d.php?t=261935
Alcune perle: Se mi chiami ti pippistrello e il mio grosso grasso amico alato

[Mr Yod]

Non é ancora definitivo, lo sapremo la settimana prossima per certo, quando uscirà il trailer nelle sale italiane.

Io avrei usato "Il Cavaliere Oscuro Colpisce Ancora"

Batman - Episodio III

[andreamit]

ma Bane lo spezza spero

Spoiler:

[Brix]

Nolan prende sempre molte idee dai fumetti,ma non sarebbe da Nolan copiare pari pari da "Knightfall"...


IMHO non gliela spezza...credo che abbia in mente un'altra "caduta" per Batman...

[Kraven VanHelsing]

ma Bane lo spezza spero

Spoiler:

Scusa ma poi da quella situazione Batman come se ne tira fuori? Cioè posto che nella vita reale quello è un ko permanente... e che invece non è granché possibile avere un fumetto su un eroe in sedia a rotelle (Xavier a parte )

[Bourbon]

Amico mio, stai parlando di Batman, se gli spezzano la schiena salta nella nostra realtà e prende a pugni lo sceneggiatore finchè non scrive sul copione "Batman guarisce magicamente da tutte le ferite, perchè lui è Batman".

[Mr.Wolverine]

Scusa ma poi da quella situazione Batman come se ne tira fuori? Cioè posto che nella vita reale quello è un ko permanente... e che invece non è granché possibile avere un fumetto su un eroe in sedia a rotelle (Xavier a parte )

Vuoi davvero saperlo? Ti dico solo che Wayne non ha più indossato il mantello per un anno di pubblicazioni...

[Kraven VanHelsing]

Sì vorrei perché tanto non leggo fumetti
Cioè mi interessa proprio la trovata: fanta-chirurgia?

[andreamit]

Scusa ma poi da quella situazione Batman come se ne tira fuori? Cioè posto che nella vita reale quello è un ko permanente... e che invece non è granché possibile avere un fumetto su un eroe in sedia a rotelle (Xavier a parte )

vabè di che ti meravigli , ho visto di molto peggio, tipo gente morta tornare in vita......ma un sacco di volte anche

oramai penso sia ciclico e molto comune che per rilanciare un personaggio lo si faccia morire, o come in questo caso lo si tenga a forza fuori dalla scena, in questo caso una bella spina dorsale rotta a quei tempi cmq era un pò meno scontato infatti faceva più scalpore, tipo la morte di superman etc.

[Austin Punisher]

Sì vorrei perché tanto non leggo fumetti
Cioè mi interessa proprio la trovata: fanta-chirurgia?

una specie, praticamente una dottoressa con poteri mutanti/telecinetici di guarigione riesce a ricostruirgli la spina dorsale, ma nel farlo a causa di vari casini e nemici perde completamente i poteri e la sanità mentale.
Cmq resta su una sedia a rotelle per un annetto circa e dopo si è fatto l'iraddiddio di allenamenti torturanti per tornare a essere batman

Quello che è delirante è che in un mondo dove esistono pozze di lazarus e trovate simili oracle non abbia mai ripreso a camminare

[Brix]

Quello che è delirante è che in un mondo dove esistono pozze di lazarus e trovate simili oracle non abbia mai ripreso a camminare

Non ci avevo mai pensato !

[Mike™]

Quello che è delirante è che in un mondo dove esistono pozze di lazarus e trovate simili oracle non abbia mai ripreso a camminare

Infatti dal rilancio DC Barbara tornerà ad essere Batgirl,però non ho approfondito (anche perchè del personaggio fregapoco).

[shen_long]

E’ ufficiale, The Dark Knight Rises arriverà in Italia il 18 luglio 2012 con il titolo Il cavaliere oscuro – Il ritorno.
Il rumor, che già circolava nei giorni scorsi, è stato ufficializzato da Warner Bros. Italia.

[Mr.Wolverine]

Vabbé ma anche il titolo originale fa schifetto, eh! Cioé sembra un titolo "alla Joel Shoemaker" (la storpiatura del cognome non é casuale)

[Alastor_Tiziano]

Ecco, immaginavo

[Ash84]

Che tristezza.

[TheAgentZero]

già che c'erano potevano chiamarlo batman colpisce ancora

[Orologio]

Ma il titolo originale è praticamente uguale...solo che ai non anglofoni tutto ciò che rimane in inglese fa più "figo". Se non mettevano il ritorno, che avrebbero dovuto inserire ? La riscossa ?

[shen_long]

Ma il titolo originale è praticamente uguale...solo che ai non anglofoni tutto ciò che rimane in inglese fa più "figo"

Rises non si traduce mica con Ritorna.

[MiaPiccolina]

Il titolo più corretto era: Il Ritorno del Cavaliere Oscuro.
E' vero che fa un po Guerre Stellari, ma è la migliore traduzione. Invece così come hanno scelto questo il titolo sempra effettivamente una scemata.