+ Rispondi alla Discussione
Pag 58 di 58 PrimaPrima ... 48565758
Risultati da 1,426 a 1,441 di 1441
  1. #1426
    Il Puppies L'avatar di Azareus
    Data Registrazione
    27-08-07
    Località
    Seconda stella a destra di Milano
    Messaggi
    559

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Civile85 Visualizza Messaggio
    Ma anche perché in Inglese non si scrive "ser" bensì "sir", che deriva dalla parola desueta "messire". Ovvero "messere" in Italiano.
    Non ne sono sicurissimo (ho finito le scuole tanto tempo fa) ma mi sembra che Ser sia italiano, anche se usato nel medioevo. Usato al posto di Signore e contrazione di Messere. Quindi forse non hanno pescato dall'inglese, in questo caso.

    Che poi sia una traduzione dubbia... Mmm, potrei essere d'accordo.

  2. #1427
    Il Niubbi
    Data Registrazione
    17-07-08
    Località
    Milano
    Messaggi
    261

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe

    perdonate:

    ma sol oa me la traduzione ITA fa venire le coliche?

    ovviamente DEGUSTIBUS eh!

  3. #1428
    Il Nonno L'avatar di EL_Marco
    Data Registrazione
    03-02-05
    Località
    Trentino
    Messaggi
    4,548

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe

    se rileggi le 57 pagine prima noterai che no,non sei solo nell'universo

  4. #1429
    Suprema Borga Imperiale L'avatar di Kemper Boyd
    Data Registrazione
    18-09-02
    Messaggi
    19,101

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe

    Citazione Originariamente Scritto da Fez85 Visualizza Messaggio
    perdonate:

    ma sol oa me la traduzione ITA fa venire le coliche?
    Lettoniente eh?

  5. #1430
    Il Nonno L'avatar di unfratello
    Data Registrazione
    29-01-02
    Località
    NAPULé
    Messaggi
    4,010

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe



    io ho cambiato per eng appena sentito parlare di MALOGRIDO...che se non me lo dicevate voi pensavo fosse qualche personaggio nuovo

    bello che parlino in italiano, ma i nomi non li riesco a sentire
    mi spiace(e sono pro adattamento che sia chiaro)

  6. #1431
    Il Niubbi
    Data Registrazione
    17-07-08
    Località
    Milano
    Messaggi
    261

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe

    Citazione Originariamente Scritto da Kemper Boyd Visualizza Messaggio
    Lettoniente eh?
    esplica!

  7. #1432
    Il Puppies L'avatar di Zealot
    Data Registrazione
    30-04-08
    Messaggi
    748

    Predefinito

    Hint hint: forse che almeno la metà degli interventi in questo Thread sono di persone a cui l'adattamento non piace quindi egli desume che tu non abbia letto nulla del thread?

  8. #1433
    Il Niubbi
    Data Registrazione
    17-07-08
    Località
    Milano
    Messaggi
    261

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe

    Citazione Originariamente Scritto da Zealot Visualizza Messaggio
    Hint hint: forse che almeno la metà degli interventi in questo Thread sono di persone a cui l'adattamento non piace quindi egli desume che tu non abbia letto nulla del thread?

    mhhh che figura barbina...

    no non avevo letto

  9. #1434
    Il Nonno L'avatar di EL_Marco
    Data Registrazione
    03-02-05
    Località
    Trentino
    Messaggi
    4,548

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe

    l'avevamo notato

    Benvenuto nel club Rammarico Generale :p

  10. #1435
    Shogun Assoluto
    Data Registrazione
    20-09-09
    Località
    Vicino Firenze
    Messaggi
    29,793

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe

    Citazione Originariamente Scritto da EL_Marco Visualizza Messaggio
    l'avevamo notato

    Benvenuto nel club Rammarico Generale :p
    Smettila te!

    Sempre a fare il bulletto!

  11. #1436
    Il Niubbi
    Data Registrazione
    17-07-08
    Località
    Milano
    Messaggi
    261

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe

    Citazione Originariamente Scritto da EL_Marco Visualizza Messaggio
    l'avevamo notato

    Benvenuto nel club Rammarico Generale :p
    ci stai ancora su crUsh tu?

  12. #1437
    Il Nonno L'avatar di EL_Marco
    Data Registrazione
    03-02-05
    Località
    Trentino
    Messaggi
    4,548

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe

    Citazione Originariamente Scritto da MrWashington Visualizza Messaggio
    Smettila te!

    Sempre a fare il bulletto!
    zitto.
    http://www.youtube.com/watch?v=i_UD-zxgRUs

    Quando un dk belf incontra uno gnomo warr,il belf è un orda morto . Ricorda .

    Citazione Originariamente Scritto da Fez85 Visualizza Messaggio
    ci stai ancora su crUsh tu?
    Nu,la firma non è aggiornata.... sono su nemesis

  13. #1438
    Shogun Assoluto
    Data Registrazione
    20-09-09
    Località
    Vicino Firenze
    Messaggi
    29,793

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe

    Citazione Originariamente Scritto da EL_Marco Visualizza Messaggio

    Quando un dk belf incontra uno gnomo warr,il belf è un orda morto . Ricorda .
    dallo sha mi ricordo altro.

  14. #1439
    Il Nonno L'avatar di EL_Marco
    Data Registrazione
    03-02-05
    Località
    Trentino
    Messaggi
    4,548

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe

    Citazione Originariamente Scritto da MrWashington Visualizza Messaggio
    dallo sha mi ricordo altro.
    stavo combattendo in solitaria 40 orda,tankando lo sha e avevo pure il debuff di vaelstrasz.

  15. #1440

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe

    qualcuno conosce un metodo per livellare in fretta delle mascotte di livello 1?
    ho gia un trio di mascotte di livello 22 ma vorrei alzare di liv qualche altra mascotte.
    ma non ho proprio voglia di ricominciare dai territori di basso livello in cerca di mascotte di livello basso da sfidare.
    non c'e' un modo alternativo?

  16. #1441
    Shogun Assoluto L'avatar di Malaky
    Data Registrazione
    17-09-01
    Località
    Domani
    Messaggi
    25,885

    Predefinito Re: Italian Version of World of Warcraft is Coming to Europe

    Metti il pet (fanculo alle "mascotte") in prima linea contro altri pet di liv 10-15, gli fai prendere/dare giusto una botta prima di switcharlo subito con un pet serio.
    A fight vinto prendono entrambi l'esperienza. Rinse&repeat.

+ Rispondi alla Discussione
Pag 58 di 58 PrimaPrima ... 48565758

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice HTML è Disattivato