Doppiaggio fail

[Ruka-san]

qua mettiamo tutti i doppiaggi fail dei videogiochi vecchi e nuovi

sususu

prendo spunto dal buon Dan Hero, supportato dal caro (in senso di costoso ) NEO-GEO

"questo tonno è bello calico" (cit.)

http://www.youtube.com/watch?v=B1dpage7EP0

dai che ci rifacciamo quattro risate

[Ruka-san]

rilancio con

"Chi zi protezerà dalle forse del male?" (cit.)

http://www.youtube.com/watch?v=S92o0BGvyjY

[Fbh™]

non era half life 2 che aveva un doppiaggio pessimo?

[Fbh™]

http://www.youtube.com/watch?v=lrgyNo72txY

[ViKtor]

"Ciao, la!" (cit.)

[Juroboy]

"ZONA BRAVO TUTTO OK!" Ma che doppiaggio è???

[skyhigh]

Era assolutamente epico il doppiaggio italiano del laser game Crime Patrol, purtroppo non trovo filmati esplicativi!

[Maresca]

in before Dario Argento.

[DagonCultist]

http://www.youtube.com/watch?v=lM6iUujMp44

[darkeden82]

rilancio con

"Chi zi protezerà dalle forse del male?" (cit.)

http://www.youtube.com/watch?v=S92o0BGvyjY

madonna..quanti ricordi ,mi era piaciuto un sacco Nocturne!

[Fbh™]

ah è vero mi ricordo il doppiaggio agghiacciane di Jericho

[eric_starbuck]

Ho cercato dei video sul doppiaggio di Heavy Metal Fakk 2 ma non ne ho trovati. Mi ricordo che anche li c'erano delle belle perle!

[Venom1905]

Ho cercato dei video sul doppiaggio di Heavy Metal Fakk 2 ma non ne ho trovati. Mi ricordo che anche li c'erano delle belle perle!

Si, mi ricordo! C'era un tizio mi sembra parlasse in dialetto romano stretto.
Un pò come
http://www.youtube.com/watch?v=v-Y4XI4aOHg

Sono convinto che quando giocherò il 2 in qualche modo mi mancherà

[Orologio]

non era half life 2 che aveva un doppiaggio pessimo?

Batte qualsiasi doppiaggio pessimo...tanto che nella riedizione per console non è stato nemmeno inserito...

Il motivo ? E' stato doppiato da pessimi doppiatori STRANIERI (presumibilmente slavi) che conoscono un po' di italiano...

Come se io doppiassi un film in tedesco

[Fbh™]

ah ecco io infatti l'avevo ancora giocato su pc

[Redrum]

Non può mancare FEAR (occhio agli spoiler):

http://www.youtube.com/watch?v=cAeLseWB5KU

[Kaiman]

Splendido anche KZ2....Ivo De Palma e' il doppiatore piu' fail dell'universo....esplosione atomica sullo sfondo....un macello indescrivibile....e lui che parla con la stessa intonazione con cui parlerebbe agli amici al bar la domenica mattina.

[L4Suicide]

LOL,stavo cercando qualcosa su youtube che supportasse la mia tesi(facile da supportare per altro) che il doppiaggio di fallout3 in ita è quanto di peggiore esista.
Ho trovato questo,che non c'entra una mazza,un po' old,che però fa sempre ridere
http://www.youtube.com/watch?v=ZNxgOTtREpI&feature=fvw

[eliwan]

http://www.youtube.com/watch?v=489FzS2g8NY

L'introduzione...l'introduzione incredibile di HALF LIFE 2 doppiata in italiano

[Lo Zio]

Splendido anche KZ2....Ivo De Palma e' il doppiatore piu' fail dell'universo....esplosione atomica sullo sfondo....un macello indescrivibile....e lui che parla con la stessa intonazione con cui parlerebbe agli amici al bar la domenica mattina.

fulmine di pegas... ah no

[Blade Runner]

hitman 00:42 "questo bel tonno e calico"

[Hoffmann]

Se trovo un video esplicativo del primo Black&White lo posto...
Ricordo robe epiche

[Alastor_Tiziano]

La segreteria bolognese in Nocturne, quanti ricordi

[Scafo]

"ma smettetela voi elitari con il naso alzato di insistere con ste versioni in lingua originale, sono tutte fregnacce blah blah blah"

Roba da far rizzare i peli delle braccia, le cose postate in questo topic.

Enjoy your monoglottismo.

[L4Suicide]

http://www.youtube.com/watch?v=489FzS2g8NY

L'introduzione...l'introduzione incredibile di HALF LIFE 2 doppiata in italiano

Chiaro doppiaggio di un russo ubriaco.
Non ci hanno speso una lira su 'sto doppiaggio.
Spesso il problema è quello.